{"title":"Poesia","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEsplora la nostra selezione di libri di poesia che affrontano diversità, identità ed emozioni da diverse prospettive. Poeti queer, voci contemporanee e antologie che celebrano la libertà creativa e la pluralità nella poesia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"todo-era-campo-pink-chadora","title":"Todo era campo","description":"\"Todo era campo\" è un testo strano e queer, e per questo interessante, in cui i nomi si cancellano, le pelli ingannano e ciò che viene messo in tensione e a rischio è sempre l’esistenza. E c’è un curioso tono malinconico che contrasta con la presenza virtuale della sua autrice inesistente: sui social è, sì, \"l’annaffiatrice, la tagliatrice, l’arrampicatrice, la stiratrice, la conducente, la bloccante, la pelatrice, la bailaora, la cagatrice, la tostatrice, o la scopatrice\". Ma è che, non essendo, ha aperto davanti a sé tutto il ventaglio delle cose, come chi non è e perciò si trasforma, come la Rosalía saokiana che è \"tutte le cose\", e in quel non-essere nulla di fisso fiorisce, si modella domandandosi come sarebbe \"mettere un corpo in una scatola\" e che quel corpo sigillato fosse, per esempio, \"il corpo di una madre\". [...] E ci offre un esercizio interessantissimo, che ha moltissimo a che vedere con la curiosa intersezione tra il drag e qualsiasi personaggio, tra il drag e la folclórica, tra il drag e ogni artista. In fondo, non è tanto un libro sul drag quanto un testo su ciò che accade quando diventiamo una persona che non siamo più noi. Dal prologo di Elizabeth Duval","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302202425688,"sku":"LIB-TO-LE-8","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/todo-era-campo-pink-chadora-7739044.jpg?v=1761781883"},{"product_id":"de-cuerpo-presente-bob-pop","title":"DE CUERPO PRESENTE","description":"\u003cp\u003eNel 1998, a soli ventisette anni, a Roberto Enríquez fu diagnosticata la sclerosi multipla, una malattia autoimmune che avrebbe segnato la sua vita. Da quel momento di sconvolgimento nacque \u003cem\u003eDe cuerpo presente\u003c\/em\u003e, un testo breve e urgente che segnò il suo debutto come scrittore, accompagnato allora da fotografie di Toya Legido. La prima edizione fu pubblicata da Ediciones La Uña Rota in formato di piccolo quaderno spillato (15 x 10 cm, 700 copie), e andò esaurita rapidamente. Questa nuova edizione riproduce fedelmente quella bozza originale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVentisette anni dopo, con il nome di Bob Pop e a cinquantatré anni, l’autore torna allo stesso titolo con una proposta ampliata e rivista. Come lato B, questa seconda versione di \u003cem\u003eDe cuerpo presente\u003c\/em\u003e stabilisce un dialogo tra le poesie originali del 1998 e nuovi testi scritti dall’esperienza della malattia nella sua fase attuale. L’opera include ritratti realizzati appositamente per questa edizione da Mauricio Rétiz, compagno dell’autore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna raccolta poetica scritta in due tempi e un solo corpo, dove passato e presente si intrecciano per esplorare l’impatto della diagnosi, la trasformazione del corpo e la persistenza dello sguardo poetico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Sarà la vostra lettura a farmi futuro». – Bob Pop\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eInformazioni sull’autore\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBob Pop\u003c\/strong\u003e (pseudonimo di Roberto Enríquez Higueras, Madrid, 1971) è scrittore, editorialista e comunicatore. Ha lavorato come critico culturale su stampa, radio e televisione, ed è noto per la sua partecipazione a programmi come \u003cem\u003eLate Motiv\u003c\/em\u003e o \u003cem\u003eLa Tuerka\u003c\/em\u003e, nonché per la serie autobiografica \u003cem\u003eMaricón perdido\u003c\/em\u003e (2021), di cui è stato creatore e sceneggiatore. La sua opera combina uno sguardo critico con una sensibilità personale e politica, esplorando temi come l’identità, il corpo, la malattia e il desiderio. Negli ultimi anni, la sua scrittura ha assunto un tono più introspettivo legato alla sua esperienza di vita con la sclerosi multipla.\u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones La Uña Rota","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302232965464,"sku":"LIB-DE-ED-192","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/de-cuerpo-presente-bob-pop-9272234.jpg?v=1761778411"},{"product_id":"poeta-en-nueva-york-federico-garcia-lorca-ilustrado","title":"Poeta en Nueva York","description":"\u003cp\u003eSiamo nel 1929 e Federico García Lorca intraprende un viaggio a New York in cerca di distanza: da una rottura amorosa, dal successo travolgente di \u003cem\u003eRomancero gitano\u003c\/em\u003e e da un ambiente che non gli offre più conforto. Nella città dei grattacieli trova modernità, avanguardia e una nuova libertà per osservare, sperimentare e scrivere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa quei nove mesi in Nord America nasce \u003cem\u003ePoeta en Nueva York\u003c\/em\u003e, una delle raccolte poetiche più personali, rivoluzionarie e visionarie della lirica spagnola del XX secolo. Pubblicato postumo, il libro raccoglie lo stupore, la critica e l’alienazione del poeta di fronte a una società industrializzata, segnata dal razzismo, dal capitalismo feroce e dalla disumanizzazione urbana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta edizione, pubblicata da Editorial Alma, fa parte della sua collezione \u003cem\u003eClásicos ilustrados\u003c\/em\u003e. Con un design visivo contemporaneo e rilegatura rigida, avvicina questo testo fondamentale a nuovi lettori, senza perdere l’intensità simbolica né la voce impegnata e poetica del suo autore.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302233325912,"sku":"LIB-PO-ED-194","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/poeta-en-nueva-york-federico-garcia-lorca-3377453.jpg?v=1761778385"},{"product_id":"el-jardin-de-las-hesperides-guillem-rojo-i-gallego","title":"El Jardín de las Hespérides","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl Jardín de las Hespérides\u003c\/em\u003e è una raccolta di poesie divisa in tre parti —\u003cstrong\u003eEgle\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEritía\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eHéspere\u003c\/strong\u003e—, ispirata alle ninfe del mito greco. Guillem Rojo i Gallego, ballerino solista e poeta, offre un viaggio sensoriale che collega l’amore, il piacere e l’omoerotismo con la natura e il divino. Con un linguaggio ricco di metafore, musicalità e riferimenti classici, l’autore riesce a trasformare ogni verso in un’esperienza immersiva ed evocativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmore, omoerotismo e mitologia in verso libero. \u003cem\u003eEl Jardín de las Hespérides\u003c\/em\u003e è una raccolta poetica sensoriale che attraversa la passione umana dall’alba al tramonto, un viaggio poetico in cui il corpo e la natura si fondono con il divino.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformazioni sull’autore\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuillem Rojo i Gallego\u003c\/strong\u003e è ballerino solista (Ballett Dortmund), coreografo e poeta. Formatosi nella danza a Valencia e Monaco, ha saputo combinare la sua sensibilità corporea con la parola poetica, creando un’opera intima che dialoga con il corpo, il desiderio e i miti classici.\u003c\/p\u003e","brand":"Poesía eres tú","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302233489752,"sku":"LIB-EL-PO-196","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/el-jardin-de-las-hesperides-guillem-rojo-i-gallego-3761005.jpg?v=1761778315"},{"product_id":"lo-que-pasa-es-que-te-quiero-gloria-fuertes","title":"Gloria Fuertes: Lo que pasa es que te quiero. Poemas de amor (y desamor)","description":"\u003cp\u003e\n  Per \u003cstrong\u003eGloria Fuertes\u003c\/strong\u003e, l'amore era un impulso inevitabile, tanto involontario quanto la poesia o il singhiozzo. Nel corso della sua vita, ha amato e scritto con un mix di tenerezza, ironia e libertà che rompeva con la rigidità della sua epoca.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Questa antologia raccoglie un centinaio di poesie che attraversano luci e ombre dell'amore e del disamore, in un universo di letti, bocche, lacrime, fiumi e notti insonni.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Una selezione intima che rivela la Gloria più personale, quella poetessa inclassificabile che chiamarono \u003cem\u003e«Patrona de los Amores Prohibidos»\u003c\/em\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Questa è un'edizione speciale con copertina in tessuto. \u003cstrong\u003eInclude poesie inedite.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Blackie Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55612604875096,"sku":"LIB-GL-BL-239","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/gloria-fuertes-lo-que-pasa-es-que-te-quiero-poemas-de-amor-y-desamor-5244576.jpg?v=1761842626"},{"product_id":"la-novia-de-sandro-camila-sosa-villada","title":"La novia de Sandro","description":"\u003cp data-end=\"387\" data-start=\"61\"\u003e\u003cstrong\u003eTutta l'intensità emotiva dell'autrice di Las malas in un libro di poesie che è stato un evento in Argentina.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"387\" data-start=\"61\"\u003eIn \u003cem data-end=\"86\" data-start=\"64\"\u003eLas novias de Sandro\u003c\/em\u003e Camila Sosa Villada trasferisce tutta l'intensità emotiva di \u003cem data-end=\"159\" data-start=\"148\"\u003eLas malas\u003c\/em\u003e nel campo della poesia. Attraverso un io poetico travestito che ama, odia, desidera ed è desiderato, il libro esplora i misteri dell'amore, del corpo e della memoria con un erotismo sensoriale che quasi nessuno riesce a mettere in parole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"785\" data-start=\"389\"\u003eLe poesie mescolano la gioia e il dolore in ogni corpo che appare: amanti che se ne vanno, la madre affittata a un'altra famiglia, la stanchezza del padre che lotta contro la povertà, amici e amiche morti, l'amata dell'amante. Tra immagini di sangue, piante, lucciole e tacchi, Sosa Villada costruisce una mitologia intima dove la magia convive con la violenza, e la fragilità si trasforma in forza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1124\" data-start=\"787\"\u003eCelebrato come un evento in Argentina, \u003cem data-end=\"856\" data-start=\"834\"\u003eLas novias de Sandro\u003c\/em\u003e conferma Camila Sosa Villada come un'autrice capace di portare l'esperienza travestita, il desiderio e il lutto a un linguaggio poetico selvaggio e delicato allo stesso tempo. Un libro di poesie che lascia il segno in ogni lettrice o lettore che osa entrare nella sua bellezza feroce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSull'autrice\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentina, 1982) ha studiato Comunicazione Sociale e Teatro all'Università Nazionale di Córdoba. Nel 2009 ha debuttato con il suo primo spettacolo, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. È autrice delle poesie \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), dei racconti \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022) e dei romanzi \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) e \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56099920511320,"sku":"LIB-LA-TU-324","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/la-novia-de-sandro-camila-sosa-villada-3995310.jpg?v=1764096550"},{"product_id":"leche-cruda-angelo-nestore","title":"Leche cruda","description":"\u003ch4 data-start=\"0\" data-end=\"75\"\u003eL'ATTESO DEBUTTO DI UNA DELLE VOCI POETICHE PIÙ CELEBRATE E PREMIATE\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"77\" data-end=\"200\"\u003e\u003cem data-start=\"77\" data-end=\"198\"\u003eUn romanzo queer unico che torpedina i confini immortali degli affetti: è possibile amare al di fuori di un linguaggio comune?