Hangolódj erre az érzelmes rádióra, és tegyünk egy sétát Spanyolország történetében.

Tudtad, hogy Chaplin ellopta egy cuplé zenéjét az egyik leghíresebb filmjéhez? Vagy hogy Nietzsche azt mondta, hogy az élete során hallott „legerősebb” dolog egy Federico Chueca zarzuela volt? Gondoltál már valaha arra, hogy a copla női ellenállási stratégia lehet?

Nagymamáink filmzenéje kézen fogva vezet minket egy nem is olyan távoli múltba, ahol a hivatalos diskurzus és a szubverzió együtt élt egy népszerű kultúrában, amely segített átvészelni az életet. ¡Ay, campaneras!, Lidia García műve, egy séta ezeknek a daloknak a történetei között, amelyek tele vannak női áthágásokkal, társadalmi osztálykülönbségekkel és egy szabadságvággyal, amely minden repedésen átjutott, amit csak talált. Ez a nagyszerű könyv közelebb visz minket a cupletisták és banditák, varrónők és manolák, valamint olyan félelmetes nők világának kulisszái mögé, mint Raquel Meller, Concha Piquer, Lola Flores, Sara Montiel vagy Rocío Jurado.