Un viaggio attraverso le nuove voci gay/queer argentine
Il primo racconto argentino a tema omosessuale, pubblicato nel 1959 da Carlos Correas, si intitolava La narración de la historia ed è stato censurato perché considerato osceno. Da allora, molti scrittori hanno continuato a narrare la storia degli uomini che amano e desiderano altri uomini, nonostante i silenzi (auto)imposti.
La presente antologia raccoglie ventiquattro racconti brevi ― uno per ogni anno del XXI secolo finora trascorso ― con l’obiettivo di offrire un panorama ampio e variegato della letteratura argentina gay/queer contemporanea. Molteplici voci, sia affermate che poco conosciute, raccolgono e portano su terreni diversi il mitico proclama di Néstor Perlongher: «Lo que queremos es que nos deseen».
Ma non si tratta solo di desiderio sessuale, bensì anche del desiderio di raccontarci, di sedurre con la parola, di scoprire altre possibilità di vita grazie al potere del linguaggio. Narrare (e leggere) le nostre storie continua a essere una forma di resistenza e di lotta.
«No queremos que nos toleren ni que nos comprendan: lo que queremos es que nos deseen».
Néstor Perlongher
