„Nem tudom, periférián vagyok-e vagy sem, de mindenképpen szeretnék annak nagykövete lenni. Meg akarom védeni, gondozni, tisztelni, és elérni, hogy tiszteletben tartsák. Ezért kénytelen vagyok felfedni ezeket a varázslatos titkokat ebben a könyvben. Néhány perifériára fókuszáltam, és felfedezem a valóságukat, a varázsukat. Lépjetek be velem a perifériákra, és fedezzétek fel, hogyan működik igazán a világ.”
Ricardo Cavolo
„A központiság, ahogyan ismertétek, a karjaitokban haldokló betegként fog meghalni, miután mohón elolvastátok ezt a földi külvárosok univerzális összefoglalóját. A periféria megértésén keresztül a központiságotok újjászületik saját hamvaiból, és sokkal erősebb lesz, mint a múltban, mert anélkül, hogy észrevennétek, minden egyes oldal elolvasásával új tudományokat, új nézőpontokat, sőt ősi varázslatokat is elsajátítottatok, amelyeket eddig csak néhány kiválasztottnak tartottak fenn, és a szűklátókörű polgároknak rejtettek el. Pillantsatok be a világ rejtett partjaira!”
Santi Balmes
