{"title":"Trans- und Nicht-Binäre Literatur","description":"","products":[{"product_id":"vestidas-de-azul-valeria-vegas","title":"Vestidas de Azul","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eVestida de azul\u003c\/em\u003e von Antonio Giménez-Rico war der erste spanische Dokumentarfilm mit \u003cstrong\u003esechs transsexuellen Frauen\u003c\/strong\u003e in den Hauptrollen, der in kommerziellen Kinos veröffentlicht wurde. Heute, 35 Jahre später und mit der Perspektive, die die Zeit mit sich bringt, analysiert die Journalistin \u003cstrong\u003eValeria Vegas\u003c\/strong\u003e, wie die Medien und das Kino die \u003cstrong\u003eTranssexualität\u003c\/strong\u003e in einer wahrhaft feindlichen Zeit für eine so exponierte wie kleine Gruppe behandelten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnhand der Umstände, die Eva, Loren, Tamara, Josette, Nacha und Renée umgaben, untersucht die Autorin Aspekte wie \u003cstrong\u003eProstitution\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eShowgeschäft\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esoziale Ausgrenzung\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eunterdrückende Gesetze\u003c\/strong\u003e. Ihre Leben sind auch die vieler anderer Frauen, für die Demokratie nicht immer gleichbedeutend mit Freiheit war.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302201573720,"sku":"LIB-VE-DO-2","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/vestidas-de-azul-valeria-vegas-6374981.jpg?v=1761842798"},{"product_id":"educacion-afectivo-sexual-y-colectivo-lgtbiq","title":"Educación afectivo-sexual y colectivo LGTBIQ","description":"\u003cp\u003eKörperlichkeiten, nicht-heterosexuelle, trans- und intersexuelle Identitäten und Orientierungen waren traditionell vom Bereich der formalen Bildung ausgeschlossen, als ob Leben und Schule zwei voneinander getrennte Realitäten wären. Mit der Einführung der affektiv-sexuellen Bildung eröffnete sich die Möglichkeit, diese in den Schulalltag zu integrieren, doch die Inhalte, die sich auf Risiken im Zusammenhang mit sexuell übertragbaren Infektionen und ungewollten Schwangerschaften sowie deren Prävention beziehen, dominieren die Behandlung von Sexualität in unseren Bildungseinrichtungen. Diese Inhalte verdrängen nicht nur die LGTBIQ-Gemeinschaft bis zu ihrem Verschwinden in diesem Bildungsbereich, sondern verbergen auch diskriminierende Botschaften, die die verschiedenen Formen von Gewalt reproduzieren und legitimieren, denen Menschen ausgesetzt sind, die nicht den normativen Parametern von Sexualität entsprechen (Binarismus, Ciszentristismus, Heterozentrismus, Monosexualität, LGTBIQ-Phobie usw.). Während nicht-hegemoniale Formen des sexuellen Erlebens unter den jüngeren Generationen zunehmend sichtbarer werden, gibt es im schulischen Bildungsbereich zahlreiche Schwierigkeiten, dieser Vielfalt tiefgreifend und umfassend gerecht zu werden. In diesem Sinne untersucht das vorliegende Buch die Beziehung zwischen affektiv-sexueller Bildung und der LGTBIQ-Gemeinschaft – die eher durch ihre Konflikte als durch ihre Übereinstimmungen gekennzeichnet ist – und zeichnet einen Weg durch verschiedene Dimensionen der soziokulturellen Realität, vom Fokus auf das, was der Autor als normatives Sexualitätssystem bezeichnet, bis hin zum schulischen Rahmen und der affektiv-sexuellen Bildung. Anschließend werden die Ergebnisse einer Studie vorgestellt und das Buch schließt mit einigen Vorschlägen, die die Lehrpraxis auf eine vielfältige und gleichberechtigte affektiv-sexuelle Bildung ausrichten sollen.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Octaedro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302202130776,"sku":"LIB-ED-ED-7","price":21.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/educacion-afectivo-sexual-y-colectivo-lgtbiq-1427911.jpg?v=1761842798"},{"product_id":"orlando-virginia-woolf","title":"ORLANDO","description":"\u003cp\u003eSeit seiner Veröffentlichung im Jahr 1928 ist Orlando einer der beliebtesten Romane von Virginia Woolf wegen seiner Originalität und seines transgressiven Geistes. Er erzählt die Abenteuer eines jungen englischen Aristokraten, gutaussehend, reich, verführerisch und literaturbegeistert – eine Figur, die vom Leben und der Persönlichkeit der Schriftstellerin Vita Sackville-West, einer engen Freundin der Autorin, inspiriert ist – der mit großem historischen Schwung vom 16. bis zum 20. Jahrhundert reitet und sich während der Herrschaft von Karl II. in eine Frau verwandelt. Dieser ungewöhnliche Wechsel von Epochen und Geschlecht ist eine Reise durch Zeit, Räume und Emotionen sowie eine anregende Meditation über künstlerische Schöpfung.\u003c\/p\u003e","brand":"DEBOLSILLO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302210552152,"sku":"LIB-OR-DE-15","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/orlando-virginia-woolf-2313696.jpg?v=1761781791"},{"product_id":"las-malas-camila-sosa-villada","title":"LAS MALAS","description":"\u003cp\u003eAls Camila Sosa Villada in die Stadt Córdoba in Argentinien kam, um an der Universität zu studieren, ging sie eines Nachts, vor Angst fast sterbend, heimlich zu den Transvestiten im Parque Sarmiento. Dort fand sie ihren ersten Platz der Zugehörigkeit in der Welt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e ist ein Gruppenporträt, ein Initiationsritus, eine ganz andere Chronik. In ihrem DNA vereinen sich zwei Facetten, die die Gesellschaft historisch abgelehnt hat: die Wut der Transvestiten und das Fest, Transvestit zu sein. Die Autorin erzählt von innen heraus das Leben einer Transvestitengemeinschaft in einer feindlichen urbanen Umgebung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn mehr als zwanzig Sprachen übersetzt, hat der Roman Preise wie den Sor Juana Inés de la Cruz 2020, den Finestres de Narrativa 2020 und den Grand Prix de l’Héroïne Madame Figaro 2021 erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber die Autorin\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentinien, 1982) studierte Sozialkommunikation und Theater an der Nationalen Universität Córdoba. 2009 brachte sie ihr erstes Stück heraus, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. Sie ist Autorin der Gedichte \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), der Erzählungen \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022) und der Romane \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) und \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302226837848,"sku":"LIB-LA-TU-143","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/las-malas-camila-sosa-villada-9800732.jpg?v=1761779518"},{"product_id":"la-mala-costumbre-alana-s-portero-seix-barral","title":"La mala costumbre","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e, der erste Roman von \u003cstrong\u003eAlana S. Portero\u003c\/strong\u003e, ist eine rohe, poetische und bewegende Erzählung über die Kindheit und Jugend eines Mädchens, das in einem Körper gefangen ist, den es nicht erkennt. Die Handlung spielt in einem Arbeiterviertel von Madrid in den achtziger Jahren, geprägt von Heroin, und in den geheimen Nächten der neunziger Jahre. Die Protagonistin sieht sich mit Gewalt, Ablehnung und der Suche nach Identität konfrontiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Roman verbindet die Härte des Überlebens mit der Kraft der Kultur, Pop-Diven und weiblicher Solidarität und zeigt, wie Wut gegen ein ausschließendes System zum Lebensmotor werden kann. Als internationales literarisches Phänomen bereits vor der Veröffentlichung angesehen, markiert dieses Werk einen Meilenstein in der zeitgenössischen queeren Erzählkunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu kannst den Soundtrack zum Roman hören unter: \u003ca href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\" target=\"_blank\" title=\"Spotify\" rel=\"noopener\"\u003ehttps:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eEin Roman, der viel mehr ist als ein literarisches Phänomen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine Stimme, die bei denen bleibt, die sie lesen.