{"title":"Rebellischer Klang","description":"","products":[{"product_id":"pupi-poisson-pupi-poisson-cd","title":"PUPI POISSON (CD)","description":"\u003cp\u003eDas Album, das das Beste von Pupi Poisson vereint, einer der ikonischsten Sängerinnen und Drag-Queens Spaniens und der einzigen, die bei allen Ausgaben von Drag Race España dabei war. Neben ihrem Glanz im Fernsehen hat Pupi eine herausragende Karriere im Madrider Nachtleben hingelegt und ist mit ihrer Tour durch ganz Spanien gereist, wobei sie auf Partys, Bühnen und bei Pride-Veranstaltungen in allen Regionen aufgetreten ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir werden ihren großen Erfolg Crisis, der einen entscheidenden Moment in ihrer Laufbahn markierte, immer in Erinnerung behalten. Das Lied ist nicht im Album enthalten. Der Song ist eine Parodie, die Pupi Poisson 2010 zum Thema \u003cem\u003eWomanizer\u003c\/em\u003e von Britney Spears gemacht hat, um die wirtschaftliche Lage Spaniens zu dieser Zeit widerzuspiegeln. Der bekannte Enrique Ramil, Gewinner der Gaviota als Bester Internationaler Interpret beim Festival de Viña del Mar (2024), war im Chor beteiligt, und im Musikvideo ist die Schauspielerin Joséle Román zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/dcay2WTfwa4?si=aZt3uGXNMm265mFi\" height=\"615\" width=\"860\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin weiterer ikonischer Song ist \u003cem\u003ePutón Verbenero\u003c\/em\u003e, ebenfalls nicht im Album enthalten, eine Neuinterpretation des Klassikers \u003cem\u003ePorompompero\u003c\/em\u003e von Manolo Escobar, die Pupi Poisson 2015 veröffentlichte. Das Musikvideo zu diesem Song sorgte für Kontroversen, da es auf Wunsch einer bekannten Biermarke von YouTube entfernt wurde, die ihre Marke nicht mit einer Drag-Queen in Verbindung bringen wollte. Ein Vorfall, der eine große Debatte in der LGTBIQ+-Gemeinschaft auslöste und die Herausforderungen aufzeigte, denen queere Künstler beim Durchbrechen von Normen und Stereotypen gegenüberstehen. Weit davon entfernt, sie zu stoppen, bestärkte dieser Vorfall ihr Engagement für Authentizität und Vielfalt, Werte, die in jedem Song dieses Werks mitschwingen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEs ist wichtig zu betonen, dass beide Songs nicht im Album \u003cem\u003ePupi Poisson\u003c\/em\u003e enthalten sind. Sie sind jedoch zwei Schlüsselstücke ihrer Karriere, die wir exklusiv bei ihren Live-Auftritten genießen können.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePupi Poisson ist nicht nur eine Künstlerin, sondern ein Symbol, das einen Wendepunkt in der Drag-Kunst und queeren Musik in Spanien und weltweit gesetzt hat. Dieses Album feiert ihre Kreativität und ihr Vermächtnis, beinhaltet Kollaborationen mit Supreme Deluxe, Tavi Gallart, Conchita Pelayo und Chumina Power und bietet eine einzigartige Show und musikalische Erfahrung. \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pupi Poisson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302223462744,"sku":"CD-PU-PU-109","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/pupi-poisson-pupi-poisson-cd-1061638.jpg?v=1757469563"},{"product_id":"dictadura-travesti-ruinosa-y-las-strippers-de-rahola-lp-vinilo","title":"Dictadura Travesti (LP Vinilo)","description":"\u003cp\u003eDie katalanische Band \u003cstrong\u003eRuïnosa y las Strippers de Rahola\u003c\/strong\u003e präsentiert ihr lang erwartetes Debütalbum, \u003cem\u003eDictadura Travesti\u003c\/em\u003e. Diese spezielle und limitierte 12-Zoll-Vinyl-Ausgabe besticht durch ihr Design in Rosa und Schwarz Marble, mit matten Covern, die die transgressive Essenz der Gruppe widerspiegeln. Außerdem enthält sie ein 60×30 cm großes Poster mit den Songtexten sowie eine Hülle\/Insert. Sichere dir dieses Sammlerstück, bevor es vergriffen ist!