Dit zijn de artikelen die we hebben gevonden.
Las malas
Camila begrijpt al heel vroeg dat de identiteit die de wereld haar toekent niet overeenkomt met de identiteit die zij als de hare voelt. Toen ze naar Córdoba (Argentinië) verhuisde om te studeren, dwong de precaire situatie haar om nachten in het park door te brengen, waar ze een diverse groep transvrouwen ontmoette die samenleefden rond het roze huis van Tía Encarna. Daar werden banden gesmeed die het mogelijk maakten stand te houden tegen politiegeweld, sociale stigma’s en economische onzekerheid. In die omgeving luistert Camila, vertelt ze en weeft ze haar eigen verhaal van de overgang naar volwassenheid.
Las malas is een verbluffende roman die het leven van een groep travestieten verandert in een mythisch, fel en menselijk territorium. Camila Sosa Villada bouwt een intieme en tegelijk kritische getuigenis op, die het veld van de vertelling over identiteit en transervaring uitbreidt. Gevierd door critici en lezers, internationaal bekroond en vertaald in talrijke talen, heeft Las malas zich gevestigd als een onmisbaar boek in de hedendaagse Latijns-Amerikaanse literatuur.
De grafische taal van Sonia Pulido — haar levendige palet, krachtige contrasten, grote en krachtige lichamen — versterkt de kritische betekenis van de tekst, terwijl ze de tederheid van de travestiegemeenschap benadrukt. De kaders vol symbolen — auto’s, lippen, ogen, manen, wapens, messen, rozenkransen, tranen — functioneren bijna als een trans-retabel, een profaan altaar waar gevaar, verlangen, volksreligiositeit en humor samenkomen.