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"202\" data-end=\"677\"\u003eDopo cinque anni fuori dall'Italia, Mia torna a Lecce per prendersi cura della madre, in stato avanzato di demenza, che non parla più, canta solo. In casa incontra Cavalli, una gatta randagia che risveglia una tenerezza nuova e strana nella madre, il cui deterioramento fisico e mentale, unito all’intimità stabilita con l’animale, pone Mia in un processo ossessivo di trasformazione. Se non è potuta essere amata come figlia, forse potrà ricevere quell’amore da un’altra parte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"1005\"\u003e\u003cem data-start=\"679\" data-end=\"692\"\u003eLeche cruda\u003c\/em\u003e indaga i confini sfumati della comunicazione, la pulsione queer dell’immaginazione e l’urgenza di inventare forme di amore al di fuori di una lingua comune. Tra il poetico e il crudo, si chiede: il superamento dei confini tra umano e animale potrà essere un modo per accorciare il divario che ci separa?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1007\" data-end=\"1407\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eÁngelo Néstore si serve di una lingua ibrida che scioglie le barriere di genere per addentrarsi in temi universali come il lutto, gli attaccamenti feroci tra madri e figlie, la malattia e la delicatezza quotidiana. Con questo romanzo, che si legge con il corpo e i sensi, ci dimostra che gli errori plasmano il nostro futuro e che gli affetti sono una festa se arrivano mano nella mano con la letteratura.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e«Una celebrazione voluttuosa e malinconica del linguaggio. [...] Ha la texture calda del ricordo, con le sue trappole e idealizzazioni. Se siamo ciò che la nostra memoria seleziona per costruirci, raramente l’ho letto in modo così chiaro e commovente come in questo romanzo. Pura bellezza». – Alana S. Portero\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÁngelo Néstore \u003c\/strong\u003e(Lecce, 1986) è poeta, performer e artista residente a Málaga. Ha pubblicato, tra gli altri, le raccolte di poesie \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"214\" data-end=\"229\"\u003eActos impuros\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"231\" data-end=\"251\"\u003eHágase mi voluntad\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e e \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"254\" data-end=\"274\"\u003eDeseo de ser árbol\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, riconosciute con premi come l’Hiperión, l’Emilio Prados e il V Premio ESPASAesPOESÍA. La sua opera poetica appare in diverse antologie ed è stata tradotta in varie lingue. Oltre al suo lavoro come traduttore e docente, dirige la casa editrice di poesia Letraversal e codirige il festival Irreconciliables. \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"576\" data-end=\"589\"\u003eLeche cruda\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e è il suo primo romanzo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Reservoir Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56312097374552,"sku":"LIB-LE-RE-340","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/leche-cruda-angelo-nestore-9997580.jpg?v=1764676570"},{"product_id":"antologia-de-poesia-queer-una-imaginacion-radical-espasaespoesia","title":"Antología de poesía queer: Una imaginación radical","description":"\u003cp data-start=\"73\" data-end=\"696\"\u003eLo queer è una risposta ampia e radicale ai ruoli di genere tradizionali dell’universo eteropatriarcale. Poiché la letteratura si nutre dell’identità, la scrittura queer incorpora l’esperienza autobiografica e il pensiero critico di chi la firma, e apre crepe nel racconto dominante del patriarcato globale. Oggi la poesia queer risulta decisiva per la sua capacità di restituire al linguaggio una plasticità straordinaria: permette di riscrivere un racconto stabilito, violento, rigido e normativo, sia nel sociale che nell’intimo, che esclude chiunque non rientri nei ruoli abituali di genere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"698\" data-end=\"1280\"\u003eQuesta antologia si concepisce come un libro polifonico, la forma più onesta per avvicinarsi al desiderio queer. Non intende fissare un canone, ma lasciare traccia di un insieme di proposte che costruiscono un nuovo racconto e registrano la ricerca di un’affettività diversa e della sua libertà radicale. Da qui la selezione di voci che mettono in scena la pluralità del desiderio, sia nelle forme che nei contenuti, e che esplorano nuove modalità di sensibilità e dissidenza sessuale, senza dimenticare la critica sociale, la decolonizzazione, l’antirazzismo e la presenza di lingue minoritarie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1517\"\u003eLa compilazione, realizzata e prefata da Ángelo Néstore, raccoglie poesie di Héctor Aceves, Txus García, Berta García Faet, Pol Guasch, Laia López Manrique, Antón Lopo, Roberta Marrero, Juanpe Sánchez López, Sara Torres e Gabriela Wiener.\u003c\/p\u003e","brand":"Espasa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320623116632,"sku":"LIB-AN-ES-345","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/antologia-de-poesia-queer-una-imaginacion-radical-8485732.jpg?v=1764759427"},{"product_id":"el-libro-de-gloria-fuertes-edicion-especial","title":"El libro de Gloria Fuertes: Antología de poemas y vida","description":"\u003cp data-start=\"850\" data-end=\"1280\"\u003eQuesta edizione speciale di \u003cem data-start=\"875\" data-end=\"931\"\u003eEl libro de Gloria Fuertes. Antología de poemas y vida\u003c\/em\u003e riunisce, finalmente, in un unico volume l'opera e la biografia di una delle voci più singolari della poesia spagnola del ventesimo secolo, la cui carriera è stata offuscata prima per essere donna, poi per il suo origine sociale e, infine, dall'etichetta di “poeta per bambini” che ha oscurato la potenza della sua scrittura.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1815\"\u003eSi presenta come un'edizione limitata con copertina rigida in tessuto, con i tagli dipinti, e un interno completamente a colori. Nelle sue 448 pagine sono raccolti più di 300 poemi di Gloria Fuertes, molti dei quali inediti, insieme a circa 80 fotografie mai pubblicate, 12 disegni originali, ritagli di giornale, pagine dei suoi quaderni di appunti, inviti a letture e altri materiali d'archivio provenienti dalla sua casa di Madrid. Il risultato è sia un libro di poesie che un album di vita.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1817\" data-end=\"2308\"\u003eOltre all'antologia poetica, il volume include quella che è considerata la biografia più completa di Gloria Fuertes fino ad oggi, firmata da Jorge de Cascante, così come 25 aneddoti distribuiti lungo il libro che ricostruiscono incontri e scontri con editori, amiche, amori e lettrici. Chiude il volume un fumetto di 16 pagine, opera di Carmen Segovia, che narra un episodio del periodo di Fuertes come docente universitaria negli Stati Uniti.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2310\" data-end=\"2621\"\u003eÈ, in definitiva, un ritratto completo di Gloria Fuertes: la poetessa che difendeva di chiamarsi poetessa e non poetessa al femminile, l'autrice che scriveva per bambine e bambini senza smettere di essere radicalmente adulta, e la figura popolare che finalmente inizia a occupare il posto che le spetta nella poesia contemporanea in lingua spagnola.\u003c\/p\u003e","brand":"Blackie Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320631439704,"sku":"LIB-EL-BL-346","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/Plastic-Books_El-libro-de-Gloria-Fuertes_Antologia-de-poemas-y-vida_a6cbd40a-b358-40cb-a297-bd3abfd2791a.jpg?v=1768405228"},{"product_id":"deseo-de-ser-arbol-angelo-nestore","title":"Deseo de ser árbol","description":"\u003cp data-end=\"463\" data-start=\"89\"\u003e\u003cem data-end=\"109\" data-start=\"89\"\u003eDeseo de ser árbol\u003c\/em\u003e è una raccolta di poesie coraggiosa e profondamente onesta che esplora il desiderio come forza che attraversa l'infanzia, la famiglia, l'amore e il corpo. Ángelo Néstore, fedele alla sua poetica, si addentra nei luoghi in cui questo impulso nasce e, allo stesso tempo, viene domato: la casa, i legami affettivi, le norme che cercano di segnare i limiti del desiderabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"872\" data-start=\"465\"\u003eDa questa tensione, il libro ci colloca in un conflitto che è anche una possibilità di liberazione. Le poesie immaginano altre forme di godimento, di amore e di abitare il proprio corpo, orientate verso il collettivo, l'organico e l'animale. Nelle sue pagine si apre lo spazio per pensare comunità di affetto dove siano possibili altri piaceri, altri godimenti e altri modi di nominare ciò che sentiamo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1041\" data-start=\"874\"\u003eVincitore del V Premio ESPASAesPOESÍA \u003cspan\u003e2022\u003c\/span\u003e, \u003cem data-end=\"931\" data-start=\"911\"\u003eDeseo de ser árbol\u003c\/em\u003e conferma Ángelo Néstore come una delle voci più singolari della poesia contemporanea scritta in spagnolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eÁngelo Néstore\u003c\/strong\u003e (Lecce, 1986) è poeta, performer e artista residente a Málaga. Ha pubblicato, tra gli altri, le raccolte di poesie \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\" data-end=\"229\" data-start=\"214\"\u003eActos impuros\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\" data-end=\"251\" data-start=\"231\"\u003eHágase mi voluntad\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e e \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\" data-end=\"274\" data-start=\"254\"\u003eDeseo de ser árbol\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e, riconosciute con premi come l'Hiperión, l'Emilio Prados e il V Premio ESPASAesPOESÍA. La sua opera poetica appare in diverse antologie ed è stata tradotta in varie lingue. Oltre al suo lavoro come traduttore e docente, dirige la casa editrice di poesia Letraversal e codirige il festival Irreconciliables. \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\" data-end=\"589\" data-start=\"576\"\u003eLeche cruda\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e è il suo primo romanzo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Espasa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56331188109656,"sku":"LIB-DE-ES-358","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/deseo-de-ser-arbol-angelo-nestore-8932364.jpg?v=1764842288"},{"product_id":"autigenero-el-espectro-de-las-disidencias-autismo-e-identidades-trans","title":"Autigénero. El espectro de las disidencias: autismo e identidades trans","description":"\u003cp\u003eMeritiamo una narrazione scritta dai margini e che coloro che abitiamo tali margini abbiamo voce sulle nostre esperienze e realtà. Meritiamo di comprendere come si intersecano le nostre identità nel contatto tra loro e con un mondo oppressivo che ci esclude e ci opprime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto lavoro parla dell'intersezione tra le identità autistica e trans cercando di rappresentare quali sfide affrontiamo le persone che conviviamo con questa intersezione nel momento di sviluppare le nostre identità.