{"title":"Littérature Trans et Non Binaire","description":"","products":[{"product_id":"vestidas-de-azul-valeria-vegas","title":"Vestidas de Azul","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eVestida de azul\u003c\/em\u003e d'Antonio Giménez-Rico a été le premier documentaire espagnol mettant en scène \u003cstrong\u003esix femmes transsexuelles\u003c\/strong\u003e à être diffusé dans les salles commerciales. Aujourd'hui, 35 ans plus tard et avec la perspective que donne le temps, la journaliste \u003cstrong\u003eValeria Vegas\u003c\/strong\u003e analyse comment les médias et le cinéma abordaient la \u003cstrong\u003etranssexualité\u003c\/strong\u003e à une époque véritablement hostile pour un collectif aussi exposé que minoritaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers les circonstances entourant Eva, Loren, Tamara, Josette, Nacha et Renée, l'auteure explore des aspects tels que la \u003cstrong\u003eprostitution\u003c\/strong\u003e, le \u003cstrong\u003espectacle\u003c\/strong\u003e, l'\u003cstrong\u003eexclusion sociale\u003c\/strong\u003e ou les \u003cstrong\u003elois oppressives\u003c\/strong\u003e. Leurs vies sont aussi celles de nombreuses autres femmes pour qui la démocratie n'a pas toujours été synonyme de liberté.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302201573720,"sku":"LIB-VE-DO-2","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/vestidas-de-azul-valeria-vegas-6374981.jpg?v=1761842798"},{"product_id":"educacion-afectivo-sexual-y-colectivo-lgtbiq","title":"Educación afectivo-sexual y colectivo LGTBIQ","description":"\u003cp\u003eLes corporalités, identités et orientations non hétérosexuelles, trans et intersexuelles ont traditionnellement été exclues du domaine de l'éducation formelle, comme si la vie et l'école étaient deux réalités dissociées. Avec l'arrivée de l'éducation affectivo-sexuelle, une opportunité s'est ouverte pour que ces réalités fassent partie du quotidien scolaire, mais les contenus liés aux risques autour des infections sexuellement transmissibles et des grossesses non désirées, ainsi que leur prévention, ont dominé le traitement de la sexualité dans nos établissements. Ces contenus, en plus d'effacer le collectif LGTBIQ de ce champ éducatif, véhiculent des messages discriminatoires qui reproduisent et légitiment les différentes violences subies par les personnes ne correspondant pas aux normes sexuelles (binarisme, ciscentrisme, hétérocentrisme, monosexualité, LGTBIQphobie, etc.). Ainsi, alors que les formes non hégémoniques de vivre la sexualité sont de plus en plus visibles chez les jeunes générations, le milieu scolaire rencontre de nombreuses difficultés à prendre en compte cette diversité de manière profonde et intégrale. Dans ce sens, le présent livre explore cette relation entre éducation affectivo-sexuelle et collectif LGTBIQ – caractérisée davantage par ses désaccords que par ses accords – en parcourant différentes dimensions de la réalité socioculturelle, depuis ce que l’auteur appelle le système normatif de la sexualité jusqu’au cadre scolaire et à l’éducation affectivo-sexuelle. Ensuite, les résultats d’une étude sont présentés et le livre se termine par quelques propositions visant à orienter la pratique enseignante vers une éducation affectivo-sexuelle diverse et égalitaire.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Octaedro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302202130776,"sku":"LIB-ED-ED-7","price":21.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/educacion-afectivo-sexual-y-colectivo-lgtbiq-1427911.jpg?v=1761842798"},{"product_id":"orlando-virginia-woolf","title":"ORLANDO","description":"\u003cp\u003eDepuis sa publication en 1928, Orlando est l’un des romans les plus populaires de Virginia Woolf en raison de son originalité et de son esprit transgressif. Il raconte les péripéties d’un jeune aristocrate anglais, beau, riche, séducteur et amateur de littérature - personnage inspiré de la vie et de la personnalité de l’écrivaine Vita Sackville-West, grande amie de l’auteure - qui traverse l’Histoire avec un grand H du XVIe au XXe siècle et qui, sous le règne de Charles II, devient une femme. Ce changement singulier d’époque et de sexe constitue un voyage à travers le temps, les espaces et les émotions, ainsi qu’une méditation stimulante sur la création artistique.\u003c\/p\u003e","brand":"DEBOLSILLO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302210552152,"sku":"LIB-OR-DE-15","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/orlando-virginia-woolf-2313696.jpg?v=1761781791"},{"product_id":"las-malas-camila-sosa-villada","title":"LAS MALAS","description":"\u003cp\u003eLorsqu'elle est arrivée dans la ville de Córdoba, en Argentine, pour étudier à l'université, Camila Sosa Villada est allée une nuit, morte de peur, espionner les travestis du Parque Sarmiento. C'est là qu'elle a trouvé son premier lieu d'appartenance dans le monde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e est un portrait de groupe, un rite d'initiation, une chronique différente de toutes les autres. Deux facettes que la société a historiquement rejetées convergent dans son ADN : la fureur travesti et la fête d'être travesti. L'auteure raconte de l'intérieur la vie d'une communauté travesti dans un environnement urbain hostile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraduit en plus de vingt langues, le roman a reçu des prix tels que le Sor Juana Inés de la Cruz 2020, le Finestres de Narrativa 2020 et le Grand Prix de l’Héroïne Madame Figaro 2021.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'auteure\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentine, 1982) a étudié la Communication Sociale et le Théâtre à l'Université Nationale de Córdoba. En 2009, elle a présenté son premier spectacle, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. Elle est l'auteure des poèmes \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), des récits \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), et des romans \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) et \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302226837848,"sku":"LIB-LA-TU-143","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/las-malas-camila-sosa-villada-9800732.jpg?v=1761779518"},{"product_id":"la-mala-costumbre-alana-s-portero-seix-barral","title":"La mala costumbre","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e, premier roman de \u003cstrong\u003eAlana S. Portero\u003c\/strong\u003e, est un récit cru, poétique et émouvant sur l’enfance et l’adolescence d’une fille enfermée dans un corps qu’elle ne reconnaît pas. Située dans un quartier ouvrier de Madrid dans les années 80, marqué par l’héroïne, et dans les nuits clandestines des années 90, l’héroïne fait face à la violence, au rejet et à la quête d’identité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe roman allie la dureté de la survie à la force de la culture, des divas pop et de la solidarité féminine, montrant comment la colère contre un système excluant peut devenir un moteur vital. Considérée comme un phénomène littéraire international avant sa publication, cette œuvre marque une étape importante dans la narration queer contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez écouter la bande-son du roman sur : \u003ca href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\" target=\"_blank\" title=\"Spotify\" rel=\"noopener\"\u003ehttps:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eUn roman qui est bien plus qu’un phénomène littéraire. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne voix qui reste vivre chez ceux qui la lisent.