Ezek a cikkekre bukkantunk.
Desplegarás la memoria
Rejtett gyöngyszem Közép-Európából, a Magnesia Litera próza kategóriájának nyertese, a cseh irodalom legmagasabb elismerése.
Hajnal 3:37-kor egy telefonhívás ébreszti fel a főszereplőt. Az anyja az, akinek hangja mélyen eltemetett emlékáradatot indít el, amely visszavezet gyermekkorához és kamaszkorához Prerovban, egy kis cseh iparvárosban. Ott, egy konzervatív környezetben, ahol a másságot büntették, egy szegény családban nőtt fel, mint fiatal meleg fiú.
Fokozatosan a narrátor úgy bontja ki emlékeit, mintha egy régi fényképalbumot lapozgatna, keresve az apró részleteket, amelyek gyakran többet árulnak el, mint elsőre látszik. A regény lapjain mesél anyjáról, apjáról és nagyapjáról; az iskolai zaklatásról, az alkoholizmusról és arról, hogyan lehet szembenézni egy normától eltérő szexuális irányultsággal. Személyes tapasztalataiból kiindulva rakja össze családja kollektív történetének szétszórt darabjait; titkaikat és hallgatásaikat.
Édouard Louis-hoz és Ocean Vuonghoz hasonló érzékenységgel Marek Torcík univerzális témákat – identitás, trauma, hovatartozás – dolgoz fel bátor, őszinte és gyógyító nézőpontból. Első regénye, a Desplegarás la memoria 2024-ben elnyerte a Magnesia Litera díjat próza kategóriában, a cseh irodalom legfontosabb elismerését. Ugyanebben az évben Torcík megkapta a Jirí Orten-díjat is, amely a legígéretesebb, harminc év alatti szerzőket jutalmazza.
„Tanúságtétel arról, milyen nehéz megtalálni a saját helyet egy olyan világban, amely elutasít, bánt és kizsákmányol […]. Bátorságot ad a múlt elengedéséhez, és mindenekelőtt felhívás az empátiára, a toleranciára és a párbeszédre, mint egy befogadóbb társadalom építésének alapjaira” (CT art)
„Torcík képes teljesen bevonni minket a történetbe, pont oda, ahol a legjobban fáj. Egy queer fiút kísérünk végig a 2000-es években, egy szegény, apátlan családban, ahol az anya műszakban dolgozik egy gyárban, és a nagyapa alkoholista. Egy rendkívül kemény helyzet, de nem sajnálatot keltve, hanem mert teljesen hiteles és mélyen emberi” (Martinus.cz)