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Ich empfehle, La mala costumbre zu lesen, um sich eine Vorstellung davon zu machen, wie viel Leid, wie viel Schmerz, wie viel Risiko darin liegt, in einem falschen Körper geboren zu werden.“\u003cb\u003e Pedro Almodóvar\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Dieses Buch hat mich zum Lachen, Weinen und Schreien gebracht. Es hat mich von der ersten Seite an gefesselt.“\u003cb\u003e Dua Lipa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Wenn wir verstehen, dass Literatur die Fähigkeit besitzt, uns in die menschliche Seele eintauchen zu lassen, ermöglicht dir dieses Buch zu verstehen, dass nichts einfach, oberflächlich oder willkürlich ist.“ \u003cb\u003eElvira Lindo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003elehrt uns, alles noch einmal neu zu betrachten und besser zu verstehen.“ \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003eBob Pop\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e„Eines der Bücher, die mich in letzter Zeit am meisten berührt und bewegt haben [?]. Eine äußerst harte Geschichte, meisterhaft geschrieben.“\u003cb\u003e Zahara\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Ein wunderschönes, grausames und erlösendes Buch über \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eden Weg, den wir gehen, um zu werden, \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ewer wir sind.“\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eElena Medel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Eine Schriftstellerin in Großbuchstaben, roh und brillant. Ein mitreißendes Debüt voller guter Vorzeichen. Eine namenlose Wunde, \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003edie endlich heilen kann.“\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eMaría Sánchez\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eÜber die Autorin:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eAlana S. Portero (Madrid, 1978) ist Mittelalterwissenschaftlerin, Schriftstellerin, Dramatikerin und Regisseurin. Sie hat die Theatergruppe STRIGA mitbegründet und schreibt über Kultur, Feminismus und LGTBIQ+-Realität – mit besonderem Fokus auf die Erfahrungen von trans Frauen – in Medien wie \u003cem data-end=\"2994\" data-start=\"2981\"\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3003\" data-start=\"2996\"\u003eSModa\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3012\" data-start=\"3005\"\u003eVogue\u003c\/em\u003e oder \u003cem data-end=\"3024\" data-start=\"3015\"\u003ePúblico\u003c\/em\u003e. \u003cem data-end=\"3045\" data-start=\"3026\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e ist ihr erster Roman und hat sie zu einer der stärksten literarischen Stimmen der zeitgenössischen spanischen Erzählkunst gemacht.\u003c\/p\u003e","brand":"Seix Barral","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55634338185560,"sku":"LIB-LA-SE-241","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/la-mala-costumbre-alana-s-portero-3384591.jpg?v=1761842622"},{"product_id":"pageboy-memorias-elliot-page","title":"Pageboy: Memorias. Elliot Page","description":"\u003cp\u003e\n  In \u003cem\u003ePageboy\u003c\/em\u003e teilt Elliot Page – Oscar-nominierter Filmstar und bekannt durch seine Rolle in \u003cem\u003eJuno\u003c\/em\u003e – zum ersten Mal seine intimste Wahrheit. Diese Memoiren zeichnen seinen Weg vom durchschlagenden Erfolg in Hollywood bis zu seinem persönlichen Entdeckungsprozess als queere und trans Person nach.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Mit einer ehrlichen und kraftvollen Erzählweise offenbart Page entscheidende Momente seines Lebens: den Druck des Ruhms, den Kampf mit den Erwartungen der Branche, die Suche nach Liebe und Freiheit sowie das Trauma, unter auferlegten Rollen zu leben. Das Buch bietet zudem ein schonungsloses Porträt davon, wie Hollywood von innen funktioniert, und zeigt sowohl seine hellen als auch seine dunklen Seiten.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Über eine Autobiografie hinaus ist \u003cem\u003ePageboy\u003c\/em\u003e eine Geschichte über Resilienz und Authentizität, eine Einladung, uns selbst mit Rebellion, Stärke und Freude anzunehmen. Ein unverzichtbares Werk für alle, die echte Geschichten von Mut, Identität und Überwindung suchen.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Tendencias","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693126893912,"sku":"LIB-PA-TE-249","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/pageboy-memorias-elliot-page-4093339.jpg?v=1761842625"},{"product_id":"habitaciones-separadas-pier-vittorio-tondelli","title":"Habitaciones separadas","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cem\u003eHabitaciones separadas\u003c\/em\u003e ist die Wiederentdeckung eines der einflussreichsten Werke der italienischen Queer-Literatur der späten Achtzigerjahre, geschrieben vom Kultautor \u003cstrong\u003ePier Vittorio Tondelli\u003c\/strong\u003e. Der Roman, der von \u003cstrong\u003eLuca Guadagnino\u003c\/strong\u003e verfilmt wird, enthält ein Vorwort von \u003cstrong\u003eAndré Aciman\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eCall Me by Your Name\u003c\/em\u003e).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die Geschichte folgt \u003cstrong\u003eLeo\u003c\/strong\u003e, einem italienischen Schriftsteller, und \u003cstrong\u003eThomas\u003c\/strong\u003e, einem jungen deutschen Pianisten, die sich auf einer Party in Paris kennenlernen und eine intensive und komplexe Beziehung eingehen. Im Laufe der Jahre wird ihre Liebe zu einem empfindlichen Gleichgewicht aus Leidenschaft, Distanz und Sehnsucht, stets gelebt in „habitaciones separadas“, was sowohl ihre Angst widerspiegelt, einen intimen Raum zu teilen, als auch die Zwänge einer Gesellschaft, die sie ablehnt.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Der tragische Tod von Thomas führt Leo auf eine Reise zu den Orten, die sie gemeinsam erlebt haben, auf der Suche nach Trost und Erinnerung. Tondelli schafft eine bewegende Erzählung über Liebe, Jugend, Verlust und die Unmöglichkeit, in normative Muster zu passen, mit einem Lyrismus, der von der internationalen Kritik gefeiert wird.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ein revolutionäres Werk, das Romantik, Melancholie und Rebellion verbindet und heute als unverzichtbarer Klassiker der zeitgenössischen Queer-Literatur gilt.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Lumen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693240631640,"sku":"LIB-HA-LU-251","price":20.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/habitaciones-separadas-pier-vittorio-tondelli-5208004.jpg?v=1761842622"},{"product_id":"el-viaje-inutil-camila-sosa","title":"El viaje inútil – Camila Sosa Villada","description":"\u003cp\u003eEine intensive und unvergessliche autobiografische Erzählung mit den Bezugspunkten und Schlüsselmerkmalen der Schreibweise von Camila Sosa, dem neuen literarischen Wirbelsturm Lateinamerikas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit Wut und Poesie ist dies die schonungslose Erzählung von Camila Sosa Villadas eigenem Leben, von ihren Ursprüngen, ihrer schmerzhaften Kindheit – ein heimlicher Frauenkörper, gepeinigt von der alkoholischen Wut ihres Vaters –, von ihrem Leben als Travesti, das Prostitution kennt, aber auch Erfolg im Theater, und von der Ausübung des Schreibens, das nur radikal und intensiv sein kann, auf der Suche nach einer unmöglichen Wiedergutmachung:\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e„Ich schreibe, damit eine Geschichte bekannt wird. Die Geschichte meines Travestismus, meiner Familie, meiner Traurigkeit in der Kindheit, all dieser vorzeitigen Traurigkeit, die meine Familie war, der Alkoholismus meines Vaters, die Entbehrungen meiner Mutter. Die Umzüge, die mich für immer von Freunden, vom Klima meiner Zimmer, von der Gewohnheit der Höfe, von der Sicherheit eines Verstecks trennten. Ich schreibe, um die Bilder zu sagen, die meine Kindheit bevölkerten. Auch um den Kampf meiner Familie gegen die Armut zu erzählen, einen Kampf, der uns zerstörte und uns mit Groll, Lieblosigkeit und Gleichgültigkeit krank machte, alle gegen alle.