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e« Je recommande de lire La mala costumbre pour se faire une idée de combien de souffrance, de douleur, de risque il y a à naître dans un corps erroné. »\u003cb\u003e Pedro Almodóvar\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e« Ce livre m’a fait rire, pleurer et crier. Il m’a captivé dès la première page. »\u003cb\u003e Dua Lipa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e« Si l’on comprend que la littérature a la capacité de nous plonger dans l’âme humaine, ce livre te permet de comprendre que rien n’est facile, frivole ou capricieux. » \u003cb\u003eElvira Lindo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003enous apprend à tout regarder à nouveau et à mieux comprendre. » \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003eBob Pop\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e« Un des livres qui m’a le plus touché et ému ces derniers temps [?]. Une histoire très dure magistralement écrite. »\u003cb\u003e Zahara\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e« Un livre magnifique, cruel et rédempteur sur \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ele chemin que nous parcourons pour devenir \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ece que nous sommes. »\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eElena Medel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e« Une écrivaine en majuscules, crue et brillante. Un premier roman \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003efoudroyant plein de bons présages. Une blessure sans nom \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003equi pourra enfin cicatriser. »\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eMaría Sánchez\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eÀ propos de l’auteure :\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eAlana S. Portero (Madrid, 1978) est médiéviste, écrivaine, dramaturge et metteuse en scène. Elle a cofondé la compagnie de théâtre STRIGA et écrit sur la culture, le féminisme et la réalité LGTBIQ+ — avec une attention particulière à l’expérience des femmes trans — dans des médias tels que \u003cem data-end=\"2994\" data-start=\"2981\"\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3003\" data-start=\"2996\"\u003eSModa\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3012\" data-start=\"3005\"\u003eVogue\u003c\/em\u003e ou \u003cem data-end=\"3024\" data-start=\"3015\"\u003ePúblico\u003c\/em\u003e. \u003cem data-end=\"3045\" data-start=\"3026\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e est son premier roman et l’a placée comme l’une des voix littéraires les plus puissantes de la narration espagnole contemporaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Seix Barral","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55634338185560,"sku":"LIB-LA-SE-241","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/la-mala-costumbre-alana-s-portero-3384591.jpg?v=1761842622"},{"product_id":"pageboy-memorias-elliot-page","title":"Pageboy: Memorias. Elliot Page","description":"\u003cp\u003e\n  Dans \u003cem\u003ePageboy\u003c\/em\u003e, Elliot Page — star de cinéma nominée aux Oscars et connu pour son rôle dans \u003cem\u003eJuno\u003c\/em\u003e — partage pour la première fois sa vérité la plus intime. Ces mémoires retracent son parcours depuis le succès fulgurant à Hollywood jusqu’à son processus de découverte personnelle en tant que personne queer et trans.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Avec une narration honnête et puissante, Page révèle des moments cruciaux de sa vie : la pression de la célébrité, la lutte contre les attentes de l’industrie, la quête de l’amour et de la liberté, ainsi que le traumatisme de vivre sous des rôles imposés. Le livre offre également un portrait sans concession du fonctionnement interne d’Hollywood, montrant à la fois ses lumières et ses ombres.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Au-delà d’une autobiographie, \u003cem\u003ePageboy\u003c\/em\u003e est un récit de résilience et d’authenticité, une invitation à accepter qui nous sommes avec rébellion, force et joie. Une œuvre incontournable pour ceux qui recherchent des histoires vraies de courage, d’identité et de dépassement de soi.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Tendencias","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693126893912,"sku":"LIB-PA-TE-249","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/pageboy-memorias-elliot-page-4093339.jpg?v=1761842625"},{"product_id":"habitaciones-separadas-pier-vittorio-tondelli","title":"Habitaciones separadas","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cem\u003eHabitaciones separadas\u003c\/em\u003e est la redécouverte de l’une des œuvres les plus influentes de la littérature queer italienne\n  de la fin des années 80, écrite par l’auteur culte \u003cstrong\u003ePier Vittorio Tondelli\u003c\/strong\u003e.\n  Le roman, qui sera adapté au cinéma par \u003cstrong\u003eLuca Guadagnino\u003c\/strong\u003e, comprend une préface de\n  \u003cstrong\u003eAndré Aciman\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eCall Me by Your Name\u003c\/em\u003e).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  L’histoire suit \u003cstrong\u003eLeo\u003c\/strong\u003e, un écrivain italien, et \u003cstrong\u003eThomas\u003c\/strong\u003e, un jeune pianiste allemand,\n  qui se rencontrent lors d’une fête à Paris et entament une relation intense et complexe. Au fil des années,\n  leur amour devient un équilibre délicat de passion, de distance et de désir, toujours vécu dans des « chambres séparées »,\n  reflet à la fois de leur peur de partager un espace intime et des contraintes d’une société qui les rejette.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  La mort tragique de Thomas conduit Leo dans un voyage à travers les lieux qu’ils ont partagés, à la recherche de réconfort et de mémoire.\n  Tondelli construit un récit émouvant sur l’amour, la jeunesse, la perte et l’impossibilité de s’insérer dans des cadres normatifs,\n  avec un lyrisme salué par la critique internationale.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Une œuvre révolutionnaire qui mêle romantisme, mélancolie et rébellion, aujourd’hui reconnue comme un classique indispensable\n  de la littérature queer contemporaine.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Lumen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693240631640,"sku":"LIB-HA-LU-251","price":20.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/habitaciones-separadas-pier-vittorio-tondelli-5208004.jpg?v=1761842622"},{"product_id":"el-viaje-inutil-camila-sosa","title":"El viaje inútil – Camila Sosa Villada","description":"\u003cp\u003eUn récit autobiographique intense et inoubliable, avec les références et les clés de l’écriture de Camila Sosa, le nouveau cyclone littéraire latino-américain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec rage et poésie, voici le récit cru de la vie même de Camila Sosa Villada, de ses origines, de son enfance douloureuse ― un corps clandestin de femme frappé par la fureur alcoolique de son père ―, de son expérience en tant que travesti qui connaît la prostitution, mais aussi le succès au théâtre, et de cet exercice de l’écriture, qui ne peut être que radical, intense, à la recherche d’une réparation impossible :\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e« J’écris pour qu’une histoire soit connue. L’histoire de mon travestisme, de ma famille, de ma tristesse dans l’enfance, de toute cette tristesse prématurée qui fut ma famille, l’alcoolisme de mon père, les manques de ma mère. Les déménagements qui m’éloignaient à jamais des amis, de l’atmosphère de mes chambres, de l’habitude des cours, de la sécurité d’une cachette. J’écris pour pouvoir dire les images qui ont peuplé mon enfance. Aussi pour dire la lutte de ma famille contre la pauvreté, un combat qui nous a dévastés