Membranas – Plastic Books

Membranas

Egales
Chi Ta-wei, Alberto Poza Poyatos
Üblicher Preis €19,95 EUR
MwSt. inklusive.
Auf Lager
Seiten
198 pp.
Sprache
Spanisch
Verlag
Egales
Jahr
2024
ISBN
9788419728395
Maße
19.0 x 2.0 x 12.0 cm
Geschrieben von
Chi Ta-wei und Alberto Poza Poyatos

Eine dystopische Zukunft, eine Prophezeiung des modernen Lebens: Einsamkeit, Medienkonsum und das Queere

In einer dystopischen Zukunft Ende des 21. Jahrhunderts ist die Menschheit gezwungen, aufgrund eines nicht nachhaltigen Ausbeutungsmodells in die Tiefen der Ozeane zu migrieren. Währenddessen erhalten die Cyborgs an der verwüsteten Erdoberfläche die produktive und kriegerische Maschinerie in einer von großen Technologiekonzernen kontrollierten Welt aufrecht.

Momo, die gefragteste Ästhetikerin der Stadt T, bleibt diesem Ökosystem praktisch fern und ist nur darauf bedacht, ihre dermatologische Technik zu perfektionieren, um dem mütterlichen Schatten zu entkommen. Doch die Wiederbegegnung mit ihrer Mutter wird sie dazu bringen, ihre Identität und sogar die eigenen Grenzen von Geschlecht, Erinnerung und Realität zu hinterfragen.

Fast drei Jahrzehnte nach ihrer Entstehung in Taiwan überraschen in Membranas, erstmals ins Spanische übersetzt, ihre klaren Vorahnungen einer Zukunft, die von Klimawandel, Kolonisierung, Kriegen und Migrationen geprägt ist.

Auf ihren Seiten werden Themen wie Virus-Pandemien, die Macht der Technologie, Einsamkeit in Zeiten der Hypervernetzung, Mutterschaft oder trans Identitäten behandelt. Mit einem fast filmischen Stil lädt Chi Ta-wei zu einer Reflexion in einem ständigen Prozess des Wiederlesens ein, der sich als ein Akt des Schreibens entpuppt.

Rezensionen und Meinungen in den Medien

Membranas ist ein faszinierender und wunderschön konzipierter Roman, täuschend einfach und verführerisch tiefgründig. --Astrid Møller-Olsen, Xiaoshuo Blog

Membranas ist zugleich ein Roman nicht nur seiner Zeit, sondern auch der Zukunft. Er extrapoliert eine Zukunft, in der sich die Menschheit unter Wasser zurückzieht, um den tödlichen Löchern in der Ozonschicht zu entkommen. Es ist eine Zukunft, in der das mächtigste Unternehmen der Welt seine Produkte auf Computerplatten verkauft. In anderen Aspekten (seine praktische Herangehensweise an Sexualität, seine Erzählung von jungen Erwachsenen, die sich gegen elterliche und unternehmerische Kontrolle auflehnen, und seine überraschende Wendung, die das ganze Buch auf den Kopf stellt) ist dieser Roman so modern wie aktuelle Veröffentlichungen. Ob als Zeitkapsel oder Prophezeiung, dieser Roman bewahrt seine Kraft. --Adam Wescott, Politics & Prose Staff Picks

Membranas ist ein Titel, bei dem man nicht aufhören kann zu lesen, der mit jedem Kapitel bewegender wird und auf sein überraschendes und beunruhigendes Ende zusteuert. --ABC News (Australien)

Dieser Science-Fiction-Roman überrascht mit einer kraftvollen Geschichte über Bewusstsein und Verbindung zu anderen Menschen. Er trifft direkt ins Herz unserer Gegenwart durch eine Metapher, aber Chi Ta-wei tut dies auf eine einzigartige Weise und wird daher die Leser fesseln. Was für eine überraschende und aufregende Bereicherung für Science-Fiction und Weltliteratur! --Kim Stanley Robinson, Autor von Mars

Was für ein frischer Hauch von Retro! Dieser pervers intelligente Cyberpunk-Rückblick auf die frühen Tage der digitalen Kultur in Netzwerken hebt Fragen von Geschlecht, Verkörperung, Identität und Technologie hervor, die im Vierteljahrhundert seit der Originalveröffentlichung Realität geworden sind. --Susan Stryker, Chefredakteurin von TSQ: Transgender Studies Quarterly

Ein Klassiker, der der aktuellen neuen Welle der Science-Fiction in der sinophonen Welt voraus war, bleibt Membranas eine einzigartige Alterität in Bezug auf Genreüberschneidungen und Geschlechtsreflexivität. Die schöne, faszinierende und provokative Erzählung von Chi Ta-wei schafft ein prächtiges Labyrinth aus Metaphern und Bedeutungen, das zu einer Offenbarung über die (post)humane Variable in einer Matrix monotoner Unmenschlichkeit führt. --Mingwei Song, Mitherausgeber von The Reincarnated Giant: An Anthology of Twenty-First Century Chinese Science Fiction

Leser werden die prophetischen Echos des modernen Lebens in Chi Ta-weis Beschreibungen des absorbierenden Medienkonsums und der Einsamkeit erkennen. Dieser unwiderstehliche Roman ist exquisit und provokativ. --Publishers Weekly

Es gibt etwas sehr Zeitgemäßes an der Metapher von Membranas mit der Geschlechtsfluidität und der sozialen Konstruktion von Identität. Es gibt auch etwas Zeitloses an Chi Ta-weis Zukunft, wegen der Art, wie sich die Zeit selbst biegt und herausfordert. Der Roman handelt davon, wie Identität eine Geschichte ist, die wir uns selbst durch die Zeit erzählen, oder rückwärts durch die Zeit. Und diese Geschichte ist für Chi Ta-wei anders... Leser, die ihn jetzt lesen, ein Vierteljahrhundert nach seiner Erstveröffentlichung, könnten bedauern, ihn so spät gefunden zu haben und all die Geschichten und Menschen verpasst zu haben, die wir hätten sein können, selbst wenn es scheint, als wären wir die ganze Zeit hier gewesen. --Los Angeles Times

Titel
Membranas
Autor
Chi Ta-wei, Alberto Poza Poyatos
Verlag
Egales
Veröffentlichung
2024
Verfügbarkeit
Auf Lager
Sprache
Español
Seiten
198 S.
ISBN
841972839X
ISBN-13
9788419728395
LGTBIQ+ Darstellung
Trans , Queer
Verlag Egales
LES Editorial
Verlag Taschen
Taschen Dos Bigotes
Editorial Anagrama
Verlag Siete Islas
Editorial Planeta
Letraversal Poesie
Blackie Books
Verlag Alfaguara
LAVA