“\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber die Autorin\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentinien, 1982) studierte Sozialkommunikation und Theater an der Nationalen Universität Córdoba. 2009 brachte sie ihr erstes Stück \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e zur Aufführung. Sie ist Autorin der Gedichte \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), der Erzählungen \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022) sowie der Romane \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) und \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55903897125208,"sku":"LIB-EL-TU-297","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/el-viaje-inutil-camila-sosa-villada-8323229.jpg?v=1767396973"},{"product_id":"lovetown-michal-witkowski-libro","title":"Lovetown","description":"\u003cp\u003ePatrycja und Lukrecja sind zwei Transvestiten, die in einem kommunistischen Staat aufgewachsen sind. Sie verbrachten die 70er und 80er Jahre am Rande der Gesellschaft und fanden Glamour im Elend, stolzieren durch Parks und öffentliche Toiletten, verführten sowjetische Soldaten, lebten auf Kosten von Betrunkenen und sahen zu, wie ihre Freunde an AIDS starben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür jeden, der nicht dort war, erscheinen ihre schamlosen und boshaften Geschichten aus jener Zeit skandalös. Jetzt stehen sie kurz davor, nach Lubiewo zu gehen, einer Küsten- und Touristenstadt an der Ostsee, die von einer jüngeren Generation emanzipierter Schwuler bewohnt wird, und erkennen, dass es heute in der reaktionären und spießigen Polen nicht mehr so interessant ist, schwul zu sein wie unter den Kommunisten. Die Veteranen und die Jungen führen einen erbitterten Kampf. Die Ersteren verteidigen ihre ausschweifenden Gewohnheiten und hegen eine gewisse Nostalgie für das kommunistische Polen. Die Letzteren, zivilisierter, fordern Gleichberechtigung, Respekt, das Recht auf Ehe und Adoption... Alle teilen die Freude an Streit und Extravaganz. Wie im Decameron vermischen sich in Lovetown Porträts, Anekdoten, sexuelle Szenen und Erinnerungen an Ausschweifungen und führen uns in eine verborgene Welt. Erbe von Pasolini, aber auch von Selby aus Letzter Ausweg Brooklyn, vollbringt Witkowski eine literarische Meisterleistung. Ständig die Perspektive wechselnd, wechselt er von Tragödie zu Komödie, von Idyll zu Satire, vom Schmutzigen zum Erhabenen, mit einer Freiheit, die alle Tabus verspottet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Anagrama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55987148194136,"sku":"LIB-LO-ED-303","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/lovetown-michal-witkowski-1948420.jpg?v=1767396935"},{"product_id":"tesis-sobre-una-domesticacion-andanzas","title":"Tesis sobre una domesticación","description":"\u003cp data-start=\"100\" data-end=\"428\"\u003e„Eine einzige Travestie reicht aus, um die Fundamente eines Hauses zu erschüttern, die Knoten einer Verpflichtung zu lösen, ein Versprechen zu brechen, ein Leben aufzugeben.“ Die Schauspielerin, die \u003cem data-start=\"273\" data-end=\"304\"\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e erzählt, trägt diese Gewissheit mit sich, während sie sich zwischen unsichtbaren Absprachen, überströmenden Wünschen und Bindungen bewegt, die sich nicht mehr halten können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"838\"\u003eIm Zentrum des Romans steht eine bürgerliche Familie, die versucht, an einem ruhigen Leben festzuhalten, aber von inneren Höllen und verborgenen Schuldgefühlen umgeben ist. Erotik und Gewalt durchziehen ihre Beziehungen, doch es zeigt sich immer eine hartnäckige Zärtlichkeit, die sich weigert zu verschwinden. Die Domestizierung hier betrifft sowohl den Körper und das Verlangen als auch das Haus, die Partnerschaft und das Gebot der Normalität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"1233\"\u003eWild und bewegend bestätigt \u003cem data-start=\"863\" data-end=\"894\"\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e Camila Sosa Villada als eine Schriftstellerin, die den Realismus bis an die Grenze spannen und die Travestie-Erfahrung ins Herz der Familie stellen kann. Mit einer intensiven und sehr bildhaften Prosa zeigt der Roman, wie die Suche nach kleinen Momenten des Glücks von einer Niederlage geprägt ist, die von Anfang an feststand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber die Autorin\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentinien, 1982) studierte Sozialkommunikation und Theater an der Nationalen Universität Córdoba. 2009 brachte sie ihr erstes Stück heraus, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. Sie ist Autorin der Gedichte \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), der Erzählungen \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022) und der Romane \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) und \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56099920609624,"sku":"LIB-TE-TU-325","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/tesis-sobre-una-domesticacion-camila-sosa-villada-5827739.jpg?v=1764096549"},{"product_id":"soy-una-tonta-por-quererte-camila-sosa-villada","title":"Soy una tonta por quererte","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"490\"\u003eDas neue Buch der Autorin von \u003cem data-start=\"179\" data-end=\"190\"\u003eLas malas\u003c\/em\u003e bestätigt Camila Sosa Villada als eine der stärksten Stimmen der zeitgenössischen Erzählkunst. In \u003cem data-start=\"291\" data-end=\"319\"\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e versammelt sie neun Erzählungen, in denen die Grenze zwischen Realität und Wunderbarem ständig verschwimmt, mit einer Vorstellungskraft, die sich zwischen dem Intimen, dem Dunklen und dem Fantastischen bewegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"492\" data-end=\"983\"\u003eIn den 90er Jahren verdient eine Frau ihren Lebensunterhalt als gemietete Freundin für schwule Männer; in einem Harlem-Rauchzimmer verbringt eine lateinamerikanische Transvestitin eine Nacht mit Billie Holiday; eine Gruppe von Rugbyspielern verhandelt den Preis für eine Sex-Session und bekommt am Ende, was sie verdient. Nonnen, Großmütter, Kinder und Hunde entpuppen sich als ganz anders, als sie scheinen. Diese extravaganten und zutiefst menschlichen Figuren stellen sich einer düsteren Realität von ebenso seltsamen Orten wie sie selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"985\" data-end=\"1458\"\u003eMit einem unverwechselbaren Stil verbindet Sosa Villada das Populäre mit dem Barocken, die Chronik mit dem verdrehten Märchen. Sie ist fähig, einer Opfer der mexikanischen Inquisition eine glaubwürdige alte kastilische Sprache in den Mund zu legen und gleichzeitig dystopische Welten zu erschaffen, in denen das Transvestiten-Dasein seine Rache nimmt. In diesen Erzählungen überschreitet die Autorin mühelos die Grenzen zwischen Realität und Magie und aktualisiert die mündliche Tradition mit einer starken, radikalen und sehr persönlichen Stimme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber die Autorin\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentinien, 1982) studierte Sozialkommunikation und Theater an der Nationalen Universität Córdoba. 