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuïnosa y las Strippers de Rahola\u003c\/strong\u003e zeichnen sich durch ihre transgressive Haltung und ihren Aktivismus aus und nutzen Musik als Werkzeug, um gesellschaftliche Normen herauszufordern. Ihr Debütalbum, \u003cem\u003eDictadura Travesti\u003c\/em\u003e, ist ein treues Abbild ihres einzigartigen Stils, der kritische und humorvolle Texte mit einer unvergesslichen Bühnenpräsenz verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Album enthält die Hits, die die Band in der Musikszene bekannt gemacht haben, wie \u003cem\u003eSoy Catalana\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ep0pper\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ePuta Renfe\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003eCura Cura\u003c\/em\u003e. Außerdem gibt es eine besondere Zusammenarbeit mit Ladilla Rusa im Song \u003cem\u003eET.S\u003c\/em\u003e, eine explosive Kombination, die niemanden unberührt lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuïnosa y las Strippers de Rahola\u003c\/strong\u003e ist eine katalanische Punk-Travesti-Band, bestehend aus \u003cstrong\u003eRuïnosa\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKalva Klein\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eNico Lokao\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eMarrana Jurásica\u003c\/strong\u003e. Sie haben die Musikszene mit ihrem provokativen Stil und einer mitreißenden Bühnenperformance revolutioniert, die sie nun auf ihrer Tour präsentieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuïnosa\u003c\/strong\u003e, die Hauptstimme und kreative Kraft der Band; \u003cstrong\u003eKalva Klein\u003c\/strong\u003e, die mit Gitarre, Synthesizern und Gesang kraftvolle Riffs beisteuert; \u003cstrong\u003eNico Lokao\u003c\/strong\u003e, am Bass, mit Gesang und Schreien, der den Rhythmus vorgibt; und \u003cstrong\u003eMarrana Jurásica\u003c\/strong\u003e, die mit Schlagzeug, Gesang und Schreien die Bühnen zum Beben bringt. Gemeinsam haben sie einen respektlosen und provokativen Sound geschaffen, der die Punk-Szene neu definiert.\u003c\/p\u003e","brand":"RUÏNOSA y las STRIPPERS DE RAHOLA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302223561048,"sku":"VIN-DI-RU-110","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/dictadura-travesti-ruinosa-y-las-strippers-de-rahola-lp-vinilo-5357257.jpg?v=1757469564"},{"product_id":"rafa-spunky-todo-sigue-igual-lp-vinilo","title":"TODO SIGUE IGUAL [LP Vinilo]","description":"\u003cp\u003eRafa Spunky bringt \u003cem\u003eTodo Sigue Igual\u003c\/em\u003e in einer \u003cstrong\u003eNeuauflage auf Vinyl\u003c\/strong\u003e zurück und bietet damit eine neue Gelegenheit, dieses Album in seinem besonderen Format zu genießen. Mit diesem Werk taucht der Künstler erneut in die reinste Elektronik ein, kombiniert hypnotische Synthesizer, tanzbare Strukturen und Texte, die sowohl Nostalgie als auch die Energie der Gegenwart hervorrufen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon \u003cstrong\u003eAcid House\u003c\/strong\u003e bis zum \u003cstrong\u003eintrospektivsten elektronischen Pop\u003c\/strong\u003e ist \u003cem\u003eTodo Sigue Igual\u003c\/em\u003e eine klangliche Reise, bei der einhüllende Melodien und elegante Beats ein eigenes Universum erschaffen. Lieder wie \u003cem\u003eMariposas\u003c\/em\u003e oder \u003cem\u003eLa ilusión perfecta\u003c\/em\u003e erkunden die emotionalste Seite von Spunky, während \u003cem\u003eBaila el Apocalipsis\u003c\/em\u003e die Essenz der Tanzfläche bewahrt.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rafa Spunky","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302223790424,"sku":"VIN-TO-RA-113","price":22.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/rafa-spunky-todo-sigue-igual-lp-vinilo-cd-reedicion-3741013.jpg?v=1757469585"},{"product_id":"putilatex-pasan-drogados-vinilo-rosa","title":"Pasan DrogaDOS (Vinilo Rosa)","description":"\u003cp\u003eDie neueste Arbeit von \u003cstrong\u003ePutilatex\u003c\/strong\u003e erscheint in einer exklusiven und streng limitierten Auflage auf durchsichtigem rosa Vinyl. \u003cstrong\u003ePasan DrogaDOS\u003c\/strong\u003e vereint die Originalsongs zusammen mit einer Auswahl von Remixes einiger der herausragendsten Namen der Underground-Elektronik: \u003cstrong\u003eAscii.Disko, VVV Trippin’You, Adriano Canzian, Not a Headliner, Delectro und QueerCum.