Fondée en 1995 par les librairies Berkana (Madrid) et Cómplices (Barcelone) dans le but de rendre visible la littérature LGBTQ en espagnol, Egales a été pionnière en apportant au public espagnol des romans, mémoires et essais avec des voix dissidentes et diverses.

Avec plus de 25 ans d'expérience, Egales a publié des auteurs nationaux et internationaux, collaboré avec des organisations culturelles et a promu la visibilité de la littérature queer dans les médias ibéro-américains.