et nous a rendus malades de rancunes, de désamour et d’indifférence, tous contre tous. »\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l’auteure\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentine, 1982) a étudié la Communication Sociale et le Théâtre à l’Université Nationale de Córdoba. En 2009, elle a présenté son premier spectacle, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. Elle est l’auteure des poèmes \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), des récits \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), et des romans \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) et \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55903897125208,"sku":"LIB-EL-TU-297","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/el-viaje-inutil-camila-sosa-villada-8323229.jpg?v=1767396973"},{"product_id":"lovetown-michal-witkowski-libro","title":"Lovetown","description":"\u003cp\u003ePatrycja et Lukrecja sont deux travestis qui ont grandi dans un État communiste. Elles ont passé les années 70 et 80 dans la marginalité et ont trouvé le glamour dans la misère, se pavanant dans les parcs et les services publics, séduisant des soldats soviétiques, vivant aux dépens des ivrognes et voyant leurs amis mourir du sida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour quiconque n’y était pas, leurs histoires effrontées et malicieuses de ces années semblent scandaleuses. Elles sont maintenant sur le point de se rendre à Lubiewo, une ville côtière et touristique de la Baltique habitée par une génération plus jeune de gays émancipés, et réalisent qu’être gay dans la Pologne actuelle, réactionnaire et bien-pensante, n’est plus aussi intéressant que sous les communistes. Les vétérans et les jeunes mènent une lutte féroce. Les premiers revendiquent leurs mœurs dissolues et conservent une certaine nostalgie de la Pologne communiste. Les seconds, plus civilisés, réclament l’égalité, le respect, le droit au mariage et à l’adoption... Tous partagent le plaisir de la dispute et de l’extravagance. Comme dans le Décaméron, dans Lovetown se mêlent portraits, anecdotes, scènes sexuelles et souvenirs de libertinage, nous emmenant dans un monde caché. Héritier de Pasolini, mais aussi du Selby d’Ultima salida para Brooklyn, Witkowski réalise une prouesse littéraire. Changeant constamment de perspective, il passe de la tragédie à la comédie, de l’idylle à la satire, du sordide au sublime, avec une liberté qui se moque de tous les tabous.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Anagrama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55987148194136,"sku":"LIB-LO-ED-303","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/lovetown-michal-witkowski-1948420.jpg?v=1767396935"},{"product_id":"tesis-sobre-una-domesticacion-andanzas","title":"Tesis sobre una domesticación","description":"\u003cp data-start=\"100\" data-end=\"428\"\u003e«Une seule travestie suffit à saper les fondations d’une maison, à dénouer les liens d’un engagement, à rompre une promesse, à renoncer à une vie». L’actrice qui narre \u003cem data-start=\"273\" data-end=\"304\"\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e porte cette certitude tout en évoluant entre pactes invisibles, désirs débordants et liens qui ne savent plus se soutenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"838\"\u003eAu centre du roman se trouve une famille bourgeoise qui tente de s’accrocher à une vie paisible, mais qui vit entourée d’enfers intimes et de culpabilités enfouies. Érotisme et violence traversent leurs relations, bien qu’une tendresse obstinée résiste toujours à disparaître. La domestication, ici, concerne autant le corps et le désir que la maison, le couple et le diktat de la normalité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"1233\"\u003eSauvage et émouvante, \u003cem data-start=\"863\" data-end=\"894\"\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e confirme Camila Sosa Villada comme une écrivaine capable de tendre le réalisme jusqu’à la limite et de mettre en scène l’expérience travestie au cœur de la famille. Avec une prose intense et très visuelle, le roman montre comment cette quête de petits moments de bonheur naît marquée par une défaite écrite dès le départ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l’auteure\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentine, 1982) a étudié la Communication Sociale et le Théâtre à l’Université Nationale de Córdoba. En 2009, elle a présenté son premier spectacle, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. Elle est l’auteure des poèmes \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), des récits \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), et des romans \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) et \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56099920609624,"sku":"LIB-TE-TU-325","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/tesis-sobre-una-domesticacion-camila-sosa-villada-5827739.jpg?v=1764096549"},{"product_id":"soy-una-tonta-por-quererte-camila-sosa-villada","title":"Soy una tonta por quererte","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"490\"\u003eLe nouveau livre de l'auteure de \u003cem data-start=\"179\" data-end=\"190\"\u003eLas malas\u003c\/em\u003e confirme Camila Sosa Villada comme l'une des voix les plus puissantes de la narration contemporaine. Dans \u003cem data-start=\"291\" data-end=\"319\"\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e, elle réunit neuf récits où la frontière entre le réel et le prodigieux s'estompe constamment, avec une imagination qui oscille entre l'intime, l'obscur et le fantastique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"492\" data-end=\"983\"\u003eAu cœur des années 90, une femme gagne sa vie en tant que petite amie à louer pour des hommes gays ; dans un fumoir de Harlem, une travestie latina partage une nuit avec Billie Holiday ; un groupe de rugbymen négocie le prix d'une séance de sexe et finit par recevoir ce qu'il mérite. Des religieuses, des grands-mères, des enfants et des chiens se révèlent très différents de ce qu'ils paraissent. Ces personnages, extravagants et profondément humains, affrontent une réalité ominieuse depuis des lieux aussi étranges qu'eux-mêmes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"985\" data-end=\"1458\"\u003eAvec un style inimitable, Sosa Villada combine le populaire et le baroque, la chronique et le conte de fées tordu. Elle est capable de faire parler une victime de l'Inquisition mexicaine dans un espagnol ancien crédible et, en même temps, de créer des univers dystopiques où l'existence travestie prend sa revanche. Dans ces récits, l'auteure franchit sans effort les limites entre réalité et magie, et renouvelle la tradition orale avec une voix solide, radicale et très personnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'auteure\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentine, 1982) a étudié la Communication Sociale et le Théâtre à l'Université Nationale de Córdoba. En 2009, elle a présenté son premier spectacle, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. Elle est l'auteure des poèmes \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), des récits \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), et des romans \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) et \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56099920675160,"sku":"LIB-SO-TU-329","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/soy-una-tonta-por-quererte-camila-sosa-villada-9608578.jpg?v=1764096549"},{"product_id":"transparencia-soy-selena-milan-y-soy-una-chica-trans","title":"Transapariencia: Soy Selena y soy una chica trans","description":"\u003cp\u003eComme cela m'est arrivé, de nombreux enfants veulent commencer leur transition, savent qui ils sont et quelle est leur identité de genre, mais ne savent pas comment entamer le processus ni même comment en parler à leur famille. C'est un chemin difficile et, parfois, de nombreux obstacles se dressent, mais cela en vaut toujours la peine. J'en témoigne. Pour commencer, je te suggère de graver dans ta mémoire que nous ne sommes pas venus au monde pour souffrir, que tu as le droit de vivre ton identité librement et de t'exprimer comme tu le souhaites.