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnthält ein \u003cstrong\u003eexklusives Insert\u003c\/strong\u003e. Ein Muss für alle, die den ungefilterten Electroclash und die säuerliche Unbekümmertheit von Putilatex genießen.\u003c\/p\u003e","brand":"Putilatex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302224085336,"sku":"VIN-PA-PU-116","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/putilatex-pasan-drogados-vinilo-rosa-7803054.jpg?v=1765168434"},{"product_id":"estrella-xtravaganza-gorda-y-divina-cd","title":"Gorda y Divina (CD)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDER WEG EINER DIVA ZUM ERFOLG\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHoli! Fühlst du dich \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003eCuliciosa\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e? Bist du \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003eLa Cotilla del Barrio\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e? Brauchst du jemanden, der dir sagt \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003eDame Más (De Comer)\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e?\u003c\/strong\u003e Dann ist dieses Album genau das Richtige für dich.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVom Flanieren durch die Gänge von Mercadona bis zum Glänzen bei Galas, Theatern, Fernsehsendungen und Shows aller Art… und das alles ohne zu bezahlen. Ein echter Star.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGORDA Y DIVINA\u003c\/strong\u003e ist die musikalische Fantasie von Estrella Xtravaganza, ein Album voller Anspielungen auf Britney Spears, Miley Cyrus, Katy Perry, Shakira und Beyoncé. Es versammelt luxuriöse Kollaborationen mit La Terremoto de Alcorcón, Pupi Poisson, Choriza May, Samantha Ballentines, The Macarena und ihrer Mutter, La Paqui.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm physischen DigiSleeve-Format, mit Fotobuch und schwarzer CD.\u003c\/p\u003e","brand":"Estrella Xtravaganza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302228279640,"sku":"CD-GO-ES-154","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/estrella-xtravaganza-gorda-y-divina-cd-2237644.jpg?v=1757469833"},{"product_id":"sindrome-de-estocolmo-turista-sueca-cd","title":"Síndrome de Estocolmo (CD Edición Firmada)","description":"\u003ch4 data-end=\"275\" data-start=\"0\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eDas Debütalbum von Turista Sueca: unkorrekter Pop für eine turbulente Generation.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"275\" data-start=\"0\"\u003eDas Debüt von Turista Sueca ist ein One-Way-Ticket in den zeitgenössischen Pop-Wahnsinn: ein Low-Cost-Flug zu all dem, was wir normalerweise nicht laut aussprechen, mit Turbulenzen aus schwarzem Humor, Neurodivergenz, Popkultur, emotionaler Prekarität und dem Wunsch, das Handbuch der Normalität zu verbrennen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"728\" data-start=\"277\"\u003eAuf diesem ersten Album verwandelt Turista Sueca ihre Obsessionen in mitsingbare und äußerst eingängige Hymnen. Von der generationsbezogenen Offenbarung \u003cem data-end=\"430\" data-start=\"417\"\u003e«Tengo TDH»\u003c\/em\u003e über die emotionale Entführung in \u003cem data-end=\"482\" data-start=\"457\"\u003e«Síndrome de Estocolmo»\u003c\/em\u003e bis hin zum verdrehten Fan-Universum von \u003cem data-end=\"542\" data-start=\"525\"\u003e«Aitana O’Caña»\u003c\/em\u003e funktioniert jeder Song wie eine Postkarte aus einem unbequemen, aber urkomischen Ort, an dem Ironie mit Verletzlichkeit koexistiert und Lachen ein legitimer Überlebensmechanismus ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1134\" data-start=\"730\"\u003eAufgenommen mit unabhängigem Geist und intelligenter Bissigkeit mischt das Album Pop, Elektronik und Anspielungen auf Hyperpop und Meme-Kultur und schafft einen eigenen Sound, der scherzhaft beginnt und ernst bleibt. Es enthält unveröffentlichte Kollaborationen, die das Spiel der Stimmen und Charaktere des Projekts verstärken und das Gefühl vervollständigen, in eine kleine musikalische Sekte einzutreten, in der nichts zufällig ist und alles besungen wird.