2009 brachte sie ihr erstes Stück \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e heraus. Sie ist Autorin der Gedichte \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), der Erzählungen \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022) und der Romane \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) und \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56099920675160,"sku":"LIB-SO-TU-329","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/soy-una-tonta-por-quererte-camila-sosa-villada-9608578.jpg?v=1764096549"},{"product_id":"transparencia-soy-selena-milan-y-soy-una-chica-trans","title":"Transapariencia: Soy Selena y soy una chica trans","description":"\u003cp\u003eSo wie es mir erging, gibt es viele Kinder, die ihre Transition beginnen möchten, die genau wissen, wer sie sind und welche Geschlechtsidentität sie haben, aber nicht wissen, wie sie mit dem Prozess anfangen oder es überhaupt mit ihrer Familie teilen sollen. Es ist ein schwieriger Weg, und manchmal stellen sich viele Hindernisse in den Weg, aber es lohnt sich immer. Ich kann das bezeugen. Zunächst schlage ich dir vor, dir einzuprägen, dass wir nicht auf diese Welt gekommen sind, um zu leiden, dass du das Recht hast, deine Identität frei zu leben und dich so auszudrücken, wie du möchtest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn diesem Buch werde ich dir von meiner Transition erzählen, von meiner Kindheit, der Unterstützung meiner Familie, den bürokratischen und medizinischen Hürden, denen ich mich stellen musste, den Vorurteilen und dem Spott der Menschen, der Transphobie, meinen eigenen Ängsten… Ich werde versuchen, meine Erfahrung so gut wie möglich zu teilen, falls sie dir oder den Menschen in deinem Umfeld helfen kann. Um etwas zu normalisieren, wofür wir auch heute noch kämpfen, und um eine bessere Zukunft zu erreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÜber die Autorin:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSelena Milán\u003c\/strong\u003e (Gran Canaria, 2000) ist YouTuberin, Influencerin und Schriftstellerin, anerkannt als eine der ersten Frauen, die Transsexualität über soziale Medien in Spanien sichtbar gemacht hat.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2021 veröffentlichte sie ihr Buch \u003cem data-start=\"302\" data-end=\"357\"\u003eTransparencia. Soy Selena Milán y soy una chica trans\u003c\/em\u003e, in dem sie ihre eigene Erfahrung und den Weg der Selbstermächtigung von der Kindheit bis heute schildert. Durch ihr Werk und ihr Online-Aktivismus hat sie auf die Ungleichheiten, die Verletzung von Rechten, die Diskriminierung und Stigmatisierung aufmerksam gemacht, die die Trans-Community täglich erfährt, und ist gleichzeitig für viele Menschen zu einem Vorbild für Überwindung, Mut, Freiheit und Kampf geworden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Libros Cúpula","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56305822597464,"sku":"LIB-TR-LI-339","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/transapariencia-soy-selena-y-soy-una-chica-trans-5883441.jpg?v=1764510859"},{"product_id":"la-mala-costumbre-edicion-especial","title":"La mala costumbre (Edición Especial)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e, der erste Roman von \u003cstrong\u003eAlana S. Portero\u003c\/strong\u003e, ist eine rohe, poetische und bewegende Erzählung über die Kindheit und Jugend eines Mädchens, das in einem Körper gefangen ist, den es nicht erkennt. Die Handlung spielt in einem Arbeiterviertel von Madrid in den achtziger Jahren, geprägt von Heroin, und in den illegalen Nächten der neunziger Jahre. Die Protagonistin sieht sich mit Gewalt, Ablehnung und der Suche nach Identität konfrontiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Roman verbindet die Härte des Überlebens mit der Kraft der Kultur, Pop-Diven und weiblicher Solidarität und zeigt, wie Wut gegen ein ausschließendes System zum Lebensmotor werden kann. Als internationales literarisches Phänomen bereits vor der Veröffentlichung angesehen, markiert dieses Werk einen Meilenstein in der zeitgenössischen queeren Erzählkunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu kannst den Soundtrack zum Roman hören unter: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Spotify\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eEin Roman, der viel mehr ist als ein literarisches Phänomen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine Stimme, die bei denen bleibt, die sie lesen.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Ich empfehle, La mala costumbre zu lesen, um eine Vorstellung davon zu bekommen, wie viel Leid, wie viel Schmerz, wie viel Risiko darin liegt, in einem falschen Körper geboren zu werden.“\u003cb\u003e Pedro Almodóvar\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Dieses Buch hat mich zum Lachen, Weinen und Schreien gebracht. Es hat mich von der ersten Seite an gefesselt.“\u003cb\u003e Dua Lipa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Wenn wir verstehen, dass Literatur die Fähigkeit besitzt, uns in die menschliche Seele einzutauchen, erlaubt dir dieses Buch zu verstehen, dass nichts einfach, oberflächlich oder launisch ist.“ \u003cb\u003eElvira Lindo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003elehrt uns, alles noch einmal anders zu betrachten und besser zu verstehen.“ \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003eBob Pop\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e„Eines der Bücher, die mich in letzter Zeit am meisten berührt und bewegt haben [?]. Eine äußerst harte Geschichte, meisterhaft geschrieben.“\u003cb\u003e Zahara\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Ein wunderschönes, grausames und erlösendes Buch über \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eden Weg, den wir gehen, um zu werden, \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ewer wir sind.“\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eElena Medel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e„Eine Schriftstellerin in Großbuchstaben, roh und brillant. Ein mitreißendes Debüt voller guter Vorzeichen. Eine namenlose Wunde, \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003edie endlich heilen kann.“\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eMaría Sánchez\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eÜber die Autorin:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eAlana S. Portero (Madrid, 1978) ist Mittelalterwissenschaftlerin, Schriftstellerin, Dramatikerin und Regisseurin. Sie hat die Theatergruppe STRIGA mitbegründet und schreibt über Kultur, Feminismus und LGTBIQ+-Realität – mit besonderem Fokus auf die Erfahrungen von trans Frauen – in Medien wie \u003cem data-end=\"2994\" data-start=\"2981\"\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3003\" data-start=\"2996\"\u003eSModa\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3012\" data-start=\"3005\"\u003eVogue\u003c\/em\u003e oder \u003cem data-end=\"3024\" data-start=\"3015\"\u003ePúblico\u003c\/em\u003e. \u003cem data-end=\"3045\" data-start=\"3026\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e ist ihr erster Roman und hat sie zu einer der stärksten literarischen Stimmen der zeitgenössischen spanischen Erzählkunst gemacht.\u003c\/p\u003e","brand":"Seix Barral","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320506265944,"sku":"LIB-LA-SE-343","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/la-mala-costumbre-edicion-especi.png?v=1768945260"},{"product_id":"antologia-de-poesia-queer-una-imaginacion-radical-espasaespoesia","title":"Antología de poesía queer: Una imaginación radical","description":"\u003cp data-start=\"73\" data-end=\"696\"\u003eQueer ist eine umfassende und radikale Antwort auf die traditionellen Geschlechterrollen des heteropatriarchalen Universums. Da die Literatur von Identität lebt, integriert queere Schrift autobiografische Erfahrungen und kritisches Denken der Autor*innen und öffnet Risse im dominanten Narrativ des globalen Patriarchats. Heute ist queere Poesie entscheidend durch ihre Fähigkeit, der Sprache eine außergewöhnliche Plastizität zurückzugeben: Sie ermöglicht es, eine etablierte, gewalttätige, starre und normative Erzählung sowohl im Sozialen als auch im Intimen umzuschreiben, die alle ausschließt, die nicht in die üblichen Geschlechterrollen passen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"698\" data-end=\"1280\"\u003eDiese Anthologie ist als polyphone Sammlung konzipiert, die ehrlichste Form, sich dem queeren Begehren zu nähern. Sie will keinen Kanon festlegen, sondern eine Reihe von Vorschlägen dokumentieren, die eine neue Erzählung aufbauen und die Suche nach einer anderen Affektivität und ihrer radikalen Freiheit festhalten. Daher die Auswahl von Stimmen, die die Pluralität des Begehrens sowohl in Form als auch Inhalt inszenieren und neue Wege der Sensibilität und sexuellen Dissidenz erforschen, ohne die soziale Kritik, Dekolonisierung, Antirassismus und die Präsenz von Minderheitensprachen zu vergessen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1517\"\u003eDie Zusammenstellung, erstellt und mit einem Vorwort versehen von Ángelo Néstore, versammelt Gedichte von Héctor Aceves, Txus García, Berta García Faet, Pol Guasch, Laia López Manrique, Antón Lopo, Roberta Marrero, Juanpe Sánchez López, Sara Torres und Gabriela Wiener.