Bruisend en nostalgisch: een roman over vriendschap in een wereld op de rand van instorten.

Rita woont in de Colonia, hoog op een berg waar vermoeide mannen een uitgeputte mijn leegmaken. Vanaf daar kijkt ze uit over het dorp dat in de vallei ligt, en de bossen die plotseling beginnen te branden. Líton, die in de stad is opgegroeid, dooft samen met de andere jongens van de Dienst de branden.

Deze roman volgt het verhaal van de twee vrienden: de jeugd in tegengestelde omgevingen, de ontdekking van verlangen, hun liefdes met Fèlix en René – en de nostalgie naar een toekomst die er niet meer zal zijn. Samen ervaren ze de emancipatie en het feestelijke bruisen van hun twintiger jaren, maar ook de verplichtingen van familie en een tijdperk dat wordt gekenmerkt door uitsterven: hoe klinkt het gezoem van een bij? In een wereld die op instorten staat, waar het leven niet geleefd kan worden, maken Rita en Líton van vriendschap een samenzwering om een bewoonbaar universum te bedenken.

Pol Guasch heeft een boek geschreven waarin elke dosis pijn een stralende keerzijde heeft, en elk einde een nieuw begin voorspelt. Chaotisch als het geheugen, donker en licht tegelijk, is En las manos, el paraíso quema melancholiek zoals alleen het bijwonen van het zwart worden van de jeugd van de wereld kan zijn.