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è per voi, ma anche per chi non vede la propria realtà riflessa in queste pagine ma può servirvi a comprendere quella degli altri.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSull'autore:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García è scrittore, musicista e biologo specializzato in genere. Persona trans non binaria, bisessuale e autistica. Lavora tra creazione e divulgazione, con una presenza attiva sui social media, dove condivide contenuti su neurodivergenze, realtà trans e diversità, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eda una prospettiva personale, pedagogica e critica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eLa sua opera si muove tra poesia e saggio, ed è anche legata alla formazione, alla gestione e alla produzione culturale. Fa parte del team di Col·lectiu Argelaga, un'entità che promuove azioni educative, accompagnamenti e progetti legati alla diversità e all'inclusione. Attivista in spazi di lotta di classe, femminista e anticapacitista. Sempre in costante decostruzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domínguez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509024698712,"sku":"LIB-AU-DO-386","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/autigenero-el-espectro-de-las-disidencias1.jpg?v=1768061497"},{"product_id":"fanzine-sobre-la-muerte-zoe-garcia","title":"Fanzine sobre la muerte","description":"\u003cp\u003eLa morte in una rete di attaccamenti ansiosi che non hanno mai imparato a lasciar andare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa morte dalla visione di qualcuno che accetta solo la propria morte ma non tollera quella degli altri. Che si rifiuta di accettare l'evidente e inevitabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto fanzine fa parte di un processo personale di riflessione sulla morte, che prende forma di prosa poetica espulsa in gocce tristi dopo varie morti vissute molto da vicino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto fanzine è un pezzetto della mia paura dell'ignoto della morte. Un pianto per le persone che se ne sono andate dal mio fianco. Un grido disperato davanti a tanta morte che non accetto né comprendo. Che non accetto perché non comprendo. O che né accetto né comprendo perché non voglio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSull'autore:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García è scrittore, musicista e biologo specializzato in genere. Persona trans non binaria, bisessuale e autistica. Lavora tra creazione e divulgazione, con una presenza attiva sui social media, dove condivide contenuti su neurodivergenze, realtà trans e diversità, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eda una prospettiva personale, pedagogica e critica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eLa sua opera si muove tra poesia e saggio, ed è anche legata alla formazione, alla gestione e alla produzione culturale. Fa parte del team di Col·lectiu Argelaga, un'entità che promuove azioni educative, accompagnamenti e progetti legati alla diversità e all'inclusione. Attivista in spazi di lotta di classe, femminista e anticapacitista. Sempre in costante decostruzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Independiente","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509609673048,"sku":"LIB-FA-IN-387","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/Fanzine-sobre-la-muerte--Zoe-Garcia_01.jpg?v=1768047938"},{"product_id":"entropia-poesia-desde-la-herida-zoe-garcia","title":"ENTROPÍA. Poesía desde la herida","description":"\u003cp data-end=\"551\" data-start=\"139\"\u003e\u003cem data-end=\"189\" data-start=\"155\"\u003eENTROPÍA. Poesía desde la herida\u003c\/em\u003e raccoglie poesie sull’amore e il disamore romantico, neurodivergenza e trans*izione. Testi che non cercano di abbellire il dolore, ma di nominarlo con precisione: ciò che si rompe, ciò che si disordina, ciò che cambia forma quando una relazione finisce, quando il corpo e l’identità si riconfigurano, quando l’esperienza neurodivergente attraversa il legame e il linguaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"827\" data-start=\"553\"\u003e“Entropía” funziona qui come metafora emotiva e vitale: ciò che non torna più al suo stato precedente. Una poesia diretta e vulnerabile, scritta dalla ferita aperta, dove l’intimità si trasforma in materia politica e il personale si legge come esperienza condivisa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSull’autore:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García è scrittore, musicista e biologo specializzato in genere. Persona trans non binaria, bisessuale e autistica. Lavora tra creazione e divulgazione, con una presenza attiva sui social media, dove condivide contenuti su neurodivergenze, realtà trans e diversità,\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eda una prospettiva personale, pedagogica e critica\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eLa sua opera si muove tra poesia e saggio, e si collega anche alla formazione, alla gestione e alla produzione culturale. Fa parte del team di Col·lectiu Argelaga, ente che promuove azioni educative, accompagnamenti e progetti legati a diversità e inclusione. Attivista in spazi di lotta di classe, femminista e anticapacitista. Sempre in costante decostruzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domínguez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56512438600024,"sku":"LIB-EN-DO-389","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/ENTROPIA.Poesiadesdelaherida_ZoeGarcia_01.jpg?v=1768137926"},{"product_id":"desde-las-gradas-10-letra-bastarda","title":"Desde las gradas","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eNella notte del giardinetto ardente, un cupido asmatico scocca le sue frecce. Attraversa gli spazi belli, ma insufficienti, della tradizione, cercando nelle voci altrui un’eco della propria; nei luoghi comuni, il sogno di un punto d’incontro. Erede di una poetica di riscrittura già consolidata in Spagna da autrici come Berta García Faet, \u003ci\u003eDesde las gradas\u003c\/i\u003e è una raccolta di poesie di vulnerabilità, di nostalgia che non annulla la speranza. Malato d’amore e di esigente, il soggetto lirico, alla maniera di un bambino iperconsapevole, si cerca nella storia della Terra e della letteratura, si dà senso con le parole delle sue autrici preferite e infine costruisce una narrazione lirica al contempo intima e condivisa. Così, tra dolore e gioco, Juanpe Sánchez López ci consegna il suo racconto, il nostro, scritto da un luogo di ragazzi che si amano, di eroi greci inginocchiati negli aeroporti, di feste che, come le sue frecce d’amore, faranno ferita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eAndrea Abello Collados\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eÈ un testo stridulo, dai colori preziosi e infantili, a volte fosforescenti; gioca in spiaggia come un bambino che fin dall’infanzia ha imparato a bere vodka economica e Red Bull di marca bianca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eDalla prefazione di Elizabeth Duval\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766827864,"sku":"LIB-DE-LE-398","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412276657.jpg?v=1768679768"},{"product_id":"una-firme-razon-para-el-deseo-poesia-reunida-letras-hispanicas","title":"Una firme razón para el deseo: Poesía reunida","description":"\u003cp\u003eLa poesia è al centro di tutta l'opera di Rosa Chacel, una delle figure femminili di maggiore importanza della Generazione del 27. Permeano i suoi romanzi, pieni di immagini liriche e risorse espressive sorprendenti, i suoi racconti e i suoi saggi, e affiorarono continuamente nel corso della sua vita come un impulso incontenibile che l'autrice stessa non riuscì mai a placare. Questo volume raccoglie tutta la sua produzione poetica, includendo, oltre a quella pubblicata in libri, quella dispersa in riviste, lettere e archivi personali, così come alcune delle sue migliori traduzioni e un'introduzione completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones Cátedra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766926168,"sku":"LIB-UN-ED-400","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788437649221.jpg?v=1768679768"},{"product_id":"amor-y-pan-notas-sobre-el-hambre","title":"Amor y pan: Notas sobre el hambre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePREMIO DI POESIA LETRAVERSAL I\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"837\" data-start=\"596\"\u003eIl cibo è uno dei rituali più quotidiani e, allo stesso tempo, più carichi di significato. Lo ripetiamo quasi senza pensare: la tavola apparecchiata, le stoviglie, le sedie occupate. Presenze che diamo per scontate finché qualcosa non comincia a cambiare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1137\" data-start=\"839\"\u003e\u003cem data-end=\"851\" data-start=\"839\"\u003eAmor y pan\u003c\/em\u003e si colloca proprio in quel momento precedente all’assenza, quando il silenzio cala sulle tovaglie e altera la calma del familiare. Come un segnale che anticipa l’incendio prima che appaia il fuoco, il libro si addentra in quell’istante in cui il quotidiano comincia a incrinarsi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1405\" data-start=\"1139\"\u003eLungi dal costruire un ritratto generazionale, la raccolta poetica esplora un’esperienza intima: quella di una soggettività che si muove tra luoghi, affetti e desideri di appartenenza. Crescere in un posto mentre si desidera un altro, abitare una sensazione costante di spostamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1741\" data-start=\"1407\"\u003eLa nostalgia appare qui come una forma di fame. Il desiderio di riunire luoghi, tempi e persone che non possono più coincidere nello stesso spazio. Di fronte a questa impossibilità, la scrittura si trasforma in un gesto d’affetto: un modo per avvicinare distanze e tentare di riunire, anche solo per un istante, ciò che la vita separa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1943\" data-start=\"1743\"\u003eCon questo libro, \u003cstrong data-end=\"1776\" data-start=\"1759\"\u003ePaula Melchor\u003c\/strong\u003e ha ottenuto il \u003cstrong data-end=\"1821\" data-start=\"1787\"\u003eI Premio di Poesia Letraversal\u003c\/strong\u003e, consolidando una voce poetica che riflette sulla memoria, il desiderio e le assenze che attraversano la vita quotidiana.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554771349848,"sku":"LIB-AM-LE-403","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412511987.jpg?v=1768679867"},{"product_id":"los-bordes-37-letra-bastarda","title":"Los bordes","description":"\u003cp data-start=\"184\" data-end=\"503\"\u003eAspettando da sole nelle sale degli ospedali, intrecciate tra corpi amati, sepolte sotto strati di silenzio o invocando inutilmente Dio davanti al coperchio del water. In \u003cem data-start=\"359\" data-end=\"371\"\u003eLos bordes\u003c\/em\u003e, María Limón mette il corpo e la voce per esplorare tutti quei momenti in cui è possibile tornare ad essere bambine nel mezzo del vuoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"505\" data-end=\"860\"\u003eBambine che tremano di fame e di paura davanti a se stesse. Bambine che pronunciano ad alta voce ciò che sembrava impossibile da dire: questa colpa non è nuova. Col passare del tempo quelle bambine crescono, diventano donne che continuano a tremare davanti alla morte, davanti all’assenza di altre donne amate e davanti al crollo di tutto ciò che sembrava solido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"862\" data-end=\"1062\"\u003eLa raccolta poetica si costruisce dalla mancanza e dalla ricerca. Non si tratta dei limiti del corpo, ma di come il corpo possa spingersi fino al limite attraverso l’amore, la malattia e la memoria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1064\" data-end=\"1253\"\u003eIn \u003cem data-start=\"1067\" data-end=\"1079\"\u003eLos bordes\u003c\/em\u003e, María Limón compone un libro di poesia intenso e vulnerabile, attraversato dalla fragilità, dal desiderio e dalla persistenza dell’affetto anche nei momenti di maggiore abbandono.