{"title":"Boeken van Federico García Lorca","description":null,"products":[{"product_id":"poeta-en-nueva-york-facsimil-1940-federico-garcia-lorca","title":"Poeta en Nueva York (Edición facsímil 1940)","description":"\u003cp\u003e\"Poeta en Nueva York\" is een van de meest emblematische werken van Federico García Lorca, geschreven tijdens zijn verblijf in New York tussen 1929 en 1930. Deze dichtbundel weerspiegelt de diepe indruk die de stad en de economische crisis van die tijd op de auteur maakten, en behandelt thema's als eenzaamheid, ontmenselijking en sociale onrechtvaardigheid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe facsimile-uitgave reproduceert trouw de originele editie uit 1940, uitgebracht door Editorial Séneca in Mexico. Deze editie bevat vier originele tekeningen van Lorca, een gedicht van Antonio Machado en een voorwoord van José Bergamín, en biedt zo een authentieke ervaring die dicht bij de oorspronkelijke intentie van de auteur staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet is een onschatbare kans voor liefhebbers van poëzie en kenners van het werk van García Lorca, omdat het de mogelijkheid biedt om de historische en artistieke context waarin \"Poeta en Nueva York\" tot stand kwam te waarderen. De opname van originele elementen, zoals de tekeningen en het voorwoord, verrijkt het begrip van de visie van de auteur op moderniteit en de uitdagingen daarvan.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Comares","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302215106904,"sku":"LIB-PO-ED-57","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/poeta-en-nueva-york-edicion-facsimil-1940-7826192.jpg?v=1761780563"},{"product_id":"poeta-en-nueva-york-federico-garcia-lorca","title":"Poeta en Nueva York","description":"\u003ch3\u003eFederico García Lorca - \u003cem\u003ePoeta en Nueva York\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpeciale Editie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoor de meeste critici beschouwd als het meesterwerk van Federico García Lorca, vertegenwoordigt \u003cem\u003ePoeta en Nueva York\u003c\/em\u003e het hoogtepunt van zijn creatieve evolutie. Dit boek combineert een radicale sociale protest met een diepgaande metafysische verkenning, gebruikmakend van de meest gedurfde formele middelen van de dichter uit Granada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRosa Berbel stelt:\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cem\u003e«Poeta en Nueva York lijkt niet eens een boek van het heden; het lijkt ons een boek uit de toekomst en verder, alsof het uit een andere wereld komt. De motieven spreken ons nog steeds aan, misschien nu meer dan ooit, en ze zijn niet alleen terug te vinden in de nieuwste artistieke producties, maar ook in de belangrijkste debatten van deze eeuw: de uitgebuite mensen blijven onderworpen aan de geweld, de ritmes en de ontberingen van de economie, in een wereld die elk moment kan instorten.»\u003c\/em\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDit exemplaar is een onmisbaar stuk voor liefhebbers van poëzie, verzamelaars en elke lezer die zich wil onderdompelen in een werk dat nog steeds het ritme van de moderniteit bepaalt.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Espasa Calpe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302215172440,"sku":"LIB-PO-ES-58","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/poeta-en-nueva-york-federico-garcia-lorca-3112199.jpg?v=1761780546"},{"product_id":"romancero-gitano-federico-garcia-lorca","title":"Romancero Gitano","description":"\u003ch3\u003eFederico García Lorca - \u003cem\u003eEl Romancero Gitano\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpeciale editie met studie van Christian De Paepe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cem\u003eEl Romancero Gitano\u003c\/em\u003e is een van de belangrijkste lyrische creaties van de 20e eeuw.\n  Hoogtepunt van de eerste esthetische fase van Lorca, de dichter zelf omschrijft het als\n  \u003cem\u003e“het gedicht van Andalusië”\u003c\/em\u003e, en noemt het zigeuner omdat\n  \u003cem\u003e“de zigeuner het meest verhevene, het diepste, het meest aristocratische van mijn land is, het meest representatieve van zijn manier en degene die de gloeiende kool, het bloed en het alfabet van de Andalusische en universele waarheid bewaart.”\u003c\/em\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Het is echter een boek waarin nauwelijks de zichtbare Andalusië wordt uitgedrukt, maar waar de onzichtbare trilt:\n  een antipittoresk, antifolkloristisch, antiflamenco boek, waar de figuren dienstdoen voor oeroude achtergronden\n  en waar slechts één groot en donker personage is als een zomerse hemel:\n  \u003cem\u003ede Pena\u003c\/em\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Dit volume bevat de editie van Christian De Paepe, erkend als een van de belangrijkste lorquisten,\n  met een studie over de esthetiek en structuur van het \u003cem\u003eRomancero\u003c\/em\u003e en een gedetailleerde thematische en stilistische annotatie.