Los ojos son la mejor parte Monika Kim megrázó debütálása, amelyet a Seix Barral adott ki a Biblioteca Formentor sorozatban, egy olyan horrorregény, amely ötvözi a testhorrort, a társadalomkritikát és a családot és a mindennapi erőszakot nagyon kényelmetlen módon ábrázolja.

Amikor az apja elhagyja a családot, Ji-won, egy koreai-amerikai fiatal nő élete darabokra hullik. Az anyja kétségbeesésbe süllyed, a kistestvére összeomlik, és ő maga az álmaiban keres menedéket. Álmában skarlátvörösre festett szobákon jár, kék és ragyogó szemek veszik körül, amelyek pontosan olyanok, mint George-é, az anyja új barátjáé, egy betolakodóé, aki arrogánsan mozog a házban, és a tekintetével felfalja őt.

A ház klausztrofób hellyé válik: George szemei üldözik őt álomban és ébren egyaránt. Az őrülete odáig nő, hogy bármelyik kék szemű férfi vonzza őt egy számára érthetetlen módon. Ji-won fantáziál arról, hogy kitépi ezeket a szemeket, az ujjai között tartja, megharapja, és megvizsgálja, vajon ha megkóstolná, váratlan édességet szabadítana-e fel. Ami kezdetben nyugtalanító fantázia, az már nem elég: tovább kell lépnie.

Éles prózával, amely a koreai irodalmi hagyományból és a kortárs pszichológiai horrorból merít, Kim elmeséli egy lehetséges sorozatgyilkos születését, és feltárja, hogyan testesül meg a trauma, a rasszizmus, a családi nyomás és a nőgyűlölet egy olyan lány testében, aki nem talál kiutat. A regény az álom és ébrenlét, vágy és erőszak határán játszik, míg a főhőst egy sötét megszállottság és önpusztítás spiráljába nem vezeti.

Olyan médiumok által ünnepelt, mint a The New York Times, a The Times vagy a TIME, mint az új horror egyik legerősebb hangja, a Los ojos son la mejor parte egy torz, brutális és nyugtalanító tündérmese, amely a női dühöt, a szépségideálokat és azokat a testeket tárgyalja, amelyek nem hajlandók tovább tárgyként létezni. Tökéletes olvasmány azoknak, akik társadalmi hátterű irodalmi horrort keresnek, és egy új hangot, amely nem fél kényelmetlen lenni.