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554771710296,"sku":"LIB-LO-LE-404","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412827552.jpg?v=1768679868"},{"product_id":"hombres-con-un-diente-de-leche","title":"Hombres con un diente de leche","description":"\u003cp data-start=\"77\" data-end=\"138\"\u003e\u003cstrong data-start=\"77\" data-end=\"111\"\u003eHombres con un diente de leche\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"111\" data-end=\"114\"\u003e\u003cem data-start=\"114\" data-end=\"138\"\u003eNuova edizione ampliata\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"306\"\u003eIn \u003cem data-start=\"143\" data-end=\"175\"\u003eHombres con un diente de leche\u003c\/em\u003e, Luis Díaz costruisce una riflessione delicata e poco comune sulla mascolinità, la classe sociale e le relazioni tra padri e figli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"308\" data-end=\"612\"\u003eIl paesaggio rurale si dispiega lungo tutto il libro, ma non come uno spazio idealizzato né come rifugio romantico, bensì come territorio di lavoro. Un luogo segnato dallo sforzo fisico, dalle mani che strappano rovi, dalla lana appena tosata, dalle tradizioni che si trasmettono senza parole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"614\" data-end=\"894\"\u003eDa questo scenario, la raccolta poetica si addentra in una memoria familiare dove convivono tenerezza e ferita. Luis Díaz dà voce a ciò che per generazioni è rimasto in silenzio: gli affetti difficili, le aspettative ereditate e le forme silenziose della mascolinità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"896\" data-end=\"1101\"\u003eIn questa \u003cstrong data-start=\"904\" data-end=\"930\"\u003enuova edizione ampliata\u003c\/strong\u003e, \u003cem data-start=\"932\" data-end=\"964\"\u003eHombres con un diente de leche\u003c\/em\u003e torna su quel mondo rurale ed emotivo per esplorare ciò che resta quando il tempo passa e le parole finalmente trovano il loro posto.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554771841368,"sku":"LIB-HO-LE-405","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412827583.jpg?v=1768679868"},{"product_id":"poesia-queer-traducida-checo-1-letra-de-molde","title":"Poesía queer traducida: checo","description":"\u003cp\u003eQuesta antologia raccoglie dieci proposte poetiche contemporanee tradotte dal ceco che ridimensionano lo queer costruendo nuovi spazi per gli affetti, la religione o il rapporto con i corpi. Un libro che nasconde sotto il mantello un pugnale con un adesivo di hello kitty per aprire l’identità verso la sua libertà più radicale e che il suo sangue riscriva - fresco e multicolore - tutti gli edeni. Abbiamo sempre lavorato con la premessa che l’editoria debba essere una rete di cure, ed è così che cerchiamo di tessere intorno alla nostra comunità: quella del libro. Crediamo che questa cura debba anche impegnarsi a espandere la sua traccia, a generare un piccolo, ma tangibile, impatto nel mondo. Per questo tutti i proventi della collezione Letra de molde saranno donati ad associazioni senza scopo di lucro legate alle tematiche affrontate in ogni libro della collezione. Queste antologie partono dal collettivo verso il collettivo e cercano di contribuire attraverso la scrittura a costruire basi più solide per chi ha sempre dovuto camminare in punta di piedi. Letra de molde è una collezione che sorvola a gruppi di dieci un’idea, uno scopo, un gruppo. A volte una scoperta porta, diciamo, a Ofelia, e da lì tutti i testi parlano di un ruscello tortuoso, di un ramo spezzato di un salice, dei fiori porpora, di una corona selvatica o di evitare la follia. E se ci lasciamo trasportare da questa rivelazione, essa continuerà oltre la lettura, nella vita stessa: il ratto urbano sul petto di Ofelia, la pozza di petrolio iridescente della stazione di servizio o l’unico albero del tuo quartiere con il ramo caduto. Tutto è disposto per sostenerci a galla per un breve momento: 10 poesie bastano.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554772005208,"sku":"LIB-PO-LE-406","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412827538.jpg?v=1768679870"},{"product_id":"poesia-queer-traducida-griego-2-letra-de-molde","title":"Poesía queer traducida: griego","description":"\u003cp\u003eCome si elabora un’antologia di poesia queer greca? Da dove cominciare a inventare tutto? Qual è la metodologia adeguata? Gli undici poemi che compongono questa antologia sono una sorta di risposta a queste domande. Estratti dai rispettivi libri di poesie pubblicati tra il 1985 e il 2024 in nove diverse case editrici, i poemi selezionati sono stati tradotti in spagnolo e ricollocati in un altro prodotto editoriale, questa antologia, con un ordine che risponde al desiderio di favorire un dialogo inedito di voci poetiche travestite. Il progetto polifonico che oggi ti assale segue Audre Lorde quando sostiene che la politica è una cosa seria, sì, ma la poesia lo è ancora di più, perché sarà attraverso la poesia che potremo dire chi siamo e chi possiamo diventare. Le nostre differenze, articolate o meno, sono la nostra grande opportunità per costruire un mondo più giusto, più gentile, più libero. E la poesia queer è al servizio di questa rivoluzione. María López Villalba è professoressa di Traduzione e Interpretazione all’Università di Málaga dal 1995. Nel suo ruolo di traduttrice, ha tradotto in spagnolo opere rappresentative della narrativa, della poesia e del fumetto della Grecia contemporanea.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554771972440,"sku":"LIB-PO-LE-407","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412827545.jpg?v=1768679870"},{"product_id":"ramonera-6-letra-bastarda","title":"Ramonera","description":"\u003cp\u003eA Oaxaca, nella regione zapoteca dell’Istmo di Tehuantepec, il binarismo di genere si confonde di fronte alle muxe’, persone nate con genitali maschili, ma che rinunciano al loro potenziale potere simbolico per abbracciare il femminile. Elvis Guerra propone in Ramonera una critica non solo all’esclusione o alla violenza esercitata sui corpi che si riconoscono in identità periferiche, ma anche alla mitificazione di cui le muxe’ sono state oggetto. Si tratta di una revisione radicale dell’epica che riguarda una minoranza emarginata, con l’obiettivo di rivendicare la loro cultura zapoteca e pratiche assolutamente in linea con la società contemporanea recente. Perché quando la significazione politica di un corpo si trasforma in lotta di classe o in dissidenza, l’egemonia, orientata al mantenimento della sua struttura di potere, mostra i muscoli per convalidare sempre lo stesso racconto, escludere alcune vite, scacciarle e, allo stesso tempo, accoglierle sotto meccanismi di controllo, come parassiti, come un virus. Per questo abbiamo bisogno che la poesia sia un atto di resistenza politica. Per questo abbiamo bisogno di ascoltare la voce di Elvis Guerra.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56569980649816,"sku":"LIB-RA-LE-435","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412152678.jpg?v=1768957142"},{"product_id":"insolitos-letra-menuda","title":"Insólitos","description":"\u003cp\u003eI poemi si agitano inquieti nelle pagine dei libri perché ciò a cui aspirano le loro storie, metafore e ritmi è tornare all’aria da cui provengono. I poemi, anche i più metafisici e privi di immagini, si segnano nell’aria (vignette, tratti, grafie, bordi), ma poche persone se ne accorgono. Laura Pérez Vernetti, che lo sa bene, ha scelto alcuni poemi per liberarli dalle loro gabbie e restituirli all’aria. Chi dice aria dice sguardo generoso, occhi trasustanziati, percezione ultrasensibile. Poemi improvvisamente fatti corpo e abitabili. Quanta magia e quanto amore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon versioni grafiche di poemi di Jesús Aguado, Isabel Bono, Agustín Calvo Galán, José Ángel Cilleruelo, Luis Alberto de Cuenca, Javier Fernández, Menchu Gutiérrez, Aurora Luque, Julia Otxoa, José Luis Piquero, Esther Ramón e Miriam Reyes.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56569980748120,"sku":"LIB-IN-LE-436","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/VERNETTI-INSOLITOS3.jpg?v=1773070540"},{"product_id":"cuando-dejo-de-llover","title":"Cuando dejó de llover","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto poemario è un viaggio intimo attraverso le rovine dell’amore perduto. Nelle sue pagine, la voce poetica attraversa i primi mesi della rottura, dove il vuoto e l’assenza diventano più intensi del ricordo. Il dolore, la solitudine e la nostalgia segnano l’inizio di un percorso in cui ogni verso si trasforma in sfogo e cicatrice.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMan mano che i poemi procedono, la ferita comincia a guarire: il silenzio non pesa più, la malinconia si trasforma in apprendimento e lo sguardo si riapre al mondo. La chiusura non è una perdita, ma una riconciliazione con se stessi, una rinascita dalle ceneri.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VALPARAISO EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56695650943320,"sku":"LIB-CU-VA-492","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/Cuandodejodellover_9791388007248.jpg?v=1770762167"},{"product_id":"el-gran-libro-de-satan-666","title":"El Gran Libro de Satán","description":"\u003cp data-start=\"146\" data-end=\"249\"\u003e\u003cstrong data-start=\"146\" data-end=\"172\"\u003eEl gran libro de Satán\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"172\" data-end=\"175\"\u003e\u003cem data-start=\"175\" data-end=\"249\"\u003eI migliori racconti, saggi e poesie della letteratura maligna universale\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"443\" data-end=\"770\"\u003e\u003cem data-start=\"443\" data-end=\"467\"\u003eEl gran libro de Satán\u003c\/em\u003e è l'antologia di letteratura diabolica più ampia e ambiziosa pubblicata fino ad oggi. Riunisce cinquantasei testi lunghi e oltre quattrocento brevi passaggi — poesie, racconti, saggi e frammenti di romanzi — in cui Satán appare come figura centrale o come presenza letteraria indispensabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"772\" data-end=\"1232\"\u003eOgni pezzo corrisponde a un autore o autrice diverso, senza ripetizioni, configurando un percorso plurale attraverso diverse tradizioni, epoche e registri narrativi. Il volume raccoglie voci tanto diverse quanto Dante Alighieri, John Milton, Charles Baudelaire, Nathaniel Hawthorne, Shirley Jackson, Mijaíl Bulgákov, Ursula K. Le Guin, Ray Bradbury, Neil Gaiman, Iris Murdoch, Ana María Matute, Samanta Schweblin, Irene Solà, Sara Mesa o Mark Twain, tra molti altri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1234\" data-end=\"1409\"\u003ePiù che una semplice raccolta tematica, quest'opera propone una cartografia letteraria del male, della trasgressione e del demoniaco come motori estetici, filosofici e narrativi.