\n  Daarnaast is er een algemene inleiding van Esperanza Ortega, een documentair appendix en commentaren op de romances.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Espasa Calpe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302215270744,"sku":"LIB-RO-ES-59","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/romancero-gitano-federico-garcia-lorca-6746494.jpg?v=1761780532"},{"product_id":"una-trilogia-rural-lorca-ilustrado-ilu-ros","title":"Una trilogía rural – Federico García Lorca \u0026 Ilu Ros (Ed. ilustrada)","description":"\u003ch4\u003eEen landelijke trilogie: Bodas de sangre, Yerma en La casa de Bernarda Alba\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLumen presenteert een nieuwe manier om drie landelijke tragedies van Federico García Lorca te benaderen: \u003cem\u003eBodas de sangre\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eYerma\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eLa casa de Bernarda Alba\u003c\/em\u003e. Geïllustreerd door Ilu Ros, komt elk werk tot leven door een levendige visuele herinterpretatie die de intensiteit van het landelijke drama, de repressie, de passie en de dood in de Andalusische context versterkt. Een volume dat ervoor zorgt dat Lorca zich opnieuw presenteert met frisheid en hernieuwde energie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe kritiek omschrijft het als een prachtig werk en een editoriale parel. Ilu Ros werkt vanuit diepgaand onderzoek om een krachtig contrast te creëren tussen de tekst van Lorca en een expressieve lijnvoering, vol kleur en hedendaags leven.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBiografie van de auteur\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFederico García Lorca\u003c\/strong\u003e (Fuente Vaqueros, Granada, 1898 – gefusilleerd in 1936) is een van de sleutelfiguren van de literatuur van de 20e eeuw. Hij reisde door Europa en Amerika, leidde het theatergezelschap La Barraca en schreef enkele van de meest representatieve werken van het Spaanse theater, zoals \u003cem\u003eBodas de sangre\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eYerma\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eLa casa de Bernarda Alba\u003c\/em\u003e. Hij is ook auteur van fundamentele dichtbundels zoals \u003cem\u003eRomancero gitano\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003ePoeta en Nueva York\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBiografie van de illustrator\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIlu Ros\u003c\/strong\u003e (Mula, 1985) is illustrator en afgestudeerd in Schone Kunsten en Audiovisuele Communicatie. Ze begon haar carrière in Londen en heeft gewerkt aan boeken zoals \u003cem\u003eCosas nuestras\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eFederico\u003c\/em\u003e. Haar werk, erkend met internationale prijzen en vermeldingen, valt op door een expressieve en verhalende stijl. In \u003cem\u003eUna trilogía rural\u003c\/em\u003e keert ze terug naar het universum van Lorca met een hedendaagse en diep emotionele blik.\u003c\/p\u003e","brand":"Lumen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302232047960,"sku":"LIB-UN-LU-183","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/una-trilogia-rural-federico-garcia-lorca-ilu-ros-ed-ilustrada-2500435.jpg?v=1761842773"},{"product_id":"poeta-en-nueva-york-federico-garcia-lorca-ilustrado","title":"Poeta en Nueva York","description":"\u003cp\u003eHet is het jaar 1929 en Federico García Lorca maakt een reis naar New York op zoek naar afstand: van een liefdesbreuk, van het overweldigende succes van \u003cem\u003eRomancero gitano\u003c\/em\u003e en van de omgeving die hem geen troost meer biedt. In de stad van de wolkenkrabbers vindt hij moderniteit, avant-garde en een nieuwe vrijheid om te observeren, te experimenteren en te schrijven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUit die negen maanden in Noord-Amerika ontstaat \u003cem\u003ePoeta en Nueva York\u003c\/em\u003e, een van de meest persoonlijke, brekende en visionaire dichtbundels van de Spaanse lyriek uit de 20e eeuw. Postuum gepubliceerd, vangt het boek de verbazing, kritiek en vervreemding van de dichter tegenover een geïndustrialiseerde samenleving, gekenmerkt door racisme, meedogenloos kapitalisme en stedelijke ontmenselijking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeze editie, uitgegeven door Editorial Alma, maakt deel uit van hun collectie \u003cem\u003eClásicos ilustrados\u003c\/em\u003e. Met een eigentijds visueel ontwerp en een harde kaft brengt het deze fundamentele tekst dichter bij nieuwe lezers, zonder de symbolische intensiteit of de betrokken en poëtische stem van de auteur te verliezen.