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans ce livre, je vais te parler de ma transition, de mon enfance, du soutien de ma famille, des obstacles bureaucratiques et médicaux auxquels j'ai dû faire face, des préjugés et des moqueries des gens, de la transphobie, de mes propres peurs… Je vais essayer de partager mon expérience du mieux possible au cas où cela pourrait t'aider, toi ou les personnes qui t'entourent. Pour normaliser quelque chose pour quoi nous luttons encore aujourd'hui et pour construire un avenir meilleur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l’auteure :\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSelena Milán\u003c\/strong\u003e (Gran Canaria, 2000) est youtubeuse, influenceuse et écrivaine, reconnue comme l'une des premières femmes à avoir rendu visible la transsexualité via les réseaux sociaux en Espagne.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEn 2021, elle a présenté son livre \u003cem data-start=\"302\" data-end=\"357\"\u003eTransparencia. Soy Selena Milán y soy una chica trans\u003c\/em\u003e, où elle raconte sa propre expérience et le chemin d'empowerment qu'elle a parcouru depuis l'enfance jusqu'à aujourd'hui. À travers son œuvre et son activisme en ligne, elle a dénoncé les inégalités, la violation des droits, la discrimination et la stigmatisation que subit quotidiennement la communauté trans, tout en devenant une référence de dépassement de soi, de courage, de liberté et de lutte pour de nombreuses personnes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Libros Cúpula","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56305822597464,"sku":"LIB-TR-LI-339","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/transapariencia-soy-selena-y-soy-una-chica-trans-5883441.jpg?v=1764510859"},{"product_id":"la-mala-costumbre-edicion-especial","title":"La mala costumbre (Edición Especial)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e, premier roman de \u003cstrong\u003eAlana S. Portero\u003c\/strong\u003e, est un récit cru, poétique et émouvant sur l’enfance et l’adolescence d’une fille enfermée dans un corps qu’elle ne reconnaît pas. Situé dans un quartier ouvrier de Madrid dans les années quatre-vingt, marqué par l’héroïne, et dans les nuits clandestines des années quatre-vingt-dix, la protagoniste fait face à la violence, au rejet et à la quête d’identité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe roman allie la dureté de la survie à la force de la culture, des divas pop et de la solidarité féminine, montrant comment la colère contre un système excluant peut devenir un moteur vital. Considérée comme un phénomène littéraire international avant sa publication, cette œuvre marque une étape importante dans la narration queer contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez écouter la bande-son du roman sur : \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Spotify\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eUn roman qui est bien plus qu’un phénomène littéraire. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne voix qui reste vivre chez ceux qui la lisent.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Je recommande de lire La mala costumbre pour se faire une idée de combien de souffrance, de douleur, de risque il y a à naître dans un corps erroné.»\u003cb\u003e Pedro Almodóvar\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Ce livre m’a fait rire, pleurer et crier. Il m’a captivé dès la première page.»\u003cb\u003e Dua Lipa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Si l’on comprend que la littérature a la capacité de nous plonger dans l’âme humaine, ce livre te permet de comprendre que rien n’est facile, frivole ni capricieux.» \u003cb\u003eElvira Lindo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003enous apprend à tout regarder à nouveau et à mieux comprendre.» \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003eBob Pop\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e«Un des livres qui m’a le plus touché et ému ces derniers temps [?]. Une histoire très dure magistralement écrite.»\u003cb\u003e Zahara\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Un livre magnifique, cruel et rédempteur sur \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ele chemin que nous parcourons pour devenir \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ece que nous sommes.»\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eElena Medel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Une écrivaine en majuscules, crue et brillante. Un premier roman \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003efoudroyant plein de bons augures. Une blessure sans nom \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003equi pourra enfin cicatriser.»\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eMaría Sánchez\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eÀ propos de l’auteure :\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eAlana S. Portero (Madrid, 1978) est médiéviste, écrivaine, dramaturge et metteuse en scène. Elle a cofondé la compagnie de théâtre STRIGA et écrit sur la culture, le féminisme et la réalité LGTBIQ+ — avec une attention particulière à l’expérience des femmes trans — dans des médias comme \u003cem data-end=\"2994\" data-start=\"2981\"\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3003\" data-start=\"2996\"\u003eSModa\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3012\" data-start=\"3005\"\u003eVogue\u003c\/em\u003e ou \u003cem data-end=\"3024\" data-start=\"3015\"\u003ePúblico\u003c\/em\u003e. \u003cem data-end=\"3045\" data-start=\"3026\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e est son premier roman et l’a placée comme l’une des voix littéraires les plus puissantes de la narration espagnole contemporaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Seix Barral","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320506265944,"sku":"LIB-LA-SE-343","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/la-mala-costumbre-edicion-especi.png?v=1768945260"},{"product_id":"antologia-de-poesia-queer-una-imaginacion-radical-espasaespoesia","title":"Antología de poesía queer: Una imaginación radical","description":"\u003cp data-start=\"73\" data-end=\"696\"\u003eLe queer est une réponse large et radicale aux rôles de genre traditionnels de l'univers hétéronormatif patriarcal. Comme la littérature se nourrit de l'identité, l'écriture queer intègre l'expérience autobiographique et la pensée critique de ses auteurs, et ouvre des fissures dans le récit dominant du patriarcat mondial. Aujourd'hui, la poésie queer est décisive par sa capacité à redonner au langage une plasticité extraordinaire : elle permet de réécrire un récit établi, violent, rigide et normatif, tant sur le plan social qu'intime, qui exclut toute personne ne correspondant pas aux rôles de genre habituels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"698\" data-end=\"1280\"\u003eCette anthologie se conçoit comme un livre polyphonique, la manière la plus honnête d'aborder le désir queer. Elle ne prétend pas fixer un canon, mais témoigner d'un ensemble de propositions qui construisent un nouveau récit et enregistrent la quête d'une affectivité différente et de sa liberté radicale. D'où la sélection de voix qui mettent en scène la pluralité du désir, tant dans les formes que dans les contenus, et qui explorent de nouvelles façons de sensibilité et de dissidence sexuelle, sans oublier la critique sociale, la décolonisation, l'antiracisme et la présence de langues minorisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1517\"\u003eLa compilation, réalisée et préfacée par Ángelo Néstore, réunit des poèmes de Héctor Aceves, Txus García, Berta García Faet, Pol Guasch, Laia López Manrique, Antón Lopo, Roberta Marrero, Juanpe Sánchez López, Sara Torres et Gabriela Wiener.