\u003c\/p\u003e","brand":"Espasa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320623116632,"sku":"LIB-AN-ES-345","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/antologia-de-poesia-queer-una-imaginacion-radical-8485732.jpg?v=1764759427"},{"product_id":"las-ninas-del-naranjel-gabriela-cabezon-camara","title":"Las niñas del naranjel","description":"\u003cp data-end=\"736\" data-start=\"397\"\u003e\u003cem data-end=\"421\" data-start=\"397\"\u003eLas niñas del naranjel\u003c\/em\u003e ist der neue Roman von Gabriela Cabezón Cámara, Gewinnerin des National Book Award für das beste übersetzte Werk 2025, des Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2024 und des Premio Fundación Medifé Filba 2024, außerdem ausgezeichnet mit dem Premio Ciutat de Barcelona 2023 und ausgewählt als eines der besten Bücher des Jahres von \u003cem data-end=\"735\" data-start=\"726\"\u003eBabelia\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1357\" data-start=\"738\"\u003eAusgehend von der historischen Figur Catalina de Erauso, der legendären Monja Alférez, die 1592 als Mädchen in Spanien geboren wurde und sich als Mann verkleidet an der Eroberung Amerikas beteiligte, erschafft die Autorin eine Fiktion voller Fantasie, Kritik und Verlangen. Antonio, der dank der Jungfrau vom Naranjel dem Galgen entkommen ist, flieht mit zwei ausgehungerten Mädchen und beginnt mitten im Dschungel einen langen Brief an seine Tante, die Priorin. Auf diesem Weg erinnert er sich an seine früheren Leben als Fuhrmann, Ladenbesitzer, Soldat, Schiffsjunge und Page, während er nun versucht, sich um Michi und Mitãkuña zu kümmern, die ihn mit schwierigen und erhellenden Fragen unterbrechen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1753\" data-start=\"1359\"\u003eDer Roman erzählt von der Gewalt der Kolonisierung und der Verwüstung der Gebiete und Körper, schlägt aber auch eine andere Art vor, Beziehungen, Zuneigung und Geschlechter zu denken. Cabezón Cámara geht gegen die Norm vor und schafft eine neue Liebesgrammatik, in der Miyazakis Kino, Gebete auf Latein, Lieder auf Baskisch und Wörter auf Guaraní zusammenleben, die das Metrum des Siglo de Oro irritieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2055\" data-start=\"1755\"\u003eMit einer lyrischen, respektlosen und zutiefst politischen Prosa bestätigt \u003cem data-end=\"1839\" data-start=\"1815\"\u003eLas niñas del naranjel\u003c\/em\u003e Gabriela Cabezón Cámara als eine der eigenständigsten Stimmen der zeitgenössischen spanischsprachigen Literatur, an der Schnittstelle zwischen historischem Roman, queerer Schreibweise und einer aus der Zukunft gedachten Indiens-Chronik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePreise und Auszeichnungen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNational Book Award für das beste übersetzte Werk 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePremio Sor Juana Inés de la Cruz 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePremio Fundación Medifé Filba 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePremio Ciutat de Barcelona 2023\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Die fesselnde Poetik von Cabezón Cámara zeigt uns, wie das Experimentieren mit Geschichte zugleich magisch und rau sein kann.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eThe New York Times\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56329187066200,"sku":"LIB-LA-RA-352","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/las-ninas-del-naranjel-gabriela-cabezon-camara-8156372.jpg?v=1764842290"},{"product_id":"yo-era-un-chico-fer-rivas","title":"Yo era un chico","description":"\u003cp data-start=\"392\" data-end=\"886\"\u003eEin sechzehnjähriger Junge betritt das Krankenzimmer, in dem sein Vater im Koma liegt, umgeben von Maschinen. Er weiß, dass er sich verabschieden muss und dass dies die letzte Gelegenheit ist, ihm das zu sagen, was er sich nie zu sagen getraut hat: wer er wirklich ist, die Angst, die er immer vor ihm hatte, die Scham und das Verlangen. Jahre später wird dieses unmögliche Gespräch zu \u003cem data-start=\"746\" data-end=\"763\"\u003eYo era un chico\u003c\/em\u003e, dem langen Brief, in dem Fer Rivas seinem Vater endlich alles schreibt, was er während seiner Kindheit und Jugend verschwiegen hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"888\" data-end=\"1376\"\u003eDas Buch erzählt Szenen aus seinem Leben – die Schule, die ersten Freundschaften, die Entdeckung des Verlangens – und die Familiengeschichte: die galicischen Großeltern, die in den fünfziger Jahren nach Barcelona auswanderten, die SEAT-Fabrik, die von Aluminosis befallene Wohnung, der soziale Aufstieg und die Scham der Klasse, die Generationen durchzieht. In diesem Geflecht aus Erinnerungen versucht die Autorin, ihre Sexualität, ihre Identität und die Beziehung zu einem autoritären, abwesenden Vater zu verstehen, der von eigenen Traumata geprägt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1378\" data-end=\"1863\"\u003eRivas schreibt einen schonungslosen und mutigen Text, der die Dinge beim Namen nennt – Liebe, Hass, Klasse, Verlangen, Angst – und der die Kette einer erdrückenden und vererbten Männlichkeit durchbricht, die vom Großvater zum Vater und vom Vater zum Sohn weitergegeben wird. \u003cem data-start=\"1611\" data-end=\"1628\"\u003eYo era un chico\u003c\/em\u003e ist zugleich ein Brief an den Vater, eine Familienerinnerung und eine Chronik darüber, wie Schweigen und symbolische Gewalt ein Leben prägen können, aber auch darüber, wie es möglich ist, Schluss zu machen und einen Weg zu einer anderen Art des Seins und des Daseins in der Welt zu öffnen.\u003c\/p\u003e","brand":"Sexto Piso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56329621045592,"sku":"LIB-YO-SE-355","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/yo-era-un-chico-fer-rivas-9078598.jpg?v=1764842290"},{"product_id":"autigenero-el-espectro-de-las-disidencias-autismo-e-identidades-trans","title":"Autigénero. El espectro de las disidencias: autismo e identidades trans","description":"\u003cp\u003eWir verdienen eine Erzählung, die von den Rändern geschrieben ist, und dass diejenigen von uns, die an diesen Rändern leben, eine Stimme für unsere Erfahrungen und Realitäten haben. Wir verdienen es zu verstehen, wie unsere Identitäten miteinander und mit einer unterdrückenden Welt, die uns ausgrenzt und bedrängt, interagieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Arbeit spricht über die Schnittmenge der autistischen und trans Identitäten und versucht darzustellen, welche Herausforderungen wir Menschen mit dieser Schnittmenge bei der Entwicklung unserer Identitäten erleben.