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302233325912,"sku":"LIB-PO-ED-194","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/poeta-en-nueva-york-federico-garcia-lorca-3377453.jpg?v=1761778385"},{"product_id":"libro-poeta-nueva-york-federico-garcia-lorca","title":"Poeta en Nueva York","description":"\u003cp\u003eEen van de meest betekenisvolle lyrische creaties van de 20e eeuw, opnieuw geïnterpreteerd door de onmiskenbare blik van een van onze belangrijkste en meest originele hedendaagse illustratoren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe donkerste reis van de dichter, waarin hij zijn eigen persoonlijke demonen onder ogen ziet terwijl hij getuige is van grote maatschappelijke veranderingen: de voordelen van industrialisatie, de aantrekkingskracht van vooruitgang en de kritiek op de moderne samenleving vanwege het verlies van waarden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe onsterfelijke gedichten van García Lorca krijgen nieuw leven in pagina's vol kleuren en symbolen op elke hoek. Een prachtig voorbeeld van hoe twee ogenschijnlijk verre kunstenaars hun creatieve werelden kunnen samensmelten om schoonheid te creëren.\u003c\/p\u003e","brand":"Lunwerg Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56870611878232,"sku":"LIB-PO-LU-569","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788419466242.jpg?v=1773092386"},{"product_id":"libro-los-suenos-de-mi-prima-aurelia","title":"Los sueños de mi prima Aurelia","description":"\u003cp data-start=\"161\" data-end=\"286\"\u003e\u003cem data-start=\"161\" data-end=\"193\"\u003eLos sueños de mi prima Aurelia\u003c\/em\u003e is een van de meest buitengewone dramatische werken van \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eFederico García Lorca\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"288\" data-end=\"795\"\u003eHet is het laatste toneelstuk dat de auteur in 1936 schreef, vlak voor zijn moord. Om deze reden is het een onafgewerkt werk, waarvan een akte en een los poëtisch dialoog bewaard zijn gebleven. Maar er is nog iets dat het uniek maakt: het is een autofictie waarin een queer kind genaamd Federico García Lorca «de eigen kamer» oproert waar zijn nicht Aurelia, een personage gebaseerd op zijn volle nicht Aurelia González García, samenkomt met haar buurvrouwen om romans te lezen tijdens het carnavalsfeest van het dorp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"797\" data-end=\"958\"\u003eAurelia droomt van een liefde vrij van het juk van het patriarchaat, terwijl Federico een onbedwingbaar verlangen uitdrukt dat het toneel doorkruist als een poëtische en vitale kracht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1309\"\u003eDeze editie is rechtstreeks gebaseerd op het lorciaanse manuscript, plaatst de tekst in de context van zijn dramatische oeuvre en bevat twee tekeningen van de schilder \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eGregorio Prieto\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e gemaakt naar aanleiding van het stuk. Daarnaast bevat het een inleidende studie over het laatste toneelstuk dat García Lorca schreef voor zijn moord.\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57024783417688,"sku":"LIB-LO-EG-711","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788419728975.jpg?v=1775159185"},{"product_id":"romancero-gitano-literatura-ilustrada","title":"Romancero gitano","description":"\u003cp\u003eEen van de meest betekenisvolle lyrische creaties van de 20e eeuw opnieuw geïnterpreteerd door de onmiskenbare blik van een van onze meest originele hedendaagse illustratoren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe onsterfelijke gedichten van García Lorca krijgen nieuw leven in pagina's vol kleuren en symbolen op elke hoek. Een prachtig voorbeeld van hoe twee ogenschijnlijk verre kunstenaars hun creatieve werelden kunnen samensmelten om Schoonheid te creëren.\u003c\/p\u003e","brand":"Lunwerg Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57130609869144,"sku":"LIB-RO-LU-856","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788417858407.jpg?v=1776446820"},{"product_id":"no-te-olvides-de-escribir-la-familia-garcia-lorca-en-sus-cartas-21-biografias","title":"\"No te olvides de escribir\". La familia García Lorca en sus cartas","description":"\u003cp data-start=\"67\" data-end=\"246\"\u003eMeer dan een gewone biografie biedt deze correspondentie het getuigenis van een leven en schetst het het diepste en meest intieme portret dat ooit is gemaakt van de meest universele inwoner van Granada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"248\" data-end=\"467\"\u003e\u003cstrong data-start=\"248\" data-end=\"266\"\u003eONGEPUBLICEERD LORCA.