\u003c\/p\u003e","brand":"Turista Sueca","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56146881872216,"sku":"CD-SI-TU-331","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/sindrome-de-estocolmo-turista-sueca-cd-2839696.jpg?v=1767396833"},{"product_id":"domund-gold-putilatex-cd","title":"Domund Gold –  (CD Digipack, Reedición Deluxe)","description":"\u003cp data-start=\"534\" data-end=\"892\"\u003eNeuauflage im Digipack-Format des Albums \u003cstrong data-start=\"574\" data-end=\"584\"\u003eDomund\u003c\/strong\u003e, ursprünglich 2008 von PUTILATEX veröffentlicht, gilt als eines der repräsentativsten Werke der spanischen Underground-Szene dieser Zeit. Diese Ausgabe wurde \u003cstrong data-start=\"750\" data-end=\"767\"\u003eremastert\u003c\/strong\u003e und bietet eine Klangaktualisierung, wobei die konfrontative und performative Ästhetik, die das Projekt prägte, erhalten bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"894\" data-end=\"1279\"\u003eDas Repertoire behandelt Themen wie Identität, Sexualität, Popkultur und Religion aus einer kritischen, ironischen und expliziten Perspektive, angesiedelt an der Schnittstelle von \u003cstrong data-start=\"1057\" data-end=\"1092\"\u003eElektronik, Punk und Performance\u003c\/strong\u003e. Die Erstveröffentlichung fiel in eine Phase kreativer Blüte der unabhängigen Queer-Szene in Spanien, und ihr Einfluss war prägend für nachfolgende Generationen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1281\" data-end=\"1441\"\u003eDie Neuauflage enthält \u003cstrong data-start=\"1302\" data-end=\"1325\"\u003evier Bonus-Tracks\u003c\/strong\u003e, die den Originalinhalt erweitern und es ermöglichen, das Material aus anderen klanglichen und kompositorischen Richtungen neu zu entdecken.\u003c\/p\u003e","brand":"Putilatex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56355115893080,"sku":"CD-DO-PU-359","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/putilatex-domund-gold-cd-digipack-reedicion-deluxe-4174612.png?v=1765256595"},{"product_id":"cd-pasan-droga-putilatex","title":"Pasan Droga (CD Digipack)","description":"\u003cp data-end=\"572\" data-start=\"224\"\u003eNach mehr als elf Jahren ohne neues Studioalbum kehren PUTILATEX mit \u003cstrong data-end=\"323\" data-start=\"306\"\u003e‘Pasan Droga’\u003c\/strong\u003e zurück, einer EP, die eine neue Phase in ihrem Sound markiert. Mit Beats produziert von \u003cstrong data-end=\"408\" data-start=\"396\"\u003eRob Seol\u003c\/strong\u003e verlagert die Gruppe ihren klassischen Electroclash hin zu einer schärferen und clubtauglicheren Elektronik, wobei ihr unverwechselbares, queeres und tief poppiges Imagery erhalten bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"807\" data-start=\"574\"\u003eDiese CD enthält das bisher als ihr \u003cstrong data-end=\"641\" data-start=\"612\"\u003eletztes Studioalbum\u003c\/strong\u003e geltende Werk und begleitet die Feier von fast \u003cstrong data-end=\"717\" data-start=\"691\"\u003e20 Jahren Bandgeschichte\u003c\/strong\u003e, womit sie ihre Rolle als Referenz der elektronischen Underground-Szene in Spanien festigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Putilatex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56355137388888,"sku":"CD-PA-PU-360","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/putilatex-pasan-droga-cd-digipack-4628353.jpg?v=1765256590"}],"url":"https:\/\/eu.plasticbooks.com\/de\/collections\/rebel-sound.oembed","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}