Los sueños de mi prima Aurelia ist eines der außergewöhnlichsten dramatischen Werke von Federico García Lorca.

Es handelt sich um das letzte Theaterstück, das der Autor 1936 vor seiner Ermordung schrieb. Aus diesem Grund ist es ein unvollendetes Werk, von dem ein Akt und ein einzelner poetischer Dialog erhalten sind. Aber es gibt noch etwas, das es einzigartig macht: Es ist eine Autofiktion, in der ein queeres Kind namens Federico García Lorca „das eigene Zimmer“ aufwühlt, in dem seine Cousine Aurelia, eine Figur, die auf seiner Cousine Aurelia González García basiert, sich mit ihren Nachbarinnen trifft, um während der Karnevalsfeiern des Dorfes Romane zu lesen.

Aurelia träumt von einer Liebe, die frei vom Joch des Patriarchats ist, während Federico ein unbändiges Verlangen zeigt, das die Szene wie eine poetische und lebendige Kraft durchdringt.

Diese Ausgabe basiert direkt auf dem lorquianischen Manuskript, setzt den Text in den Kontext seines dramatischen Gesamtwerks und enthält zwei Zeichnungen des Malers Gregorio Prieto, die auf dem Stück basieren. Außerdem enthält sie eine einführende Studie über das letzte Theaterstück, das García Lorca vor seiner Ermordung schrieb.