María Hesse bringt ihre Kunst auf den Höhepunkt ihrer Pracht, um sich der Angst zu stellen

Einer der besten Comics des Jahres 2024 laut Babelia

„Ein so schönes, so viszerales, so authentisches Buch! [...] Danke für dieses Buch [que], das uns Frauen von heute so sehr definiert. [...] Illustrationen, die dich nicht loslassen und dich gleichzeitig vor deinen Ängsten schützen.“

Susana Santaolalla, RNE, Libros de Arena

„Eine der Illustratorinnen mit der stärksten Persönlichkeit, die es derzeit in Spanien gibt.“
Más de uno (Onda Cero)

Was ist der Ursprung unserer Ängste und wie können wir sie austreiben?

In diesem viszeralen und wunderschönen Buch stellt sich María Hesse ihren eigenen Ängsten: denen, die sie ihr Leben lang begleitet haben, wie so viele andere Frauen auch. So ziehen auf diesen Seiten Angst, Manipulation, Prekarität, Wandel, Einsamkeit, Wahnsinn, Mutterschaft, Alter oder Tod vorbei – in einem Buch, das Autofiktion, Comic-Elemente und literarische, poetische und musikalische Referenzen mischt.

In El miedo erneuert María Hesse ihren Erzähl- und Kunststil, um ihr reifstes Werk zu schaffen.

Die Kritik sagt:
„Ein Werk der Erlösung, das Wunden durch eine aufrichtige und ungekünstelte Prosa sowie farbenfrohe und sinnliche Zeichnungen austreibt. Eine emotionale chromatische und semantische Arbeit, die Hoffnung verbreitet. [...] Hesse hat einen Stil entwickelt, der durch lebendige Töne und geschwungene, fließende Linien erkennbar ist. Ein Effekt, zu dem nicht nur ihre Technik beiträgt, sondern auch ein hochsensitives und feministisches plastisches Vokabular.“

María Ovelar, SMODA (El País)

„María Hesse bringt ihren unverwechselbaren Stil in El miedo an die Grenze.“
Álvaro Pons, El País-Babelia

„María Hesse, nackt in Körper und Seele.“
Pablo R. Roces, El Mundo

„Ein unverwechselbarer Stil, der versucht, das Synthetische mit dem Organischen zu verschmelzen.“
Javier Rubio Nomblot, ABC Cultural

„Gerade dort, wo sie universelle Emotionen aus ihren eigenen Erfahrungen ausdrückt, ist die Illustratorin am ehrlichsten, am mutigsten. [...] In ihrem Buch erscheinen [die Ängste] wie Treibsand, denn zu glauben, man habe sie überwunden, ist der gefährlichste Punkt. Man kann jederzeit versinken. Das Ziel von El miedo ist nicht das, das Ziel ist es, sie zu durchschreiten.“
Celia Fraile Gil, ABC

„Ein Buch zum Lesen, zum Wiederlesen, zum Genießen, zum Anfassen und zum Schmecken. [...] Eine Delikatesse.“

Jacobo Buceta, Hoy por Hoy (Cadena SER)

„[Hesse] entfaltet die ganze Meisterschaft und Schönheit, zu der sie fähig ist. Es ist ein Buch über Ängste, das uns aber das Auge erfreuen wird.“
Óscar López, RTVE, Página Dos

„Die Zeichnung nicht als Fluchtpunkt und bloße Unterhaltung, sondern als Spiegel der Realität und Quelle von Offenbarungen.“
Javier Ors, La Razón

„Ihr persönlichstes Buch, in dem sie Pinselstriche ihres Lebens mit einer fiktiven Geschichte vermischt [...]. Mit ihrem besonderen symbolischen und sensiblen Stil.“
Marina Estévez, El Adelantado de Segovia

„Ein Werk, das Wunden durch ein plastisches Vokabular und einen ehrlichen, lebendigen Wortschatz austreibt.“
María Ovelar, SModa

„Ein Spiegelbild der literarischen und künstlerischen Qualität dieser Autorin und Illustratorin, die hier eine viel greifbarere, empathischere und sensiblere Reife erreicht. Dies ist ein Buch, das man nicht nur genießen kann. Es ist ein Spiegel, in dem sich jeder wiederfinden kann.“

Román Aday, VEIN