\u003c\/p\u003e","brand":"Espasa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320623116632,"sku":"LIB-AN-ES-345","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/antologia-de-poesia-queer-una-imaginacion-radical-8485732.jpg?v=1764759427"},{"product_id":"las-ninas-del-naranjel-gabriela-cabezon-camara","title":"Las niñas del naranjel","description":"\u003cp data-end=\"736\" data-start=\"397\"\u003e\u003cem data-end=\"421\" data-start=\"397\"\u003eLas niñas del naranjel\u003c\/em\u003e est le nouveau roman de Gabriela Cabezón Cámara, lauréate du National Book Award du meilleur ouvrage traduit 2025, du Prix Sor Juana Inés de la Cruz 2024 et du Prix Fundación Medifé Filba 2024, en plus d’être reconnue au Prix Ciutat de Barcelona 2023 et sélectionnée parmi les meilleurs livres de l’année par \u003cem data-end=\"735\" data-start=\"726\"\u003eBabelia\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1357\" data-start=\"738\"\u003eÀ partir de la figure historique de Catalina de Erauso, la légendaire Monja Alférez née en Espagne en 1592 et qui s’est jointe travestie en homme à la conquête de l’Amérique, l’auteure construit une fiction débordante d’imagination, de critique et de désir. Antonio, qui a échappé à la potence grâce à la Vierge du naranjel, s’enfuit avec deux filles affamées et commence, en pleine jungle, une longue lettre à sa tante prieure. Au cours de ce parcours, il se remémore ses vies antérieures comme muletier, marchand, soldat, mousse et page, tout en essayant maintenant de prendre soin de Michi et Mitãkuña, qui l’interrompent avec des questions difficiles et lumineuses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1753\" data-start=\"1359\"\u003eLe roman raconte la violence de la colonisation et la dévastation des territoires et des corps, mais propose aussi une autre façon de penser les liens, l’affection et les genres. Cabezón Cámara avance contre la norme et crée une nouvelle grammaire amoureuse où cohabitent le cinéma de Miyazaki, les prières en latin, des chansons en basque et des mots en guaraní qui dérangent la métrique du Siècle d’Or.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2055\" data-start=\"1755\"\u003eAvec une prose lyrique, irrévérencieuse et profondément politique, \u003cem data-end=\"1839\" data-start=\"1815\"\u003eLas niñas del naranjel\u003c\/em\u003e confirme Gabriela Cabezón Cámara comme l’une des voix les plus singulières de la littérature espagnole contemporaine, à la croisée du roman historique, de l’écriture queer et de la chronique des Indes imaginée depuis le futur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePrix et distinctions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNational Book Award du meilleur ouvrage traduit 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrix Sor Juana Inés de la Cruz 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrix Fundación Medifé Filba 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrix Ciutat de Barcelona 2023\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e« La poétique captivante de Cabezón Cámara nous montre comment expérimenter avec l’histoire peut être à la fois magique et rude. »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eThe New York Times\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56329187066200,"sku":"LIB-LA-RA-352","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/las-ninas-del-naranjel-gabriela-cabezon-camara-8156372.jpg?v=1764842290"},{"product_id":"yo-era-un-chico-fer-rivas","title":"Yo era un chico","description":"\u003cp data-start=\"392\" data-end=\"886\"\u003eUn garçon de seize ans entre dans la chambre d'hôpital où son père est dans le coma, entouré de machines. Il sait qu'il doit lui dire au revoir et que c'est la dernière occasion de lui révéler ce qu'il n'a jamais osé lui dire : qui il est vraiment, la peur qu'il a toujours eue de lui, la honte et le désir. Des années plus tard, cette conversation impossible devient \u003cem data-start=\"746\" data-end=\"763\"\u003eYo era un chico\u003c\/em\u003e, la longue lettre dans laquelle Fer Rivas écrit enfin à son père tout ce qu'il a tu pendant son enfance et son adolescence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"888\" data-end=\"1376\"\u003eLe livre parcourt des scènes de sa vie – l'école, les premières amitiés, la découverte du désir – et l'histoire familiale : les grands-parents galiciens qui ont émigré à Barcelone dans les années cinquante, l'usine de la SEAT, l'appartement malade d'aluminosis, l'ascension sociale et la honte de classe qui traverse les générations. Dans ce tissu de souvenirs, l'auteur tente de comprendre sa sexualité, son identité et la relation avec un père autoritaire, absent et marqué par ses propres traumatismes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1378\" data-end=\"1863\"\u003eRivas écrit un texte cru et courageux qui nomme les choses par leur nom – amour, haine, classe, désir, peur – et qui rompt avec la chaîne d'une masculinité étouffante et héritée, qui passe du grand-père au père et du père au fils. \u003cem data-start=\"1611\" data-end=\"1628\"\u003eYo era un chico\u003c\/em\u003e est à la fois une lettre au père, une mémoire familiale et une chronique de la manière dont les silences et la violence symbolique peuvent façonner une vie, mais aussi de la façon dont il est possible de dire stop et d'ouvrir un chemin vers une autre manière d'être et d'exister dans le monde.\u003c\/p\u003e","brand":"Sexto Piso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56329621045592,"sku":"LIB-YO-SE-355","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/yo-era-un-chico-fer-rivas-9078598.jpg?v=1764842290"},{"product_id":"autigenero-el-espectro-de-las-disidencias-autismo-e-identidades-trans","title":"Autigénero. El espectro de las disidencias: autismo e identidades trans","description":"\u003cp\u003eNous méritons une narration écrite depuis les marges et que celles et ceux d'entre nous qui habitons ces marges aient une voix sur nos vécus et réalités. Nous méritons de comprendre comment nos identités s'intersectent entre elles et avec un monde oppressif qui nous exclut et nous serre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe travail parle de l'intersection entre les identités autiste et trans, cherchant à exprimer les défis que nous rencontrons, les personnes vivant cette intersection, dans le développement de nos identités.