\u003c\/p\u003e","brand":"Blackie Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56818364416344,"sku":"LIB-EL-BL-526","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788418187445.jpg?v=1772380069"},{"product_id":"deseo-de-perro-sara-torres-libro","title":"Deseo de perro","description":"\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"203\"\u003e\u003cem data-start=\"27\" data-end=\"43\"\u003eDeseo de perro\u003c\/em\u003e è un libro singolare all'interno dell'opera di Sara Torres: un progetto ibrido tra poesia e immagine che esplora l'intimità del legame tra umani e animali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"205\" data-end=\"674\"\u003eAttraverso una voce poetica delicata e riflessiva, l'autrice si addentra nella relazione affettiva che instauriamo con i cani, quello spazio di tenerezza dove il linguaggio cambia e diventa più semplice, più vulnerabile. Il libro percorre diversi momenti della convivenza con un animale: il desiderio di condividere la vita con un'altra specie, i gesti quotidiani che costruiscono quel legame e la compagnia che gli animali offrono in fasi di isolamento o fragilità emotiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"676\" data-end=\"942\"\u003eIl testo dialoga con le illustrazioni di Marta Velasco Velasco, che ritraggono la vita condivisa con gli animali da uno sguardo sensibile e vicino. L'opera include \u003cstrong data-start=\"843\" data-end=\"876\"\u003e12 illustrazioni a colori\u003c\/strong\u003e, che accompagnano le poesie e ampliano l'universo visivo del libro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"944\" data-end=\"1263\"\u003eIn \u003cem data-start=\"947\" data-end=\"963\"\u003eDeseo de perro\u003c\/em\u003e, Sara Torres riflette sui confini tra umano e animale, sulla cura, la dipendenza affettiva e le forme d'amore che si costruiscono al di fuori delle norme tradizionali. Un libro intimo che affronta la convivenza interspecie attraverso la poesia, la tenerezza e l'osservazione quotidiana.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56857093243224,"sku":"LIB-DE-LE-541","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412713749.jpg?v=1772929576"},{"product_id":"el-ritual-del-bano-sara-torres-libro","title":"El ritual del baño","description":"\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"325\"\u003eIn \u003cem data-start=\"30\" data-end=\"50\"\u003eEl ritual del baño\u003c\/em\u003e, Sara Torres propone una raccolta di poesie che esplorano il tempo sospeso del desiderio e dell’intimità tra donne. Lontano dalla logica produttiva del tempo quotidiano, questi testi abitano un presente assoluto in cui i corpi e i loro gesti acquisiscono un’intensità propria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"327\" data-end=\"719\"\u003eIl libro si costruisce a partire da scene frammentarie che ruotano attorno a uno spazio intimo: il bagno condiviso, qui trasformato in luogo di incontro, contemplazione e cura. In questo scenario domestico si dispiega un’esperienza dell’amore e del desiderio che sfugge ai codici tradizionali dell’eterosessualità e si collega a una genealogia letteraria che rimanda alla poesia di Safo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"721\" data-end=\"1097\"\u003eSe in \u003cem data-start=\"727\" data-end=\"743\"\u003ePhantasmagoria\u003c\/em\u003e l’autrice esplorava il corpo attraversato dal lutto, in \u003cem data-start=\"802\" data-end=\"822\"\u003eEl ritual del baño\u003c\/em\u003e si concentra sul corpo innamorato e sulle emozioni che lo attraversano. Le poesie si muovono tra sensualità, osservazione quotidiana e riflessione sull’intimità, componendo uno spazio poetico in cui l’amore si vive come un istante prolungato al di fuori della Storia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1099\" data-end=\"1273\"\u003eUn’opera che continua a sviluppare l’universo letterario di Sara Torres, segnato dall’esplorazione del desiderio, del corpo e delle forme contemporanee della scrittura poetica.\u003c\/p\u003e","brand":"La Bella Varsovia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56857093439832,"sku":"LIB-EL-LA-542","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412169379_47ff4370-1068-4e39-b97a-e9e8103a28d6.jpg?v=1772935039"},{"product_id":"conjuros-y-cantos-la-bella-varsovia","title":"Conjuros y cantos","description":"\u003cp\u003eIl linguaggio dell’intuito per trovare una tradizione che si conosce, ma che si ignora. Una nuova edizione ― definitiva ― rivista dall’autrice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto è un testo sacro. Questo libro contiene poesie di magia e cerimonie ― incantesimi e canti ―, e anche altre che si servono del simbolo e dell’intuizione per offrire un racconto diverso di ciò che ci ha preceduto. Quell’altra realtà che forse si conosce ma non è ancora stata messa per iscritto, che si intuisce esistente ma ancora da creare. Poesie da una tradizione che ci parla della possibilità della tenerezza e della vulnerabilità, e che ci offre un messaggio espresso tanto con le parole quanto con il corpo. Quella tradizione a cui appartiene Conjuros y cantos fa appello all’espressione del desiderio lesbico, alla storia ― nella sua profondità del passato, nella sua volontà di narrazione ― dell’amore tra donne, agli incontri e alle connessioni tra il pagano e il sacro, a uno spazio collettivo di esperienza e piacere.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSara Torres ha aperto con Conjuros y cantos un ciclo di scrittura che poi ha completato con Phantasmagoria e El ritual del baño, entrambi pubblicati da La Bella Varsovia; questa edizione rivista dall’autrice offre una versione ― e una visione ― definitiva di quest’opera, che lei considera «la più audace e la più sicura di sé». Un libro con cui ha affermato la nascita di un mondo proprio, sviluppato anche nella sua opera narrativa: quello di Sara Torres, il cui linguaggio ipnotico e performativo cerca la sua genealogia, illumina ― arte di magia ― il proprio canone.\u003c\/p\u003e","brand":"La Bella Varsovia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56857335923032,"sku":"LIB-CO-LA-544","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788433929426.jpg?v=1772935314"},{"product_id":"poserotica-26-letra-bastarda","title":"Poserótica","description":"\u003cp data-start=\"190\" data-end=\"536\"\u003eIn \u003cem data-start=\"193\" data-end=\"205\"\u003ePoserótica\u003c\/em\u003e, Elizabeth Duval esplora l'amore, il desiderio e il linguaggio attraverso una scrittura che combina riflessione filosofica ed esperienza intima. Nel corso del libro, l'autrice si confronta con una domanda persistente: come scrivere una poesia d'amore quando il linguaggio stesso sembra frapporsi tra chi sente e ciò che tenta di nominare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"538\" data-end=\"853\"\u003eDi fronte al mormorio costante del mondo, saturo di significati e slogan, la raccolta poetica cerca di recuperare una forma più diretta e vulnerabile di esprimersi. La voce poetica si muove tra interpretazione, ironia e fragilità dei corpi che si riconoscono, si avvicinano e si allontanano davanti all'abisso che implica amare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"855\" data-end=\"1156\"\u003eLe poesie di Duval avanzano tra contraddizioni consapevoli, tra pensiero ed emozione, esplorando quello spazio in cui desiderio e linguaggio si tendono a vicenda. Il libro propone così una riflessione poetica sull'amore, l'interpretazione e la difficoltà di nominare ciò che accade tra due corpi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1345\"\u003eL'edizione si apre con un \u003cstrong data-start=\"1184\" data-end=\"1232\"\u003eprologo del poeta e saggista Eduardo Fraile\u003c\/strong\u003e, che colloca il libro all'interno di una tradizione poetica in cui pensiero, desiderio e linguaggio dialogano costantemente.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56864682475864,"sku":"LIB-PO-LE-545","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412276688.jpg?v=1773059950"},{"product_id":"la-geometria-del-trigo-alberto-conejero","title":"La geometría del trigo","description":"\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"230\"\u003e\u003cem data-start=\"27\" data-end=\"51\"\u003eLa geometría del trigo\u003c\/em\u003e è una delle opere teatrali più riconosciute di \u003cstrong data-start=\"101\" data-end=\"121\"\u003eAlberto Conejero\u003c\/strong\u003e, un pezzo sulla memoria, le eredità emotive e i legami che connettono diverse generazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"232\" data-end=\"570\"\u003eLa storia inizia quando \u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"275\"\u003eJoan e Laia\u003c\/strong\u003e, una coppia che attraversa un momento di crisi, viaggiano da Barcellona fino a un piccolo paese del sud per partecipare al funerale del padre di Joan, un uomo che non ha mai conosciuto. Quel viaggio scatena una ricerca inaspettata: ricostruire un passato familiare di cui fanno parte anche loro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"572\" data-end=\"888\"\u003eNel paesaggio delle antiche miniere di piombo di Jaén emergono le voci di \u003cstrong data-start=\"647\" data-end=\"684\"\u003eEmilia, Antonio, Beatriz e Samuel\u003c\/strong\u003e, personaggi che custodiscono frammenti di una storia segnata dal silenzio, dal desiderio e dal passare del tempo. Una pietra e una lettera diventano gli unici indizi per comprendere quell’eredità incompleta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"890\" data-end=\"1130\"\u003eCon una scrittura profondamente lirica, Conejero costruisce un’opera sulla necessità di \u003cstrong data-start=\"980\" data-end=\"1036\"\u003eascoltare il passato per poter comprendere il presente\u003c\/strong\u003e, esplorando come le storie che ereditiamo continuino a disegnare la geometria delle nostre vite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1132\" data-end=\"1317\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cem data-start=\"382\" data-end=\"406\"\u003eLa geometría del trigo\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e ha ottenuto il \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"417\" data-end=\"478\"\u003ePremio Nacional de Literatura Dramática en España en 2019\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, uno dei riconoscimenti più importanti del teatro contemporaneo in lingua spagnola.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56864828784984,"sku":"LIB-LA-DO-547","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788494796388.jpg?v=1773060704"},{"product_id":"en-esta-casa-alberto-conejero","title":"En esta casa","description":"\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"498\"\u003e\u003cem data-start=\"174\" data-end=\"188\"\u003eEn esta casa\u003c\/em\u003e raccoglie una serie di poesie in cui \u003cstrong data-start=\"226\" data-end=\"246\"\u003eAlberto Conejero\u003c\/strong\u003e riflette sulla fragilità e la resistenza di ciò che chiamiamo casa. Di fronte alla violenza che attraversa la storia e minaccia costantemente di distruggere gli spazi dell'affetto, il libro erige una casa fatta di linguaggio, memoria e desiderio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"500\" data-end=\"841\"\u003eLa scrittura di Conejero costruisce un territorio intimo dove le radici, il paesaggio e il corpo dell'amore diventano materiali di resistenza. Ogni poesia agisce come una stanza di quella casa simbolica che si erge di fronte alla devastazione, ricordando che anche nei tempi di furia è possibile sostenere la vita attraverso la parola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"843\" data-end=\"1101\"\u003eIl volume include un \u003cstrong data-start=\"865\" data-end=\"892\"\u003eprologo di Aurora Luque\u003c\/strong\u003e, che sottolinea la forza di un libro che si erge contro chi “incendia e distrugge i fragili abitacoli dell'amore nel mondo”, affermando dalla poesia la possibilità di ricostruzione e permanenza.