„Denken wir an Marilyn, die die Sehnsucht jedes Mannes nach Amerika verkörperte; Marilyn Monroe, die blond und schön war, eine sanfte Stimme hatte und die ganze Klarheit der reinen Gärten amerikanischer Häuser ausstrahlte. Sie war unser Engel, der süße Engel des Sex, und die Süße des Sex strömte aus ihr wie der Klang der feinsten Saiten einer Violine. Auf den fünf Kontinenten begehrten sie die erfahrensten Liebhaber, und auch die typischen Pickel eines Jugendlichen, der gerade seinen ersten Job an einer Tankstelle gefunden hatte, pochten für sie, denn Marilyn war die Befreiung, ein wahrer Stradivari des Sex, so blendend, nachsichtig, komisch, gefällig und zärtlich, dass selbst der mittelmäßigste Musiker seinen Mangel an Kunst durch die flüchtige Magie seiner Violine ausglich.“ So beginnt – und verliert dabei nicht an Schwung – dieses unvergessliche Porträt eines der großen Ikonen des 20. Jahrhunderts, einer außergewöhnlichen Schauspielerin, die in einigen Meilensteinen des amerikanischen Kinos wie „Manche mögen’s heiß“, „Das verflixte 7. Jahr“, „Blondinen bevorzugt“ oder „… denn sie wissen nicht, was sie tun“ mit eigenem Glanz erstrahlte, bevor sie mit nur 36 Jahren erlosch und verschwand. Was ursprünglich als Vorwort für ein großformatiges Buch mit Fotografien von Marilyn Monroe gedacht war, das Norman Mailer – der damals bereits eine Legende der amerikanischen Literatur war – übernehmen sollte, wurde unter dem unermüdlichen und leidenschaftlichen Blickwinkel des Meisters des New Journalism zu einer der intensivsten und leidenschaftlichsten Biografien, die je geschrieben wurden. Dies war eines der meistverkauften Bücher von Mailer – nicht ohne Kontroversen, da er andeutet, dass der Tod der Schauspielerin ein Mord gewesen sein könnte, der von den höchsten Kreisen verübt wurde – das wir nun in einer neuen Übersetzung zum hundertsten Geburtstag der Schauspielerin wieder auflegen.