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCeci est pour vous, mais aussi pour celles et ceux qui ne voient pas leur réalité reflétée dans ces pages mais qui peuvent en tirer une compréhension de celle des autres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eÀ propos de l'auteur :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García est écrivain, musicien et biologiste spécialisé en genre. Personne trans non binaire, bisexuelle et autiste. Il travaille entre création et vulgarisation, avec une présence active sur les réseaux sociaux, où il partage des contenus sur les neurodivergences, les réalités trans et la diversité, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ed'une perspective personnelle, pédagogique et critique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eSon œuvre oscille entre poésie et essai, et est également liée à la formation, à la gestion et à la production culturelle. Elle fait partie de l'équipe de Col·lectiu Argelaga, une entité qui promeut des actions éducatives, des accompagnements et des projets liés à la diversité et à l'inclusion. Militante dans des espaces de lutte de classe, féministe et anticapacitiste. Toujours en constante déconstruction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram : \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domínguez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509024698712,"sku":"LIB-AU-DO-386","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/autigenero-el-espectro-de-las-disidencias1.jpg?v=1768061497"},{"product_id":"fanzine-sobre-la-muerte-zoe-garcia","title":"Fanzine sobre la muerte","description":"\u003cp\u003eLa mort dans un réseau d'attachements anxieux qui n'ont jamais appris à lâcher prise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa mort vue par quelqu'un qui n'accepte que sa propre mort mais ne tolère pas celle des autres. Qui refuse d'accepter l'évidence et l'inévitable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe fanzine fait partie d'un processus personnel de réflexion sur la mort, qui prend la forme d'une prose poétique expulsée en gouttes tristes après différentes morts vécues de très près.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe fanzine est un fragment de ma peur de l'inconnu de la mort. Un cri pour les personnes qui sont parties de mon côté. Un cri désespéré face à tant de morts que je n'accepte ni ne comprends. Que je n'accepte pas parce que je ne comprends pas. Ou que je n'accepte ni ne comprends parce que je ne veux pas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eÀ propos de l'auteur :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García est écrivain, musicien et biologiste spécialisé en genre. Personne trans non binaire, bisexuelle et autiste. Il travaille entre la création et la vulgarisation, avec une présence active sur les réseaux sociaux, où il partage des contenus sur les neurodivergences, les réalités trans et la diversité, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ed'une perspective personnelle, pédagogique et critique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eSon œuvre oscille entre la poésie et l'essai, et est également liée à la formation, à la gestion et à la production culturelle. Elle fait partie de l'équipe de Col·lectiu Argelaga, une entité qui promeut des actions éducatives, des accompagnements et des projets liés à la diversité et à l'inclusion. Militante dans des espaces de lutte des classes, féministe et anticapacitiste. Toujours en constante déconstruction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram : \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Independiente","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509609673048,"sku":"LIB-FA-IN-387","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/Fanzine-sobre-la-muerte--Zoe-Garcia_01.jpg?v=1768047938"},{"product_id":"entropia-poesia-desde-la-herida-zoe-garcia","title":"ENTROPÍA. Poesía desde la herida","description":"\u003cp data-end=\"551\" data-start=\"139\"\u003e\u003cem data-end=\"189\" data-start=\"155\"\u003eENTROPÍA. Poesía desde la herida\u003c\/em\u003e rassemble des poèmes sur l'amour et le désamour romantique, la neurodivergence et la trans*ition. Des textes qui ne cherchent pas à embellir la douleur, mais à la nommer avec précision : ce qui se brise, ce qui se désordonne, ce qui change de forme quand une relation se termine, quand le corps et l'identité se reconfigurent, quand l'expérience neurodivergente traverse le lien et le langage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"827\" data-start=\"553\"\u003e« Entropía » fonctionne ici comme une métaphore émotionnelle et vitale : ce qui ne revient plus à son état antérieur. Une poésie directe et vulnérable, écrite depuis la cicatrice ouverte, où l'intimité devient matière politique et le personnel se lit comme une expérience partagée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eÀ propos de l’auteur :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García est écrivain, musicien et biologiste spécialisé en genre. Personne trans non binaire, bisexuelle et autiste. Il travaille entre création et vulgarisation, avec une présence active sur les réseaux sociaux, où il partage des contenus sur les neurodivergences, les réalités trans et la diversité,\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003edepuis une perspective personnelle, pédagogique et critique\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eSon œuvre oscille entre poésie et essai, et est également liée à la formation, à la gestion et à la production culturelle. Il fait partie de l’équipe de Col·lectiu Argelaga, une entité qui impulse des actions éducatives, des accompagnements et des projets liés à la diversité et à l’inclusion. Militante dans des espaces de lutte de classe, féministe et anticapacitiste. Toujours en constante déconstruction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram : \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domínguez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56512438600024,"sku":"LIB-EN-DO-389","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/ENTROPIA.Poesiadesdelaherida_ZoeGarcia_01.jpg?v=1768137926"},{"product_id":"jo-era-un-noi-186-narratives","title":"Jo Era Un Noi","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"61\"\u003eUn texte cru et courageux qui appelle les choses par leur nom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"63\" data-end=\"411\"\u003eUn garçon de 16 ans entre dans la chambre d’hôpital où son père est dans le coma, entouré de machines qui le maintiennent en vie. Le garçon sait qu’il doit lui dire adieu et que c’est la dernière occasion de lui confesser tout ce qu’il ne lui a jamais dit : sa véritable identité, ainsi que la peur et la honte qu’il a toujours ressenties face à cet homme qui s’éteint maintenant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"413\" data-end=\"867\"\u003e\u003cem data-start=\"413\" data-end=\"428\"\u003eJo era un noi\u003c\/em\u003e est un livre sur le deuil. Le narrateur s’adresse à son père et, en même temps, se raconte tout ce qu’il a tu pendant son enfance et son adolescence. C’est un voyage d’exploration à travers des scènes de sa vie qui retrace l’archéologie familiale : l’émigration du grand-père de Galice au quartier de la Zona Franca dans les années cinquante, l’usine SEAT, un appartement malade d’aluminosis, jusqu’à comprendre son identité et sa sexualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"869\" data-end=\"1062\"\u003eUn récit qui nomme, sans détour, l’amour, la haine, la classe, le désir et la peur, et qui brise la chaîne d’une masculinité étouffante et oppressive qui lie le grand-père et le père, le père et le fils.