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56864881803608,"sku":"LIB-EN-LE-548","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412152609.jpg?v=1773060901"},{"product_id":"como-enterrar-al-padre-en-un-poema-corina-oproae","title":"Cómo enterrar al padre en un poema","description":"\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"411\"\u003e\u003cem data-start=\"27\" data-end=\"63\"\u003eCómo enterrar al padre en un poema\u003c\/em\u003e, di \u003cstrong data-start=\"68\" data-end=\"85\"\u003eCorina Oproae\u003c\/strong\u003e, è un libro di poesia che esplora la memoria, la perdita e il processo stesso della creazione poetica. Attraverso una scrittura raffinata e riflessiva, l'autrice si addentra nei territori del lutto, dell'infanzia e dell'identità, costruendo uno spazio in cui il linguaggio si trasforma in forma di conoscenza e di resistenza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"413\" data-end=\"882\"\u003eLe poesie avanzano tra immagini della natura e del mondo simbolico, dove appaiono cornacchie, corvi, radici o ferite come segni di un'esperienza interiore che cerca di comprendere il tempo e la memoria. In questo percorso dialogano anche altre voci della tradizione poetica, come \u003cstrong data-start=\"699\" data-end=\"789\"\u003eSylvia Plath, Wislawa Szymborska, Ana Blandiana, Elizabeth Bishop o Alejandra Pizarnik\u003c\/strong\u003e, convocate in composizioni che stabiliscono uno scambio letterario, biografico ed estetico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"884\" data-end=\"1316\"\u003eIl risultato è un libro che riflette sul mistero della poesia e sulla sua capacità di trasformare l'esperienza personale in una forma di coscienza. L'opera include inoltre letture e valutazioni di autrici come \u003cstrong data-start=\"1105\" data-end=\"1181\"\u003eMaría Negroni, María Ángeles Pérez López, Ana Blandiana e Piedad Bonnett\u003c\/strong\u003e, che sottolineano l'intensità emotiva e la chiarezza di una voce poetica che si muove tra pensiero, memoria ed emozione.\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56865984708952,"sku":"LIB-CÓ-TU-551","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788411076579.jpg?v=1773064623"},{"product_id":"el-hermoso-pais-donde-los-hombres-desean-a-los-hombres","title":"El hermoso país donde los hombres desean a los hombres","description":"\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"409\"\u003e\u003cem data-start=\"27\" data-end=\"83\"\u003eEl hermoso país donde los hombres desean a los hombres\u003c\/em\u003e è una delle raccolte di poesie più singolari e radicali della poesia catalana contemporanea. Pubblicato originariamente in \u003cstrong data-start=\"199\" data-end=\"228\"\u003e1974 in forma clandestina\u003c\/strong\u003e, il libro circolò nei suoi primi anni attraverso semplici fotocopie spillate, in un contesto in cui il desiderio omosessuale maschile trovava a malapena spazio nella letteratura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"411\" data-end=\"747\"\u003eNel corso delle sue poesie, l’opera affronta senza giri di parole il \u003cstrong data-start=\"466\" data-end=\"489\"\u003edesiderio tra uomini\u003c\/strong\u003e, la bellezza del corpo maschile e le forme di incontro che hanno segnato una parte della cultura gay dell’epoca. Il libro articola questa esperienza mediante un linguaggio intenso ed espressivo che sfida le norme morali, sociali e linguistiche del momento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"749\" data-end=\"1190\"\u003eOltre al suo tema, la raccolta è stata considerata un’opera profondamente \u003cstrong data-start=\"829\" data-end=\"870\"\u003etrasgressiva sul piano del linguaggio\u003c\/strong\u003e, costruita dall’infrazione, dalla disobbedienza e dalla volontà di situarsi ai margini di ciò che è permesso. Come sottolinea \u003cstrong data-start=\"992\" data-end=\"1021\"\u003eSergio Fernández Martínez\u003c\/strong\u003e, il libro propone una critica che è allo stesso tempo sociale, politica e linguistica, affrontando sia i valori istituzionalizzati sia i codici ereditati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1298\"\u003eQuesta edizione è presentata in \u003cstrong data-start=\"1220\" data-end=\"1240\"\u003eversione bilingue\u003c\/strong\u003e, permettendo di accedere al testo originale e alla sua traduzione.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56866701607256,"sku":"LIB-EL-LE-552","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412713718.jpg?v=1773066949"},{"product_id":"el-escombro-fluorescente-letraversal","title":"El escombro fluorescente: Un cuento ciberpunk","description":"\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"347\"\u003e\u003cem data-start=\"27\" data-end=\"53\"\u003eEl escombro fluorescente\u003c\/em\u003e è un racconto cyberpunk in cui \u003cstrong data-start=\"87\" data-end=\"97\"\u003eFanjul\u003c\/strong\u003e esplora la decadenza della società contemporanea con uno sguardo ironico, critico e profondamente estetico. Attraverso una scrittura incisiva, il testo osserva i resti di un mondo saturo di immagini, rovine quotidiane e umanità accumulata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"349\" data-end=\"690\"\u003eLa narrazione si costruisce come una sorta di \u003cstrong data-start=\"395\" data-end=\"407\"\u003edocupunk\u003c\/strong\u003e, una camera che si sofferma sui frammenti della nostra realtà più deteriorata per illuminarli con una luce fluorescente. Quel bagliore rivela ciò che normalmente rimane nascosto: i residui emotivi, l'ironia congelata del presente e il vuoto che attraversa la vita quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"692\" data-end=\"1023\"\u003eTra stazioni, macchine da gioco e paesaggi urbani che sembrano sospesi in una malinconia sociale, il libro propone un’esplorazione di ciò che resta quando il progresso e la promessa di benessere si incrinano. In quel territorio, Fanjul trova nuove forme di bellezza in mezzo alla catastrofe intima del nostro tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56866885435736,"sku":"LIB-EL-LE-553","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412827569.jpg?v=1773067525"},{"product_id":"lampiricos-anton-lopo","title":"Lampíricos","description":"\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"346\"\u003e\u003cem data-start=\"27\" data-end=\"39\"\u003eLampíricos\u003c\/em\u003e, di \u003cstrong data-start=\"44\" data-end=\"58\"\u003eAntón Lopo\u003c\/strong\u003e, è un libro di poesia che esplora il linguaggio come spazio di tensione, rivelazione ed esperienza sensoriale. Attraverso una scrittura intensa e frammentaria, le poesie si articolano intorno alla luce, alla voce e al corpo come elementi che costruiscono e mettono in discussione l’identità del soggetto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"690\"\u003eIn queste pagine, la parola appare come una forza percussiva che si muove tra il silenzio e la comunità, tra l’intimità e il dialogo con l’altro. La poesia di Lopo apre un territorio dove l’esperienza dell’esilio, la precarietà e la vulnerabilità si intrecciano con la passione e con la ricerca di un linguaggio capace di contenerle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"692\" data-end=\"993\"\u003eCome sottolinea \u003cstrong data-start=\"704\" data-end=\"726\"\u003eCecilia Carballido\u003c\/strong\u003e, il libro propone una forma di \u003cstrong data-start=\"758\" data-end=\"776\"\u003epoesia aptica\u003c\/strong\u003e, una scrittura che fa appello al sensoriale e all’intensità delle voci. In questo spazio, la crisi e la rivelazione diventano motori di una poesia che osserva, interroga e resiste dall’atto stesso del dire.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56866989277528,"sku":"LIB-LA-LE-554","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412713763.jpg?v=1773067967"},{"product_id":"los-prodigiosos-gatos-monteses-rodrigo-garcia-marina","title":"Los prodigiosos gatos monteses","description":"\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"243\"\u003e\u003cem data-start=\"27\" data-end=\"59\"\u003eLos prodigiosos gatos monteses\u003c\/em\u003e, di \u003cstrong data-start=\"64\" data-end=\"89\"\u003eRodrigo García Marina\u003c\/strong\u003e, è una raccolta di poesie d'amore intensa e visionaria che attraversa l'esperienza affettiva da uno sguardo apocalittico, luminoso e profondamente contemporaneo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"245\" data-end=\"590\"\u003eNel corso del libro, l'amore appare come una forza capace di sopravvivere tra rovine e cenere, come un'energia che resiste anche dopo le grandi catastrofi simboliche della storia. In questo paesaggio emotivo, le poesie costruiscono una comunità di amanti dove l'intimo si espande fino a diventare un'esperienza condivisa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"592\" data-end=\"899\"\u003eLa scrittura di García Marina procede attraverso immagini potenti e rivelazioni successive, dispiegando un universo poetico pieno di pieghe e risonanze. Ogni poesia apre uno spazio dove amore, memoria e linguaggio si intrecciano per creare una visione intensa e celebrativa dell'esperienza umana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"901\" data-end=\"1169\"\u003eCome sottolinea \u003cstrong data-start=\"913\" data-end=\"947\"\u003eAlberto Conejero nell'epilogo\u003c\/strong\u003e, si tratta di una delle raccolte di poesie d'amore più luminose e sorprendenti della poesia recente in spagnolo, un libro che invita a percorrere i suoi versi con stupore e a scoprire in essi una rivelazione intima e collettiva.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56867111993688,"sku":"LIB-LO-LE-555","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412640076.jpg?v=1773068542"},{"product_id":"libro-poeta-nueva-york-federico-garcia-lorca","title":"Poeta en Nueva York","description":"\u003cp\u003eUna delle creazioni liriche più significative del XX secolo reinterpretata attraverso lo sguardo inconfondibile di uno dei nostri illustratori contemporanei più importanti e originali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl viaggio più oscuro del poeta, in cui affronta i propri demoni personali mentre è testimone dei grandi cambiamenti sociali: i vantaggi dell’industrializzazione, l’attrazione del progresso e la critica della società moderna per la perdita dei valori.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eI poemi immortali di García Lorca prendono nuova vita in pagine ricche di colori e simboli in ogni angolo. Un bellissimo esempio di come due artisti apparentemente lontani possano fondere i loro mondi creativi per creare bellezza.\u003c\/p\u003e","brand":"Lunwerg Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56870611878232,"sku":"LIB-PO-LU-569","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788419466242.jpg?v=1773092386"},{"product_id":"las-siete-vidas-de-pasolini","title":"Las siete vidas de Pasolini","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eNella notte del 2 novembre 1975, una pattuglia dei carabinieri trovò il cadavere di Pier Paolo Pasolini in una zona isolata di Ostia, alla periferia di Roma. L'evento scosse profondamente la società dell'epoca, di cui l'artista era stata una delle voci più brillanti e controverse. Cinquanta anni dopo il suo assassinio, Las siete vidas de Pasolini rivendica il suo lascito per dimostrare, se ce ne fosse bisogno, la complessità e l'attualità di un autore inclassificabile.