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas ist für euch, aber auch für diejenigen, die eure Realität in diesen Seiten nicht sehen, die es aber nutzen können, um die von anderen zu verstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eÜber den Autor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García ist Schriftsteller, Musiker und Biologe mit Schwerpunkt Gender. Trans non-binäre, bisexuelle und autistische Person. Arbeitet zwischen Kreation und Vermittlung, mit einer aktiven Präsenz in sozialen Netzwerken, wo er Inhalte über Neurodivergenzen, trans Realitäten und Vielfalt teilt, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eaus einer persönlichen, pädagogischen und kritischen Perspektive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eSein Werk bewegt sich zwischen Poesie und Essay und ist auch mit Bildung, Management und kultureller Produktion verbunden. Er ist Teil des Teams von Col·lectiu Argelaga, einer Organisation, die Bildungsaktionen, Begleitungen und Projekte im Zusammenhang mit Vielfalt und Inklusion fördert. Aktivist in Klassenkampfbereichen, Feminist und Antifähigkeitsaktivist. Stets in ständiger Dekonstruktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domínguez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509024698712,"sku":"LIB-AU-DO-386","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/autigenero-el-espectro-de-las-disidencias1.jpg?v=1768061497"},{"product_id":"fanzine-sobre-la-muerte-zoe-garcia","title":"Fanzine sobre la muerte","description":"\u003cp\u003eDer Tod in einem Netz von ängstlichen Bindungen, die nie gelernt haben, loszulassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tod aus der Sicht von jemandem, der nur den eigenen Tod akzeptiert, aber den der anderen nicht toleriert. Der sich weigert, das Offensichtliche und Unvermeidliche zu akzeptieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Fanzine ist Teil eines persönlichen Reflexionsprozesses über den Tod, der die Form von poetischer Prosa annimmt, die in traurigen Tropfen nach verschiedenen sehr nah erlebten Todesfällen ausgestoßen wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Fanzine ist ein Stück meiner Angst vor dem Unbekannten des Todes. Ein Weinen um die Menschen, die von meiner Seite gegangen sind. Ein verzweifelter Schrei angesichts so vieler Tode, die ich nicht akzeptiere oder verstehe. Die ich nicht akzeptiere, weil ich sie nicht verstehe. Oder die ich weder akzeptiere noch verstehe, weil ich es nicht will.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eÜber den Autor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García ist Schriftsteller, Musiker und Biologe mit Schwerpunkt Gender. Trans non-binäre, bisexuelle und autistische Person. Arbeitet zwischen Kreation und Vermittlung, mit einer aktiven Präsenz in sozialen Netzwerken, wo Inhalte über Neurodivergenzen, trans Realitäten und Vielfalt geteilt werden, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eaus einer persönlichen, pädagogischen und kritischen Perspektive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eSein Werk bewegt sich zwischen Poesie und Essay und ist auch mit Bildung, Management und kultureller Produktion verbunden. Er ist Teil des Teams von Col·lectiu Argelaga, einer Organisation, die Bildungsaktionen, Begleitungen und Projekte im Zusammenhang mit Vielfalt und Inklusion fördert. Aktivist in Klassenkampfbereichen, Feminist und Antifähigkeitsdiskriminierung. Stets in ständiger Dekonstruktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Independiente","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509609673048,"sku":"LIB-FA-IN-387","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/Fanzine-sobre-la-muerte--Zoe-Garcia_01.jpg?v=1768047938"},{"product_id":"entropia-poesia-desde-la-herida-zoe-garcia","title":"ENTROPÍA. Poesía desde la herida","description":"\u003cp data-end=\"551\" data-start=\"139\"\u003e\u003cem data-end=\"189\" data-start=\"155\"\u003eENTROPÍA. Poesía desde la herida\u003c\/em\u003e versammelt Gedichte über Liebe und Liebesleid, Neurodivergenz und Trans*ition. Texte, die nicht darauf abzielen, den Schmerz zu verschönern, sondern ihn präzise zu benennen: das, was zerbricht, was sich entordnet, was sich verändert, wenn eine Beziehung endet, wenn Körper und Identität sich neu konfigurieren, wenn die neurodivergente Erfahrung die Bindung und die Sprache durchdringt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"827\" data-start=\"553\"\u003e„Entropía“ fungiert hier als emotionale und lebenswichtige Metapher: das, was nicht mehr in seinen vorherigen Zustand zurückkehrt. Eine direkte und verletzliche Poesie, geschrieben aus der offenen Narbe, wo Intimität zur politischen Materie wird und das Persönliche als geteilte Erfahrung gelesen wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eÜber den Autor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García ist Schriftsteller, Musiker und Biologe mit Schwerpunkt Gender. Trans non-binäre, bisexuelle und autistische Person. Arbeitet zwischen Kreation und Vermittlung, mit einer aktiven Präsenz in sozialen Netzwerken, wo Inhalte über Neurodivergenzen, trans Realitäten und Diversität teilt,\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eaus einer persönlichen, pädagogischen und kritischen Perspektive\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eSein Werk bewegt sich zwischen Poesie und Essay und ist auch mit Bildung, Management und kultureller Produktion verbunden. Er ist Teil des Teams von Col·lectiu Argelaga, einer Organisation, die Bildungsaktionen, Begleitungen und Projekte im Bereich Diversität und Inklusion fördert. Aktivist in Klassenkampf-Räumen, Feminist und Antifähigkeitsdiskriminierung. Stets in ständiger Dekonstruktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domínguez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56512438600024,"sku":"LIB-EN-DO-389","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/ENTROPIA.Poesiadesdelaherida_ZoeGarcia_01.jpg?v=1768137926"},{"product_id":"jo-era-un-noi-186-narratives","title":"Jo Era Un Noi","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"61\"\u003eEin schonungsloser und mutiger Text, der die Dinge beim Namen nennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"63\" data-end=\"411\"\u003eEin 16-jähriger Junge betritt das Krankenzimmer, in dem sein Vater im Koma liegt, umgeben von Maschinen, die ihn am Leben erhalten. Der Junge weiß, dass er sich verabschieden muss und dass dies die letzte Gelegenheit ist, ihm alles zu gestehen, was er ihm nie gesagt hat: seine wahre Identität sowie die Angst und Scham, die er immer vor diesem Mann empfunden hat, der nun dahinscheidet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"413\" data-end=\"867\"\u003e\u003cem data-start=\"413\" data-end=\"428\"\u003eJo era un noi\u003c\/em\u003e ist ein Trauerbuch. Der Erzähler richtet sich an seinen Vater und erklärt sich gleichzeitig selbst alles, was er während Kindheit und Jugend verschwiegen hat. Es ist eine Reise der Erforschung durch Szenen seines Lebens, die die Familienarchäologie durchläuft: die Emigration des Großvaters aus Galicien in das Viertel Zona Franca in den fünfziger Jahren, die SEAT-Fabrik, eine Wohnung mit Aluminosis, bis hin zum Verständnis seiner Identität und Sexualität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"869\" data-end=\"1062\"\u003eEine Erzählung, die ohne Umschweife Liebe, Hass, Klasse, Verlangen und Angst benennt und die Kette einer erstickenden und unterdrückenden Männlichkeit durchbricht, die Großvater und Vater, Vater und Sohn verbindet.\u003c\/p\u003e","brand":"Angle Editorial","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766729560,"sku":"LIB-JO-AN-397","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788410112704.jpg?v=1768679768"},{"product_id":"trans-un-alegato-por-un-mundo-mas-justo-y-mas-libre-blackie-books","title":"Trans: Un alegato por un mundo más justo y más libre","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"f39aa155-358d-4527-a73c-6f8c0e147f82\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1d611990-5eb5-4872-9916-f096050d4863\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2-thinking\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"41\"\u003e\u003cstrong\u003eWARUM SPRECHEN ALLE ÜBER TRANS?