\u003c\/p\u003e","brand":"Angle Editorial","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766729560,"sku":"LIB-JO-AN-397","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788410112704.jpg?v=1768679768"},{"product_id":"trans-un-alegato-por-un-mundo-mas-justo-y-mas-libre-blackie-books","title":"Trans: Un alegato por un mundo más justo y más libre","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"f39aa155-358d-4527-a73c-6f8c0e147f82\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1d611990-5eb5-4872-9916-f096050d4863\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2-thinking\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"41\"\u003e\u003cstrong\u003ePOURQUOI TOUT LE MONDE PARLE-T-IL DE LA QUESTION TRANS ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"43\" data-end=\"419\"\u003eÀ première vue, cet intérêt, aussi récent que bruyant, pour la libération d'une minorité pourrait sembler surprenant. Pourtant, le focus médiatique s'est rempli d'un débat partisan et souvent désinformé, centré sur des risques hypothétiques et des cas anecdotiques, qui finit par reléguer l'essentiel : la souffrance, la vie quotidienne et la dignité des personnes trans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"421\" data-end=\"790\"\u003eCe livre propose une base solide pour comprendre la discussion, mais surtout pour changer le point de départ : écouter. Car la question trans ne se limite pas à des scènes répétées à l'envi, le vestiaire sportif, les toilettes d'un bar. Elle parle de logement, de santé, de travail, d'amour et de survie. Elle parle, en dernière analyse, du monde dans lequel nous voulons vivre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"792\" data-end=\"842\"\u003eL'ESSAI DÉFINITIF SUR LA QUESTION TRANSGENRE\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"914\"\u003e« Une œuvre monumentale sur ce que devrait être le monde. »\u003cbr data-start=\"898\" data-end=\"901\"\u003eJudith Butler\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"916\" data-end=\"1016\"\u003e« Shon Faye nous montre avec courage et lucidité que la lutte trans est la lutte de tou·te·s. »\u003cbr data-start=\"1003\" data-end=\"1006\"\u003eOwen Jones\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1369\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eL'adoption de la loi trans en Espagne a déclenché une polémique intense, très similaire à celle vécue dans d'autres pays. Lire Shon Faye, une référence absolue en Grande-Bretagne, permet de comprendre qu'il s'agit d'un débat global et urgent, et que l'aborder avec rigueur et humanité est la seule façon d'éviter que davantage de personnes en paient les conséquences.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Blackie Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56569978814808,"sku":"LIB-TR-BL-428","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788418733475.jpg?v=1768957020"},{"product_id":"the-thirty-names-of-night-a-novel","title":"The Thirty Names of Night: A Novel (English edition)","description":"\u003cp data-end=\"297\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"61\" data-start=\"0\"\u003eLauréat du Lambda Literary Award de fiction transgenre\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"64\" data-start=\"61\"\u003e\u003cstrong data-end=\"144\" data-start=\"64\"\u003eLauréat du ALA Stonewall Book Award, Prix Barbara Gittings de littérature\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"147\" data-start=\"144\"\u003e\u003cstrong data-end=\"191\" data-start=\"147\"\u003eChoisi Meilleur Livre de l'Année par \u003cem data-end=\"189\" data-start=\"181\"\u003eBustle\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"194\" data-start=\"191\"\u003e\u003cstrong data-end=\"297\" data-start=\"194\"\u003eSélectionné comme Livre le Plus Attendu de l'Année par \u003cem data-end=\"259\" data-start=\"245\"\u003eThe Millions\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"282\" data-start=\"261\"\u003eElectric Literature\u003c\/em\u003e et \u003cem data-end=\"295\" data-start=\"285\"\u003eHuffPost\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"715\" data-start=\"299\"\u003eDe l'auteure primée de \u003cem data-end=\"354\" data-start=\"327\"\u003eThe Map of Salt and Stars\u003c\/em\u003e, un nouveau roman sur trois générations de Syrio-Américains marquées par une mystérieuse espèce d'oiseau et par les vérités qu'ils gardent au plus profond d'eux-mêmes. Une exploration vivante de la perte, de l'art, des communautés queer et trans et de la persistance de l'histoire. Tendre souvent, toujours captivant, \u003cem data-end=\"690\" data-start=\"663\"\u003eThe Thirty Names of Night\u003c\/em\u003e est une œuvre exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1393\" data-start=\"717\"\u003eCinq ans après qu'un incendie suspect a coûté la vie à sa mère, ornithologue, un garçon trans syrio-américain qui vit son identité en silence abandonne le nom sous lequel il est né et entreprend la quête d'un nouveau nom. En tant que seul aidant de sa grand-mère, il passe ses journées enfermé dans son appartement, évitant la mosquée du quartier, sa sœur éloignée et même son meilleur ami, qui est aussi son amour de toujours. Il ne se sent vraiment libre que lorsqu'il sort la nuit pour peindre des fresques sur les bâtiments de l'ancien quartier new-yorkais de Little Syria, bien que depuis que le fantôme de sa mère a commencé à lui rendre visite chaque crépuscule, il ne parvienne pas à trouver la paix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2173\" data-start=\"1395\"\u003eUne nuit, il entre dans le centre communautaire abandonné et trouve le carnet abîmé d'une artiste syrio-américaine nommée Laila Z, qui a consacré sa vie à peindre des oiseaux. Elle a disparu mystérieusement il y a plus de soixante ans, mais son journal contient des preuves que tant elle que la mère du protagoniste ont rencontré le même oiseau rare avant de mourir. La relation entre le passé de Laila Z et la mère est bien plus intime qu'il n'aurait jamais pu l'imaginer. Encore plus révélateur est de découvrir, à travers son histoire, les parcours de personnes queer et trans au sein de sa propre communauté qui lui étaient jusque-là invisibles. En comprenant qu'il n'a jamais été seul, il rassemble le courage de revendiquer un nouveau nom : Nadir, un mot arabe qui signifie \u003cem data-end=\"2172\" data-start=\"2166\"\u003erare\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2614\" data-start=\"2175\"\u003eAlors que des quantités inédites d'oiseaux commencent à se rassembler de manière inexplicable dans les cieux de New York, Nadir demande de l'aide à sa famille et à ses amis pour démêler ce qui est arrivé à Laila Z et à l'oiseau que sa mère a tenté de sauver. Suivant la trace du fantôme maternel, il met au jour les silences gardés au nom de la survie par sa communauté, sa famille et lui-même, et découvre la famille qui a toujours été là.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2840\" data-start=\"2616\"\u003eAvec le style caractéristique de Zeyn Joukhadar, \u003cem data-end=\"2727\" data-start=\"2664\"\u003efolklorique, lyrique et d'une intensité émotionnelle éblouissante\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"2756\" data-start=\"2729\"\u003eThe Thirty Names of Night\u003c\/em\u003e est une exploration puissante de la perte, de la mémoire, de la migration et de l'identité.\u003c\/p\u003e","brand":"Washington Square Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56608957694296,"sku":"LIB-TH-WA-465","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9781982121525.jpg?v=1769540057"},{"product_id":"libro-decepcioname-nicola-dinan","title":"Decepcióname","description":"\u003cp\u003eTu peux tomber amoureux du contour d'une personne, tu peux même créer un foyer avec cela, mais viendra un temps où tu ne pourras plus ignorer les os de sa chair. Personne n'est moins que deux choses.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ trente ans et avec une vie pleine de dysphorie et d'ex-petits amis qu'elle n'arrive pas à sortir de sa tête, Max ressent un profond désenchantement. Ces années ne devraient-elles pas être les meilleures de sa vie ? Pourquoi ne le semblent-elles pas ? Après être tombée dans les escaliers lors de la fête du Nouvel An, elle décide de changer. Et le premier changement sera d'essayer un peu de l'hétéro-normativité classique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMax croit avoir trouvé la réponse en Vincent, un avocat dont les collègues, amis et famille ne l'imaginent pas sortir avec une femme trans, bien que lui aime Max d'une manière qui lui a toujours semblé une fantaisie absurde. Mais Vincent porte aussi ses propres problèmes. Quand Max apprend ce qui s'est passé en Thaïlande avec une autre fille, elle doit découvrir ce que signifie vraiment le pardon. Sommes-nous plus que nos pires erreurs ? Est-il possible de se réconcilier avec le passé ?