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAttraverso sette saggi inediti, firmati da Pablo Caldera, Mario Colleoni, Juan Gallego Benot, Pedro Víllora, Déborah García, Silvia Martín Gutiérrez e Andrés Catalán, questo libro propone un percorso attraverso le molteplici sfaccettature del creatore italiano: il cineasta, il romanziere, il pittore, il drammaturgo, l’amante, il filosofo e il poeta. Non si tratta di una biografia né di uno studio accademico tradizionale, ma di una lettura personale e critica di ciascuna di queste vite che abitarono Pasolini, introdotta dallo scrittore Vicente Monroy.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDal suo cinema scomodo e trasgressivo al suo impegno politico, passando per la sua passione per la bellezza che si trova ai margini, Las siete vidas de Pasolini esplora l’intensità e la diversità di un universo che ha superato i confini dell’arte e del pensiero. È anche uno specchio del presente: un invito a rileggere l’artista come una figura radicalmente contemporanea.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57015045325144,"sku":"LIB-LA-ED-617","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9791399057966.jpg?v=1775046638"},{"product_id":"la-soledad-de-las-esferas-zaida-sanchez-terrer-poesia","title":"LA SOLEDAD DE LAS ESFERAS","description":"\u003cp\u003eLa solitudine delle sfere è una raccolta di poesie che tratta della solitudine delle donne e della lotta contro l’invisibilità e le disuguaglianze di genere, ma anche della gioia per i successi e del debito verso le nostre figure femminili di riferimento. Cerca, attraverso un femminismo impegnato e la sororità, di farci fare un salto insieme e avanzare sicure, sostenendoci a vicenda, rendendoci pienamente presenti nella nostra vita per trasformare gli sguardi, il nostro e quello del nostro ambiente. Le poesie attraversano territori ben conosciuti dalle donne LBT, la ricerca dell’identità, la distanza e la vicinanza con le nostre pari, il peso di una tradizione che ci silenzia, la rottura con i canoni, l’ambivalenza della maternità, l’impegno nell’amore e nell’amicizia e il desiderio di migliorare il pianeta attraverso etiche più vicine alla cura e alla solidarietà tra gli esseri umani.\u003c\/p\u003e","brand":"LES Editorial","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57015286071640,"sku":"LIB-LA-LE-623","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788417829551.jpg?v=1775049762"},{"product_id":"lejos-del-fuego","title":"Lejos del fuego","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eIn un mondo dove l'immediato ci brucia e gli schermi ci consumano, voglio proporre una pausa. Contare fino a tre, respirare profondamente. Attraverso la poesia e la riflessione, questo libro è un battito in mezzo al rumore digitale. Una resistenza poetica, una raccolta di testi che ci invitano ad allontanarci dal fuoco che ci divora giorno dopo giorno. Un tentativo di dare rifugio a questi versi prima che il mondo li consumi completamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Siete Islas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57016357552472,"sku":"LIB-LE-ED-677","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412952391_285e17e1-3eb3-4d2c-ac1b-16fa355b90b1.jpg?v=1775076090"},{"product_id":"libro-pan-de-angeles-patti-smith","title":"Pan de ángeles","description":"\u003cp\u003eUNO DEI MIGLIORI LIBRI DEL 2025 SECONDO THE NEW YORKER, ARA, EL PERIÓDICO, TELVA E ELDIARIO.ES\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe radianti memorie definitive di una delle icone più grandi del nostro tempo, vincitrice del National Book Award: un inno alla creazione, all’amore e alla speranza\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNella lista dei bestseller di The New York Times, LA Times, USA Today e delle librerie indipendenti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Patti Smith è una dea intergenerazionale».\u003cbr\u003eMontserrat Domínguez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Dio sussurra attraverso una piega nella carta da parati», scrive Patti Smith in queste straordinarie memorie in cui, dal suo primo ricordo fino alle sue attuali inquietudini, intreccia un racconto indimenticabile di una vita consacrata alla bellezza, alla musica, alla poesia e all’amore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNata in una famiglia della classe operaia poco dopo la Seconda Guerra Mondiale, la sua infanzia dickensiana si svolge tra sfratti e malattie, alternati a giochi e libri di fiabe che le apriranno le porte di un mondo pieno di magia e sogni di libertà. Presto scopre in Arthur Rimbaud e Bob Dylan i modelli per le sue poesie e canzoni, e a New York un nuovo territorio artistico dove formare una band e comporre dischi leggendari come Horses e Because the Night. Amore e famiglia, perdita e ricostruzione e, sempre, la scrittura saranno le costanti di un percorso di vita guidato dalla libertà artistica e dal potere dell’immaginazione di trasformare il quotidiano in sacro, il comune in magico e il dolore in speranza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa critica ha detto:\u003cbr\u003e«Forse l’autobiografia di Smith più intima fino ad oggi [...]. Ha vissuto una \"realtà crudele ma magica\", in cui ha scoperto sia il peso della sofferenza sia la promessa dell’arte».\u003cbr\u003eThe New Yorker (\"I migliori libri del 2025 finora\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«La voce di Smith si fa carta in queste memorie che costituiscono il racconto di un’intera vita consacrata dalla poesia e dalla musica alla bellezza e all’amore».\u003cbr\u003eBabelia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«La sua voce impegnata nelle cause giuste di questo mondo si sente nei suoi testi. [...] Le sue memorie definitive».\u003cbr\u003eLeticia García, El País\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Una tardiva, meravigliosa senza cappello, che contro tutto, in un mondo dominato dagli uomini anche nel rock \u0026amp; roll, si è fatta strada e ha affascinato chiunque l’abbia incontrata».\u003cbr\u003eBenjamín Prado, La Ventana (Cadena Ser)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Né vittima, né trionfatrice; si presenta come qualcuno di più, qualcuno dei nostri. Con valori incrollabili verso i suoi cari, il suo pubblico, la sua arte, il suo senso etico. Per tutto questo, per essersi costruita una vita coerente con se stessa senza mai arrendersi, ha ispirato molte generazioni».\u003cbr\u003eCristina Ros, elDiario.es\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Un’autrice sempre ispirata e rivoluzionaria in ogni momento, sia con la penna che con una chitarra in mano. [...] Memorie molto attuali, stimolanti e, insisterei, innocenti. Storia della controcultura. Cioè, storia».\u003cbr\u003eJuan Bolea, El Periódico\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Come le sue canzoni, il libro ha uno stile crudo, semplice e diretto, ma avvolto in un’atmosfera poetica che evita la grandiosità. Narrato con sobrietà ma senza freddezza, con massimo rispetto per le parole, i ricordi e il quotidiano. Ogni frase sembra posta con cura, come se il silenzio che la circonda fosse importante quanto ciò che dice».\u003cbr\u003eIñigo Beraza, El Comercio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Scatena un’intensità soffice».\u003cbr\u003eJavier Villuendas, RTVE\u003c\/p\u003e","brand":"Lumen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57025187807576,"sku":"LIB-PA-LU-726","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788426432957.jpg?v=1775169652"},{"product_id":"masculinidades-gays-y-maricas-en-la-cultura-espanola-contemporanea","title":"Masculinidades gays y maricas: en la cultura española contemporánea","description":"\u003cp\u003eGays, froci e le loro diverse mascolinità dal 1975 a oggi\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto libro analizza la diversità delle mascolinità degli uomini gay e froci nella cultura spagnola dal 1975 a oggi. Esplora le molteplici forme in cui gli uomini gay e froci incarnano e comprendono la virilità, da posizioni complici con la mascolinità egemonica fino a mascolinità alternative lontane dal comportamento normativo. Gli undici capitoli di questo libro coprono diversi generi letterari e audiovisivi come narrativa, poesia, teatro, televisione e cinema. Si affrontano diversi tipi di mascolinità gay come quella dissidente, edonista, intellettuale, omonormativa, sieropositiva, basata sugli affetti e quella degli uomini con diversità funzionale. Vengono studiati vari scrittori e registi, alcuni distinti nel canone gay spagnolo (Rafael Chirbes, Vicente Molina Foix, Dionisio Cañas) e altri riconosciuti più recentemente (Roberto Pérez Toledo, Héctor Lozano, Juanjo Olasagarre, Ángelo Néstore). I capitoli indagano le mascolinità da una prospettiva intersezionale, considerando molteplici aspetti identitari come classe sociale, età, razza, diversità funzionale e identità nazionale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«A Dio pongo per testimone! A Dio pongo per testimone che né io né nessun altro frocio torneremo a subire umiliazioni!».\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57059054420312,"sku":"9788419728654","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788419728654.jpg?v=1775502156"},{"product_id":"violet-hace-el-puente-sobre-la-hierba-lana-del-rey","title":"Violet hace el puente sobre la hierba","description":"\u003cp data-end=\"636\" data-start=\"177\"\u003e\u003cem data-end=\"216\" data-start=\"177\"\u003eViolet hace el puente sobre la hierba\u003c\/em\u003e è un libro di poesie straordinario e profondamente personale che conferma Lana Del Rey come la «scrittrice essenziale del suo tempo». Questa raccolta riunisce oltre 30 poesie, molte delle quali esclusive, fotografie originali dell’autrice e testi manoscritti con la sua calligrafia. Il risultato è un meraviglioso paesaggio poetico che riflette lo spirito autentico della sua creatrice come mai prima d’ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"995\" data-start=\"638\"\u003eIn questo primo libro, Elizabeth Grant trasferisce parte del suo immaginario fuori dalla musica e lo avvicina al campo della poesia, della memoria e della scrittura intima. Le sue pagine raccolgono testi, appunti e immagini che conservano una qualità vicina e frammentaria, come se il lettore potesse intravedere il processo creativo prima che tutto fosse completamente fissato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1336\" data-start=\"997\"\u003eAttraverso scene apparentemente piccole, ricordi, paesaggi californiani e momenti di osservazione intima, l’opera permette di percorrere alcuni dei temi che attraversano l’universo di Lana Del Rey: l’infanzia, il desiderio, la perdita, la bellezza vulnerabile e un’idea di pace che sembra sempre vicina, ma mai del tutto raggiunta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1577\" data-start=\"1338\"\u003eTradotto in spagnolo da Elvira Sastre e pubblicato da Libros Cúpula, \u003cem data-end=\"1450\" data-start=\"1411\"\u003eViolet hace el puente sobre la hierba\u003c\/em\u003e offre un ingresso letterario nell’immaginario dell’artista, con una voce più diretta, personale e nuda rispetto a quella delle sue canzoni.