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"43\" data-end=\"419\"\u003eAuf den ersten Blick mag dieses Interesse, so neu wie lautstark, an der Befreiung einer Minderheit überraschend erscheinen. Doch die Medienlandschaft ist von einer parteiischen und oft fehlinformierten Debatte geprägt, die sich auf hypothetische Risiken und anekdotische Fälle konzentriert und das Wesentliche verdrängt: das Leiden, den Alltag und die Würde von trans Personen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"421\" data-end=\"790\"\u003eDieses Buch bietet eine solide Grundlage, um die Diskussion zu verstehen, aber vor allem, um den Ausgangspunkt zu verändern: Zuhören. Denn die Transfrage erschöpft sich nicht in immer wieder wiederholten Szenen, der Sportumkleide oder der Bar-Toilette. Sie betrifft Wohnen, Gesundheit, Arbeit, Liebe und Überleben. Letztlich spricht sie von der Welt, in der wir leben wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"792\" data-end=\"842\"\u003eDER DEFINITIVE ESSAY ZUR TRANSGENDER-FRAGE\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"914\"\u003e«Ein monumentales Werk darüber, wie die Welt sein sollte.»\u003cbr data-start=\"898\" data-end=\"901\"\u003eJudith Butler\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"916\" data-end=\"1016\"\u003e«Shon Faye zeigt uns mutig und klar, dass der Kampf für Transrechte der Kampf aller ist.»\u003cbr data-start=\"1003\" data-end=\"1006\"\u003eOwen Jones\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1369\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eDie Verabschiedung des Trans-Gesetzes in Spanien löste eine hitzige Kontroverse aus, die der in anderen Ländern sehr ähnlich ist. Shon Faye zu lesen, eine absolute Referenz in Großbritannien, ermöglicht zu verstehen, dass es sich um eine globale und dringende Debatte handelt und dass es nur mit Ernsthaftigkeit und Menschlichkeit möglich ist, zu verhindern, dass noch mehr Menschen die Folgen tragen müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Blackie Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56569978814808,"sku":"LIB-TR-BL-428","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788418733475.jpg?v=1768957020"},{"product_id":"the-thirty-names-of-night-a-novel","title":"The Thirty Names of Night: A Novel (English edition)","description":"\u003cp data-end=\"297\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"61\" data-start=\"0\"\u003eGewinner des Lambda Literary Award für Transgender-Fiktion\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"64\" data-start=\"61\"\u003e\u003cstrong data-end=\"144\" data-start=\"64\"\u003eGewinner des ALA Stonewall Book Award, Barbara Gittings Literaturpreis\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"147\" data-start=\"144\"\u003e\u003cstrong data-end=\"191\" data-start=\"147\"\u003eAusgewählt als Bestes Buch des Jahres von \u003cem data-end=\"189\" data-start=\"181\"\u003eBustle\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"194\" data-start=\"191\"\u003e\u003cstrong data-end=\"297\" data-start=\"194\"\u003eAusgewählt als meist erwartetes Buch des Jahres von \u003cem data-end=\"259\" data-start=\"245\"\u003eThe Millions\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"282\" data-start=\"261\"\u003eElectric Literature\u003c\/em\u003e und \u003cem data-end=\"295\" data-start=\"285\"\u003eHuffPost\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"715\" data-start=\"299\"\u003eVon der preisgekrönten Autorin von \u003cem data-end=\"354\" data-start=\"327\"\u003eThe Map of Salt and Stars\u003c\/em\u003e, ein neuer Roman über drei Generationen syrisch-amerikanischer Menschen, geprägt von einer mysteriösen Vogelart und den Wahrheiten, die sie tief in sich tragen. Eine lebendige Erkundung von Verlust, Kunst, queeren und trans Gemeinschaften und der Beständigkeit der Geschichte. Oft zärtlich, immer fesselnd, ist \u003cem data-end=\"690\" data-start=\"663\"\u003eThe Thirty Names of Night\u003c\/em\u003e ein außergewöhnliches Werk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1393\" data-start=\"717\"\u003eFünf Jahre nachdem ein verdächtiger Brand das Leben seiner Mutter, einer Ornithologin, ausgelöscht hat, verlässt ein trans syrisch-amerikanischer Junge, der seine Identität still lebt, den Namen, mit dem er geboren wurde, und begibt sich auf die Suche nach einem neuen. Als einziger Betreuer seiner Großmutter verbringt er die Tage zurückgezogen in seiner Wohnung, meidet die Moschee im Viertel, seine entfremdete Schwester und sogar seinen besten Freund, der auch seine große Liebe ist. Er fühlt sich nur wirklich frei, wenn er nachts loszieht, um Wandgemälde an Gebäuden im alten New Yorker Viertel Little Syria zu malen, doch seit der Geist seiner Mutter ihn jeden Abend besucht, findet er keine Ruhe mehr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2173\" data-start=\"1395\"\u003eEines Nachts betritt er das verlassene Gemeindezentrum und findet das abgenutzte Notizbuch einer syrisch-amerikanischen Künstlerin namens Laila Z, die ihr Leben dem Malen von Vögeln widmete. Sie verschwand vor über sechzig Jahren auf mysteriöse Weise, doch ihr Tagebuch enthält Beweise dafür, dass sowohl sie als auch die Mutter des Protagonisten vor ihrem Tod auf denselben seltenen Vogel gestoßen sind. Die Verbindung zwischen Laila Zs Vergangenheit und der Mutter ist viel intimer, als er je gedacht hätte. Noch aufschlussreicher ist die Entdeckung, durch ihre Geschichte die Lebenswege queerer und trans Personen innerhalb seiner eigenen Gemeinschaft zu erkennen, die ihm bisher unsichtbar waren. Als er begreift, dass er nie allein war, fasst er den Mut, einen neuen Namen anzunehmen: Nadir, ein arabisches Wort, das \u003cem data-end=\"2172\" data-start=\"2166\"\u003eselten\u003c\/em\u003e bedeutet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2614\" data-start=\"2175\"\u003eWährend unerklärliche Mengen von Vögeln beginnen, sich am Himmel über New York zu versammeln, bittet Nadir seine Familie und Freunde um Hilfe, um herauszufinden, was mit Laila Z und dem Vogel geschehen ist, den seine Mutter zu retten versuchte. Auf den Spuren des mütterlichen Geistes deckt er die Schweigen auf, die im Namen des Überlebens von seiner Gemeinschaft, seiner Familie und ihm selbst bewahrt wurden, und entdeckt die Familie, die immer da war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2840\" data-start=\"2616\"\u003eMit dem charakteristischen Stil von Zeyn Joukhadar, \u003cem data-end=\"2727\" data-start=\"2664\"\u003evolkhaft, lyrisch und von überwältigender emotionaler Intensität\u003c\/em\u003e, ist \u003cem data-end=\"2756\" data-start=\"2729\"\u003eThe Thirty Names of Night\u003c\/em\u003e eine kraftvolle Erkundung von Verlust, Erinnerung, Migration und Identität.\u003c\/p\u003e","brand":"Washington Square Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56608957694296,"sku":"LIB-TH-WA-465","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9781982121525.jpg?v=1769540057"},{"product_id":"libro-decepcioname-nicola-dinan","title":"Decepcióname","description":"\u003cp\u003eMan kann sich in die Kontur einer Person verlieben, man kann sogar ein Zuhause daraus schaffen, aber es wird eine Zeit kommen, in der man die Knochen ihres Fleisches nicht mehr ignorieren kann. Niemand ist weniger als zwei Dinge.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit dreißig Jahren und einem Leben voller Dysphorie und Ex-Freunden, die Max nicht aus dem Kopf bekommt, fühlt sie eine tiefe Enttäuschung. Sollten dies nicht die besten Jahre ihres Lebens sein? Warum scheinen sie es nicht zu sein? Nachdem sie auf der Silvesterparty eine Treppe hinuntergefallen ist, beschließt sie, etwas zu ändern. Und die erste Veränderung wird sein, ein wenig klassische Heteronormativität auszuprobieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMax glaubt, die Antwort in Vincent gefunden zu haben, einem Anwalt, dessen Kollegen, Freunde und Familie sich nicht vorstellen können, dass er mit einer trans Frau zusammen ist, obwohl er Max auf eine Weise mag, die ihr immer wie eine absurde Fantasie erschien. Aber auch Vincent hat seine eigenen Probleme. Als Max erfährt, was in Thailand mit einem anderen Mädchen passiert ist, muss sie herausfinden, was Vergebung wirklich bedeutet. Sind wir mehr als unsere schlimmsten Fehler? Ist es möglich, sich mit der Vergangenheit zu versöhnen?