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDrôle, astucieux et émouvant, Decepcióname est une exploration puissante de l'amour, de la perte, de la panique trans, de la race, de l'anxiété des milléniaux et des relations (familiales comme amoureuses) qui font de nous ce que nous sommes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e« Le premier roman de Nicola Dinan, La vulnerabilidad de ti y de mí, était un magnifique récit sur les relations platoniques et le premier amour. Dans Decepcióname, Dinan construit un portrait très astucieux à travers la romance pour raconter l'histoire de Max, une femme trans de trente ans qui en a assez de sa vie. » - VULTURE\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e« Decepcióname est intelligent, drôle et incisif. Ce qui m'a surtout surpris, c'est à quel point il est réaliste, réussissant à capturer toutes sortes de sentiments contradictoires et compliqués dans une prose naturelle. Je n'ai pas du tout aimé que ça se termine. » - VOGUE\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e« Dinan dépeint ses personnages avec une profondeur et des nuances étonnantes, alors qu'ils tentent de comprendre la complexité et la fragilité des autres. » - PUBLISHERS WEEKLY, CRITIQUE EN VEDETTE\u003c\/p\u003e","brand":"Plata","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57001638134104,"sku":"LIB-DE-PL-604","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788410439191.jpg?v=1774876803"},{"product_id":"berlin-oculto-sexo-crimen-y-magia-antes-del-apocalipsis-nazi","title":"BERLÍN OCULTO: SEXO, CRIMEN Y MAGIA ANTES DEL APOCALIPSIS NAZI","description":"\u003cp\u003eBerlin, pendant la tumultueuse République de Weimar (1918-1933), était une « ville du péché » insolite et fascinante, une Babylone moderne, libre et diverse, qui ne dormait jamais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlors que communistes et nazis s’affrontaient dans les rues, et même le milieu berlinois faisait face aux redoutées SA, travestis, bisexuels, gays, lesbiennes et trans dansaient un jazz frénétique dans une ambiance de tolérance absolue. Les serveurs glissaient toutes sortes de drogues dans les verres dans les cabarets et les repaires de perversion. La ville offrait tout : sexe, sado, rituels sataniques et expériences extrêmes. Cependant, l’arrivée d’Hitler au pouvoir marqua la fin de la légendaire liberté et anarchie de ce Berlin unique, inaugurant ainsi une Âge Sombre impitoyable et sanglant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eBerlín oculto\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e, édité par Servando Rocha (\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/servandoxrocha\/\" title=\"Instagram\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e@servandoxrocha\u003c\/a\u003e), est une œuvre éblouissante qui inclut des chroniques sur les bas-fonds, le crime, la magie, les sociétés secrètes et les troupes d’assaut, accompagnée d’un immense archive visuel qui aide à comprendre ces années dorées et l’apocalypse qui s’ensuivit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eServando Rocha, spécialiste de la contre-culture, de l’histoire secrète et de la culture underground, apporte à cette édition un regard précis et magnétique, capable de combiner une recherche approfondie avec une approche narrative qui transforme l’archive en une expérience presque littéraire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Felguera Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57004833276248,"sku":"BE-LA-611","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412932676-PlasticBooks.jpg?v=1777472841"},{"product_id":"virtudes-del-monstruo-memoria-de-una-infancia-transgenero","title":"Virtudes del monstruo: Memoria de una infancia transgénero","description":"\u003cp\u003eMarcos devient Lola à peine un peu plus de quatre ans. Pendant ce temps, son père, à la fois terrifié et ému, assiste à la transition et écrit ses impressions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVirtudes del monstruo est, selon l'expression pertinente de Kike Parra, un roman-essai, car le texte pousse à l'extrême le chevauchement entre ces deux éléments de la prose.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQui sont les véritables monstres ? Un conte pour enfants destiné aux adultes, voilà ce qu'est Virtudes del monstruo. Un récit fragmentaire de plus de onze ans de vie ponctué de récits de fiction qui cherchent à élargir le sens, souligner les contours, nous montrer l'immense forêt de l'enfance marquée, ignorée, réduite au silence, opprimée, contestée, et pourtant vécue.\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57024790790488,"sku":"LIB-VI-EG-712","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788419728968.jpg?v=1775159573"},{"product_id":"politicas-trans-antologia-textos-estudios-trans-norteamericanos","title":"Políticas Trans: Una antología de textos desde los estudios trans norteamericanos","description":"\u003cp\u003eUne anthologie de textes issus des études trans nord-américaines. Une initiative pour diffuser des discours sur les politiques trans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe livre est une initiative pour diffuser des discours sur les politiques trans (transexuels, transgenres, travestis). Des discours qui peuvent contribuer au débat qui a lieu dans le contexte espagnol autour des questions trans. Une compilation de textes, pour la plupart d'activistes trans dans le domaine nord-américain, publiés pour la première fois en espagnol. Des articles publiés en grande partie dans les années 1990, ce sont des travaux qui nous ont inspirés en tant que personnes trans, en tant qu'activistes et aussi en tant que chercheurs de la question trans. Nous pensons qu'ils apportent de nombreux éléments qui complexifient le débat et qu'une grande partie de leurs réflexions sont d'une actualité absolue aujourd'hui dans notre contexte.\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57058967814488,"sku":"LIB-PO-EG-774","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788416491346.jpg?v=1775499012"},{"product_id":"trans-guia-rapida-peculiar-variabilidad-genero","title":"Trans: Una guía rápida y peculiar de la variabilidad de género","description":"\u003cp\u003eJack Halberstam explore les tensions entre la théorie trans* et le féminisme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAu cours de la dernière décennie, les discussions publiques sur les questions transgenres ont augmenté de manière exponentielle. Cependant, avec cette plus grande visibilité, ce n’est pas seulement le pouvoir qui est arrivé, mais aussi la régulation, tant en faveur qu’en défaveur des personnes trans. Ce qui était autrefois considéré comme un trouble inhabituel voire malheureux est devenu une articulation acceptée de l’incarnation du genre, ainsi qu’un nouvel espace pour l’activisme et la reconnaissance politique. Que s’est-il passé ces dernières décennies pour provoquer une remise en question aussi vaste de notre compréhension de l’incarnation du genre ? Comment une identité stigmatisée est-elle devenue si centrale dans les articulations subjectives aux États-Unis et en Europe ? Et comment les personnes ont-elles répondu aux nouvelles définitions ?\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57058967781720,"sku":"LIB-TR-EG-771","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788417319328.jpg?v=1775499012"}],"url":"https:\/\/eu.plasticbooks.com\/fr\/collections\/literatura-trans-y-no-binaria.oembed?page=3","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}