\u003c\/p\u003e","brand":"Libros Cúpula","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57116228157784,"sku":"LIB-VI-LI-803","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788448028237.jpg?v=1776290953"},{"product_id":"adulta-funcional-dos-bigotes","title":"Adulta funcional","description":"\u003cp\u003eLe contraddizioni della vita adulta sono il fulcro del nuovo poemario di Gloria Fortún, in cui trovano spazio l’amore, il desiderio, la famiglia e i conti in sospeso del passato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl corpo poetico di Adulta funcional è un corpo di confine che abita tra il domestico e il selvaggio, la giovinezza e la vecchiaia, la vulnerabilità e la forza, essere madre ed essere figlia, l’amore e la solitudine, la speranza e il lutto, le lavatrici e la spiritualità, l’intimità e l’esposizione totale, i ricordi e gli orizzonti, la tenerezza e la rabbia, l’amicizia e la rottura, la dissidenza e la risata, la bambina rivendicata e la donna celebrata, l’orgoglio e il dolore, gli animali e le dee, le scrittrici venerate e la libertà letteraria, la mistica e la terapia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsapevole che tutto può essere vero allo stesso tempo, Gloria Fortún, autrice del poemario Todas mis palabras son azores salvajes e del romanzo Roja catedral, scopre in ogni verso che essere una signora, una signora lesbica e grassa, è portare un fuoco dentro alimentato da tutte le sue contraddizioni, sogni e disobbedienze, così come dalla sua volontà ardente che il desiderio vinca sempre sulla norma.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57122811937112,"sku":"LIB-AD-ED-809","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412862287.jpg?v=1776357856"},{"product_id":"peces-random-house","title":"Peces","description":"\u003cp data-start=\"159\" data-end=\"594\"\u003eIn appena un centinaio di pagine, Eva Baltasar costruisce una storia d'amore attraversata dal desiderio, dall'intimità e dalla fragilità dei legami. La narratrice si sveglia accanto a Victoria senza sapere ancora che quella relazione segnerà un prima e un dopo nella sua vita. Da quell'istante iniziale, il romanzo procede tra la percezione sensoriale, la stranezza quotidiana e una tensione emotiva che trasforma il domestico in un territorio incerto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"596\" data-end=\"906\"\u003eCon il suo stile preciso, poetico e affilato, Baltasar esplora l'esperienza amorosa da una soggettività radicalmente intima: il corpo, il linguaggio, la maternità possibile, la dipendenza affettiva e la negoziazione costante tra libertà e legame. Una scrittura breve nella lunghezza ma intensa nella risonanza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"908\" data-end=\"1169\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUn'opera chiave all'interno del progetto letterario dell'autrice dopo \u003cem data-start=\"971\" data-end=\"981\"\u003ePermagel\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"983\" data-end=\"992\"\u003eBoulder\u003c\/em\u003e e \u003cem data-start=\"995\" data-end=\"1002\"\u003eMamut\u003c\/em\u003e, riconosciuta con il \u003cstrong data-start=\"1022\" data-end=\"1041\"\u003ePremi Llibreter\u003c\/strong\u003e e il \u003cstrong data-start=\"1047\" data-end=\"1063\"\u003ePremi Òmnium\u003c\/strong\u003e, e celebrata a livello internazionale per il suo sguardo sul desiderio e sulle relazioni queer contemporanee.\u003c\/p\u003e","brand":"Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57123525755224,"sku":"LIB-PE-RA-821","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788439746959.jpg?v=1776376099"},{"product_id":"con-una-alita-rota","title":"Con una alita rota","description":"\u003cp\u003e“Ci sono tanti bambini che nasceranno con un’ala rotta. E io voglio che volino, compagno. Che la loro rivoluzione dia loro un pezzo di cielo rosso” (Pedro Lemebel). Con queste parole di Lemebel, Daniel María ci mette nelle mani una nuova raccolta di poesie nata dalla dissidenza sessuale e corporea, profondamente radicata nelle paure e nei desideri - che sono propri ma riconoscibili da chi abita l’alterità -. Le bocche e i corpi versati si estendono lungo un libro profondamente intimo in cui, tuttavia, pulsa costantemente l’idea di un riconoscimento universale a tutte le abitanti dei margini che con la loro lotta hanno spianato un cammino ancora oggi difficile da percorrere. Daniel María (La Gomera, 1985) è scrittore e gestore culturale. Ha pubblicato raccolte di poesie, romanzi, saggi e racconti. Dal 2016 firma la sezione critica «Qué Leer en diversidad LGBTIQ+» della rivista Qué Leer. Ha ricevuto i premi di giornalismo culturale Paco Rabal Joven Promesa (2013), Leoncio Rodríguez (nel 2013 e 2019) e Juan Torres Grueso (2016). Nel 2020 è uscito Un camerino propio (Egales), dove raccoglie racconti e cronache sulle identità e prospettive queer, camp e pop. Nel 2022 ha ricevuto il Premio Arkoiris Canarias come miglior scrittore\/a e il Premio Museari Queer Art di Letteratura. Nel 2023 pubblica Bisutería auténtica (Egales) e Saritísima. Historia ilustrada de un mito (Varietés Ediciones). Collabora nell’opera collettiva Flores para Lola (Dos Bigotes\/Egales) con il testo «Lo más grande que ha crea- do Dios: el comadreo marica en Lola Flores y otras notas camp».\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57123716301144,"sku":"9788412706826","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412706826.jpg?v=1776379857"},{"product_id":"romancero-gitano-literatura-ilustrada","title":"Romancero gitano","description":"\u003cp\u003eUna delle creazioni liriche più significative del XX secolo reinterpretata attraverso lo sguardo inconfondibile di uno dei nostri illustratori contemporanei più originali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGli immortali poemi di García Lorca prendono nuova vita in pagine piene di colori e simboli in ogni angolo. Un bellissimo esempio di come due artisti apparentemente lontani possano fondere i loro mondi creativi per creare Bellezza.\u003c\/p\u003e","brand":"Lunwerg Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57130609869144,"sku":"LIB-RO-LU-856","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788417858407.jpg?v=1776446820"},{"product_id":"libro-lorca-y-el-mundo-gay-ian-gibson-no-ficcion","title":"Lorca y el mundo gay","description":"\u003cp\u003eNel 2016 si è celebrato l’80º anniversario dell’assassinio, a trentotto anni, di Federico García Lorca, poeta e autore teatrale di influenza determinante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto libro approfondisce uno degli aspetti meno studiati della sua personalità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFederico García Lorca, l’autore più celebre della cosiddetta Generazione del 27, mantiene un’aura speciale nella memoria collettiva, soprattutto a causa del suo assassinio nel 1936, all’inizio della Guerra Civile, per mano dei fascisti insorti. Un assassinio non estraneo, tra l’altro, alla sua condizione di omosessuale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Lorca y el mundo gay Ian Gibson fa luce sulla vita e l’opera del geniale poeta da una prospettiva più intima rispetto ai suoi numerosi studi precedenti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDalla lunga infanzia di Federico nella Vega di Granada – radice di tutta la sua produzione – e la sua giovinezza nella città dell’Alhambra fino al suo arrivo a Madrid; da un traumatico amore adolescenziale – anteprima di questo libro – fino ai suoi rapporti con Dalí o lo scultore Emilio Aladrén; dai suoi viaggi a New York e Cuba fino alle affettuose amicizie dei cinque anni nella II Repubblica, i suoi grandi successi teatrali e la sua terribile morte vicino a una sorgente celebrata, secoli prima, dai poeti arabi della sua terra andalusa.\u003c\/p\u003e","brand":"B de Bolsillo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57188919574872,"sku":"LIB-LGY-BB-230526","price":14.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/978849070223_5bafe18d-841a-4361-95b3-b5588c53b0cd.jpg?v=1779640257"},{"product_id":"adan-o-nada-poesia","title":"Adán o nada (POESIA)","description":"\u003cp\u003eLa prima raccolta poetica del recente Premio di Poesia Hiperión. Il debutto di una delle voci più personali della nuova poesia giovane.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuccede a volte, raramente, che apri un libro e ti lasci divorare. I versi di Ángelo Néstore (Lecce, Italia, 1986) hanno questa virtù, possiedono la capacità di travolgerti, superano i confini della poetica, appaiono come uno spazio scenico dove è possibile il tutto e il nulla, l’identità e la ferita. Lo sanno bene gli scrittori Javier Fernández e Alejandro Simón Partal che accompagnano, intenzionalmente e con certezza, il debutto poetico di una voce giovane ma potente. “Questo dramma mostra dei corpi estranei che formano un noi, una tensione tra amare ed essere amati, che finisce per trascendere il numinoso. E, forse la cosa più importante, è il germe dell’autenticità, dell’emozione sotterranea, del canto austero che genera bellezza: una proposta intima di aspirare a un’altra possibilità”.\u003c\/p\u003e","brand":"Bandaaparte Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57188923933016,"sku":"9788494612992","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788494612992.jpg?v=1777240960"},{"product_id":"flores-raras-y-banalisimas","title":"Flores Raras Y Banalisimas","description":"\u003cp\u003eElizabeth Bishop è una delle più importanti poetesse nordamericane del XX secolo. Questo libro racconta la sua relazione con l'architetta brasiliana Lota de Macedo Soares.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn questo libro si intrecciano le vite della poetessa nordamericana Elizabeth Bishop e dell'architetta brasiliana Lota de Macedo Soares attraverso il racconto della relazione amorosa che hanno mantenuto tra il 1951 e il 1967, quando vissero insieme a Samambaia, a São Paulo, Brasile. Oliveira penetra nel mondo di queste personalità per presentarci aspetti essenziali dell'anima di due artiste i cui sentimenti emergono nel scoprire l'una nell'altra il mistero più profondo della vita nell'arte. Una relazione che senza dubbio segna e dà una nuova direzione alla poesia e all'opera successiva di Elizabeth Bishop.\u003c\/p\u003e","brand":"Vaso Roto Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57188937171288,"sku":"9788493584221","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788493584221.jpg?v=1777241116"},{"product_id":"sonetos-del-amor-oscuro-y-otros-poemas-poesia","title":"Sonetos del amor oscuro y otros poemas (POESIA)","description":"\u003cp\u003e\"I sonetti dell'amore\" oscuro sono un'opera imprescindibile nella produzione poetica di Federico García Lorca, e allo stesso tempo uno dei più bei cicli poetici concepiti nel XX secolo. L'\"amore oscuro\" a cui si riferisce il titolo non è altro che l'amore omosessuale, ed è per questo che queste composizioni si presentano come un frammento coraggioso e sincero della produzione poetica del poeta granadino. Tuttavia, come accade con la grande letteratura, la lettura di queste poesie è estendibile a qualsiasi amore nascosto, difficile, doloroso e quindi oscuro, il che conferisce loro un'indiscutibile universalità.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial La Calle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57188960502104,"sku":"9788416164547","price":19.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788416164547.jpg?v=1777241414"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/collections\/poesia-3593800.jpg?v=1757521465","url":"https:\/\/eu.plasticbooks.com\/it\/collections\/poesia.oembed?page=2","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}