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWitzig, klug und bewegend ist Decepcióname eine überwältigende Erkundung von Liebe, Verlust, Trans-Panik, Rasse, Millennial-Angst und Beziehungen (sowohl familiär als auch romantisch), die uns zu dem machen, was wir sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Nicola Dinans erster Roman, La vulnerabilidad de ti y de mí, war eine großartige Erzählung über platonische Beziehungen und die erste Liebe. In Decepcióname schafft Dinan ein sehr kluges Porträt durch die Romanze, um die Geschichte von Max zu erzählen, einer dreißigjährigen trans Frau, die ihres Lebens müde ist.“ - VULTURE\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Decepcióname ist intelligent, witzig und scharf. Besonders überrascht hat mich, wie realistisch es ist, da es alle Arten von widersprüchlichen und komplizierten Gefühlen in einem Nebel aus natürlicher Prosa einfängt. Ich mochte es überhaupt nicht, dass es zu Ende war.“ - VOGUE\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Dinan zeichnet ihre Figuren mit erstaunlicher Tiefe und Nuancen, während sie versuchen, die Komplexität und Zerbrechlichkeit der anderen zu verstehen.“ - PUBLISHERS WEEKLY, HERVORGEHOBENE KRITIK\u003c\/p\u003e","brand":"Plata","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57001638134104,"sku":"LIB-DE-PL-604","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788410439191.jpg?v=1774876803"},{"product_id":"berlin-oculto-sexo-crimen-y-magia-antes-del-apocalipsis-nazi","title":"BERLÍN OCULTO: SEXO, CRIMEN Y MAGIA ANTES DEL APOCALIPSIS NAZI","description":"\u003cp\u003eBerlin, während der turbulenten Weimarer Republik (1918-1933), war eine ungewöhnliche und faszinierende „Stadt der Sünde“, ein modernes Babylon, frei und vielfältig, das niemals schlief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWährend Kommunisten und Nazis auf den Straßen aufeinandertrafen und sogar die Berliner Unterwelt den gefürchteten SA die Stirn bot, tanzten Transvestiten, Bisexuelle, Schwule, Lesben und Transsexuelle wilden Jazz in einer Atmosphäre absoluter Toleranz. Kellner schoben in Cabarets und Orten der Perversion jegliche Art von Drogen in die Gläser. Die Stadt bot alles: Sex, Sadomasochismus, satanische Rituale und extreme Erfahrungen. Doch mit Hitlers Machtübernahme endete die legendäre Freiheit und Anarchie dieses einzigartigen Berlins und leitete eine gnadenlose und blutige Dunkle Zeit ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eBerlín oculto\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e, herausgegeben von Servando Rocha (\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/servandoxrocha\/\" title=\"Instagram\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e@servandoxrocha\u003c\/a\u003e), ist ein beeindruckendes Werk, das Berichte über Unterwelt, Verbrechen, Magie, Geheimgesellschaften und Sturmtruppen enthält, zusammen mit einem umfangreichen visuellen Archiv, das hilft, jene goldenen Jahre und die darauf folgende Apokalypse zu verstehen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eServando Rocha, Spezialist für Gegenkultur, geheime Geschichte und Underground-Kultur, bringt in die Ausgabe eine präzise und fesselnde Perspektive ein, die gründliche Recherche mit einem erzählerischen Ansatz verbindet, der das Archiv zu einem fast literarischen Erlebnis macht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Felguera Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57004833276248,"sku":"BE-LA-611","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412932676-PlasticBooks.jpg?v=1777472841"},{"product_id":"virtudes-del-monstruo-memoria-de-una-infancia-transgenero","title":"Virtudes del monstruo: Memoria de una infancia transgénero","description":"\u003cp\u003eMarcos wird mit kaum mehr als vier Jahren zu Lola. Währenddessen erlebt sein Vater, zwischen Entsetzen und Rührung, die Veränderung mit und schreibt seine Eindrücke auf.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVirtudes del monstruo ist, nach dem treffenden Ausdruck von Kike Parra, ein Roman-Essay, denn der Text treibt die Verschmelzung beider Prosa-Elemente bis zum Äußersten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWer sind die wahren Monster? Eine Kindergeschichte für Erwachsene, das ist Virtudes del monstruo. Ein fragmentarisches Protokoll von etwas mehr als elf Lebensjahren, durchzogen von fiktionalen Erzählungen, die den Sinn erweitern, die Konturen hervorheben und uns den riesigen Wald der markierten, ignorierten, zum Schweigen gebrachten, unterdrückten, angefochtenen und dennoch geschehenen Kindheit zeigen wollen.\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57024790790488,"sku":"LIB-VI-EG-712","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788419728968.jpg?v=1775159573"},{"product_id":"politicas-trans-antologia-textos-estudios-trans-norteamericanos","title":"Políticas Trans: Una antología de textos desde los estudios trans norteamericanos","description":"\u003cp\u003eEine Anthologie von Texten aus den nordamerikanischen Trans-Studien. Eine Initiative zur Verbreitung von Diskursen über Trans-Politiken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses Buch ist eine Initiative zur Verbreitung von Diskursen über Trans-Politiken (Transsexuelle, Transgender, Travestierte). Diskurse, die zur Debatte beitragen können, die im spanischen Kontext rund um Trans-Themen stattfindet. Eine Zusammenstellung von Texten, die größtenteils von trans Aktivist:innen im nordamerikanischen Raum stammen und erstmals auf Spanisch veröffentlicht werden. Die meisten Artikel wurden in den 1990er Jahren veröffentlicht und sind Arbeiten, die uns als trans Personen, als Aktivist:innen und auch als Forscher:innen der Trans-Thematik inspiriert haben. Wir glauben, dass sie vielfältige Elemente beitragen, die die Debatte komplexer machen, und dass viele ihrer Überlegungen auch heute in unserem Kontext von absoluter Relevanz sind.\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57058967814488,"sku":"LIB-PO-EG-774","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788416491346.jpg?v=1775499012"},{"product_id":"trans-guia-rapida-peculiar-variabilidad-genero","title":"Trans: Una guía rápida y peculiar de la variabilidad de género","description":"\u003cp\u003eJack Halberstam navigiert die Spannungen zwischen der Trans*-Theorie und dem Feminismus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den letzten zehn Jahren haben öffentliche Diskussionen über Transgender-Themen exponentiell zugenommen. Mit dieser größeren Sichtbarkeit kam jedoch nicht nur Macht, sondern auch Regulierung – sowohl zugunsten als auch gegen trans Personen. Was einst als ungewöhnliche oder sogar bedauerliche Störung galt, hat sich zu einer anerkannten Ausdrucksform der Geschlechtsverkörperung entwickelt und ist zugleich ein neuer Ort für Aktivismus und politische Anerkennung geworden. Was ist in den letzten Jahrzehnten geschehen, um ein so umfassendes Umdenken in unserem Verständnis der Geschlechtsverkörperung voranzutreiben? Wie wurde eine stigmatisierte Identität so zentral für subjektive Ausdrucksformen in den Vereinigten Staaten und Europa? Und wie haben Menschen auf die neuen Definitionen reagiert?\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57058967781720,"sku":"LIB-TR-EG-771","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788417319328.jpg?v=1775499012"}],"url":"https:\/\/eu.plasticbooks.com\/de\/collections\/literatura-trans-y-no-binaria.oembed?page=2","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}