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"266\" data-end=\"269\"\u003eMeer dan 200 documenten (brieven, ansichtkaarten, telegrammen, foto’s, tekeningen…), waarvan vele ongepubliceerd en decennialang verborgen, gered door Víctor Fernández om deze biografische schat samen te stellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"469\" data-end=\"782\"\u003e\u003cstrong data-start=\"469\" data-end=\"522\"\u003eFOTO VAN EEN FAMILIE EN PORTRET VAN EEN TIJD.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"522\" data-end=\"525\"\u003e“De brieven die hier worden gepubliceerd, waarvan een belangrijk aantal tot nu toe ongepubliceerd is, helpen ons de foto van de familie García Lorca vast te leggen.” Maar het is ook een röntgenfoto van de cultuur en de samenleving van zijn tijd, met de tragische schaduw van de Burgeroorlog.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"784\" data-end=\"950\"\u003e\u003cstrong data-start=\"784\" data-end=\"811\"\u003eFEDERICO IN PANTOFFELS.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"811\" data-end=\"814\"\u003eDe briefwisseling biedt een alledaags en intiem portret van de dichter. Lorca zoals je hem nog nooit hebt gezien; achter het genie en de duende, Federico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"952\" data-end=\"1076\"\u003eFederico García Lorca, diep bestudeerde dichter en toneelschrijver, is oneindig en er is nog veel dat hij ons kan vertellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1078\" data-end=\"1262\"\u003eDeze brieven laten ons een kijkje nemen in zijn familie-intimiteit: daarin is hij de oudste zoon van don Federico en doña Vicenta, de liefdevolle en beschermende broer van Paco, Concha en Isabelita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1264\" data-end=\"1443\"\u003eMeer dan een gewone biografie biedt deze correspondentie het getuigenis van een leven en schetst het het diepste en meest intieme portret dat ooit is gemaakt van de meest universele inwoner van Granada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1445\" data-end=\"1834\"\u003eDeze zeer rijke briefwisseling slaagt erin de innige relatie over te brengen die de dichter met zijn familieondersteuning had, en vooral met zijn moeder, doña Vicenta Lorca Romero, die, verre van de toegewijde en stille vrouw in de schaduw van eerst haar man en daarna haar kinderen te zijn, zich aan ons openbaart als een geleerde vrouw (ze was lerares), met een scherp literair oordeel en een uitzonderlijke gevoeligheid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1836\" data-end=\"2064\"\u003eDe passage van het genie uit Fuente Vaqueros door de Residencia de Estudiantes, zijn poëtische pogingen en theatrale triomfen, de trans-Atlantische reizen en het verblijf in New York worden prachtig weergegeven op deze pagina's.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2066\" data-end=\"2363\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eZorgvuldig bewerkt door Víctor Fernández en geïllustreerd, krijgen we dit sleutelstuk van biografisch vakmanschap te zien dat onthult hoeveel de poëzie en het genie van Lorca te danken hebben aan de familieomgeving van de vega granaína, vooral aan de stem en de adem van een buitengewone moeder, Vicenta Lorca Romero.\u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones Akal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57349640061272,"sku":"LIB-\"N-ED-4275949","price":25.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788446058281.jpg?v=1779438680"},{"product_id":"poeta-en-nueva-york-rosa-federico-garcia-lorca","title":"Poeta en Nueva York","description":"\u003cp\u003eIn juli 1936 laat Lorca de originele manuscripten van Poeta en Nueva York achter bij de kantoren van José Bergamín in Madrid, enkele dagen voordat hij naar Granada vertrekt. Die map reist met Bergamín mee in zijn ballingschap naar Mexico, waar ze voor het eerst in 1940 worden gepubliceerd. We tonen nu deze manuscripten in de eerste editie die ze exact zo transcribeert, met hun correcties en aantekeningen in de marge. 90 jaar na zijn moord toont elk nieuw document, elke ontdekte filmrol en elke heruitgave van zijn werk ons een nieuwe nuance van de geniale dichter, een tot nu toe onontgonnen interpretatiemogelijkheid of een expressieve kracht die geduldig, geheim, wachtte op de blik van de toekomst.\u003c\/p\u003e","brand":"Arrebato Libros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57349673779544,"sku":"LIB-PO-AR-9508202","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/poeta-en-nueva-york_2026.jpg?v=1779462155"}],"url":"https:\/\/eu.plasticbooks.com\/nl\/collections\/libros-federico-garcia-lorca.oembed","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}